Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Louis Prima
Popularne teksty
Louis Prima - Heart of Mine
Heart of Mine
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sendnudesielo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
One day you may find true love that will last forever and ever
'Til then you'll spend a lifetime wishing one together
You never thought she'd say goodbye
And you'll never understand the reasons why
Heart of mine
How will you keep from dying
Stop reminiscing who is she kissing?
Heart of mine
Oh what's the use in trying
No one can mend you now
Love plays cruel games
You can't believe she's found another lover
"Does she miss me?"
Sometimes you just can't help but wonder
No, you can't hold the hands of time
And you'll always be the one she left behind
Heart of mine
'Til then you'll spend a lifetime wishing one together
You never thought she'd say goodbye
And you'll never understand the reasons why
Heart of mine
How will you keep from dying
Stop reminiscing who is she kissing?
Heart of mine
Oh what's the use in trying
No one can mend you now
Love plays cruel games
You can't believe she's found another lover
"Does she miss me?"
Sometimes you just can't help but wonder
No, you can't hold the hands of time
And you'll always be the one she left behind
Heart of mine
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePewnego dnia możesz znaleźć prawdziwą miłość, która będzie trwała wiecznie
Dopóki to nie nastąpi, spędzicie razem całe życie, życząc sobie jednego
Nigdy nie spodziewałeś się, że ona się pożegna
I nigdy nie zrozumiesz powodów dlaczego
Serce moje,
Jak uchronisz się przed śmiercią
Przestając wspominać, kogo ona całuje?
Serce moje,
Och, jaki jest sens próbować?
Nikt nie może cię teraz naprawić
Miłość pogrywa w okrutne zabawy
Nie możesz uwierzyć, że znalazła sobie innego kochanka
"Czy ona za mną tęskni?"
Czasami nie możesz się powstrzymać od zastanawiania się
Nie, nie możesz zatrzymać biegu czasu
I już zawsze będziesz tym, którego zostawiła
Serce moje
Dopóki to nie nastąpi, spędzicie razem całe życie, życząc sobie jednego
Nigdy nie spodziewałeś się, że ona się pożegna
I nigdy nie zrozumiesz powodów dlaczego
Serce moje,
Jak uchronisz się przed śmiercią
Przestając wspominać, kogo ona całuje?
Serce moje,
Och, jaki jest sens próbować?
Nikt nie może cię teraz naprawić
Miłość pogrywa w okrutne zabawy
Nie możesz uwierzyć, że znalazła sobie innego kochanka
"Czy ona za mną tęskni?"
Czasami nie możesz się powstrzymać od zastanawiania się
Nie, nie możesz zatrzymać biegu czasu
I już zawsze będziesz tym, którego zostawiła
Serce moje
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Arthur Freed Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Harry Warren |
| Rok wydania: |
1944 |
| Wykonanie oryginalne: |
Louis Prima |
| Płyty: |
Confessin' (That I Love You) (10"/Single, 1944) |
Komentarze (0):