Teksty piosenek > L > Lou Reed > Romeo had Juliette
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 678 oczekujących

Lou Reed - Romeo had Juliette

Romeo had Juliette

Romeo had Juliette

Tekst dodał(a): madmatt25 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): TheNameless Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Caught between the twisted stars the plotted lines the faulty map

that brought Columbus to New York

Betwixt between the East and west he calls on her wearing a leather vest

the earth squeals and shudders to a halt

A diamond crucifix in his ear is used to help ward off the Fear

that he has left his soul in someone's rented car

Inside his pants he hides a mop to clean the mess that he has dropped

into the life of lithesome Juliette Bell

And Romeo wanted Juliette

And Juliette wanted Romeo

Romeo Rodriguez squares his shoulders and curses Jesus

runs a comb through his black pony-tail

He's thinking of his lonely room

the sink that by his bed gives off a stink

Then smells her perfume in his eyes

and her voice was like a bell

Outside the streets were steaming the crack dealers were dreaming

of an Uzi someone had just scored

I betcha I could hit that light with my one good arm behind my back

says little Joey Diaz

Brother give me another tote those downtown hoods are no damn good

those Italians need a lesson to be taught

This cop who died in Harlem you think they'd get the warnin'

I was dancing when his brains ran out on the street

And Romeo had Juliette

And Juliette had her Romeo

I'll take Manhattan in a garbage bag with Latin written on it that says

"It's hard to give a shit these days"

Manhattan's sinking like a rock, into the filthy Hudson what a shock

they wrote a book about it, they said it was like ancient Rome

The perfume burned his eyes holding tightly to her thighs

and something flickered for a minute and then it vanished and was gone

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Złapany między zakręconymi gwiazdami, poprowadzonymi liniami i wadliwą mapą,

która przywiodła Kolumba do Nowego Jorku.

Pomiędzy wschodem a zachodem, on woła na nią, nosząc skórzaną kamizelkę.

Ziemia piszczy i przestaje drżeć.

Kamienny krzyż w jego uchu ma pomóc w odstraszeniu Strachu,

że zostawił duszę w czyimś wynajętym samochodzie.

W spodniach skrywa mop, by posprzątać bałagan, który upuścił

w życie delikatnej Juliette Bell.

A Romeo chciał Julii

A Julia chciała Romeo

Romeo Rodriguez wyprostowuje się i przeklina Jezusa,

przeczesuje swojego czarnego końskiego ogona.

Myśli o swoim samotnym pokoju,

o umywalce, która daje odór przy jego łóżku.

Potem czuje w swoich oczach jej perfumy

i jej głos brzmiał jak dzwon.

Na zewnątrz ulice są rozgrzane, handlarze crackiem marzą

o kałasznikowie, który właśnie zdobyli.

Założę się, że umiem trafić w to światło jednym dobrze ruchom ramienia, mając ręce związane za plecami

mówi mały Joey Diaz.

Bracie, daj mi kolejnego sprzątającego tych z osiedla centrum, są totalnie kiepscy

Włosi potrzebują lekcji, którą trzeba im przekazać.

Ten gliny, który umarł w Harlemie - myślisz, że inni nie dosta
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw to tłumaczenie

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

New York (1989)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 678 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności