Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lostprophets
Popularne teksty
Lostprophets - 4 AM forever
4 AM forever
Tekst dodał(a): Sleeping_swan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): moniek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ilate
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Yesterday I lost my closest friend
Yesterday I wanted time to end
I wonder if my heart will ever mend
I just let you slip away
4 AM forever
Maybe I'll never see you smile again
Maybe you thought that it was all pretend;
All these words that I could never say
I just let them slip away
4 AM forever
Why don't you hear me when I'm calling out to you (to you)
Why don't you listen when I try to make it through (to you)
Goodbye, goodbye
Goodbye, you never know
Hold a little tighter
4 AM forever
Maybe one day when I can move along
Maybe someday when you can hear this sing
You won't let it slip away
4 AM forever
And I'd wish the sun would never come
It's 4 AM and you are gone
I hope you know you're letting go
It's 4 AM and I'm alone
Why don't you hear me when I'm calling out to you (to you)
Why don't you listen when I try to make it through (to you)
Goodbye, goodbye
Goodbye, you never know
Hold a little tighter
Why don't you hear me when I'm calling out to you (to you)
Why don't you listen when I try to make it through (to you)
Goodbye, goodbye
SGoodbye, you never know
Hold a little tighter
4 AM forever...
Yesterday I wanted time to end
I wonder if my heart will ever mend
I just let you slip away
4 AM forever
Maybe I'll never see you smile again
Maybe you thought that it was all pretend;
All these words that I could never say
I just let them slip away
4 AM forever
Why don't you hear me when I'm calling out to you (to you)
Why don't you listen when I try to make it through (to you)
Goodbye, goodbye
Goodbye, you never know
Hold a little tighter
4 AM forever
Maybe one day when I can move along
Maybe someday when you can hear this sing
You won't let it slip away
4 AM forever
And I'd wish the sun would never come
It's 4 AM and you are gone
I hope you know you're letting go
It's 4 AM and I'm alone
Why don't you hear me when I'm calling out to you (to you)
Why don't you listen when I try to make it through (to you)
Goodbye, goodbye
Goodbye, you never know
Hold a little tighter
Why don't you hear me when I'm calling out to you (to you)
Why don't you listen when I try to make it through (to you)
Goodbye, goodbye
SGoodbye, you never know
Hold a little tighter
4 AM forever...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWczoraj, straciłem mego najbliższego przyjaciela
Wczoraj, chciałem aby wszystko sie skończyło
Zdziwię się, jeśli me serce kiedykolwiek się wyleczy
Po prostu pozwolę Ci odejść
Jak zawsze o czwartej nad ranem
Może już nigdy nie zobaczę twego uśmiechu
Może sądziliśmy, że to wszystko jest na pokaz
Te wszystkie słowa, których nie mogłem wypowiedzieć
Po prostu pozwolę im odejść
Jak zawsze o czwartej nad ranem
Dlaczego nie słyszysz kiedy do ciebie wołam (do ciebie)
Dlaczego mnie ignorujesz gdy próbuje to odkręcić (do ciebie)
Żegnaj, żegnaj, żegnaj, Nigdy się nie dowiesz
Trzymaj się
Jak zawsze o czwartej nad ranem
Może pewnego dnia, gdy będę mógł ruszyć dalej
Może kiedyś, gdy usłyszysz tę piosenkę
Nie pozwolisz temu odejść
Jak zawsze o czwartej nad ranem
Chciałbym by nigdy nie nadszedł świt
Jest czwarta rano i Ciebie już nie ma
Mam nadzieję, że wiesz, że odpuszczasz
Jest czwarta i ja jestem sam
Dlaczego nie słyszysz kiedy do ciebie wołam (do ciebie)
Dlaczego mnie ignorujesz gdy próbuje to odkręcić (do ciebie)
Żegnaj, żegnaj, żegnaj, Nigdy się nie dowiesz
Trzymaj się
Dlaczego nie słyszysz kiedy do ciebie wołam (do ciebie)
Dlaczego mnie ignorujesz gdy próbuje to odkręcić (do ciebie)
Żegnaj, żegnaj, żegnaj, Nigdy się nie dowiesz
Trzymaj się
Jak zawsze o czwartej nad ranem...
Wczoraj, chciałem aby wszystko sie skończyło
Zdziwię się, jeśli me serce kiedykolwiek się wyleczy
Po prostu pozwolę Ci odejść
Jak zawsze o czwartej nad ranem
Może już nigdy nie zobaczę twego uśmiechu
Może sądziliśmy, że to wszystko jest na pokaz
Te wszystkie słowa, których nie mogłem wypowiedzieć
Po prostu pozwolę im odejść
Jak zawsze o czwartej nad ranem
Dlaczego nie słyszysz kiedy do ciebie wołam (do ciebie)
Dlaczego mnie ignorujesz gdy próbuje to odkręcić (do ciebie)
Żegnaj, żegnaj, żegnaj, Nigdy się nie dowiesz
Trzymaj się
Jak zawsze o czwartej nad ranem
Może pewnego dnia, gdy będę mógł ruszyć dalej
Może kiedyś, gdy usłyszysz tę piosenkę
Nie pozwolisz temu odejść
Jak zawsze o czwartej nad ranem
Chciałbym by nigdy nie nadszedł świt
Jest czwarta rano i Ciebie już nie ma
Mam nadzieję, że wiesz, że odpuszczasz
Jest czwarta i ja jestem sam
Dlaczego nie słyszysz kiedy do ciebie wołam (do ciebie)
Dlaczego mnie ignorujesz gdy próbuje to odkręcić (do ciebie)
Żegnaj, żegnaj, żegnaj, Nigdy się nie dowiesz
Trzymaj się
Dlaczego nie słyszysz kiedy do ciebie wołam (do ciebie)
Dlaczego mnie ignorujesz gdy próbuje to odkręcić (do ciebie)
Żegnaj, żegnaj, żegnaj, Nigdy się nie dowiesz
Trzymaj się
Jak zawsze o czwartej nad ranem...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (7):
Gdy się rozstaliśmy, słuchaliśmy oboje tej piosenki. Jedna z najlepszych tego zespołu.