Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Los Hermanos Rosario
Popularne teksty
Los Hermanos Rosario - Pecadora
Pecadora
Tekst dodał(a): ahmedoo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ahmedoo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): piotrnowak
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Pecadora
Estrofa 1:
Cuando se quiere,
como yo quiero,
grande es la herida por una traición.
Envenenaste
mis sentimientos
con el pecado de tu corazón.
Coro:
Cuando yo me vaya,
nadie te amará,
porque está manchado tu corazón con el pecado (x2)
Estrofa 2:
De mí te fuiste
aventurera
y hoy pecadora ha regresado a mí.
Ya no te quiero
y he de marcharme
y estando lejos yo te olvidaré.
Coro:
Cuando yo me vaya,
nadie te amará,
porque está manchado tu corazón con el pecado (x2)
Cuando yo me vaya,
nadie te amará,
porque está manchado tu corazón con el pecado (x2)
Cuando yo me vaya,
nadie te amará,
porque está manchado tu corazón con el pecado (x2)
Estrofa 1:
Cuando se quiere,
como yo quiero,
grande es la herida por una traición.
Envenenaste
mis sentimientos
con el pecado de tu corazón.
Coro:
Cuando yo me vaya,
nadie te amará,
porque está manchado tu corazón con el pecado (x2)
Estrofa 2:
De mí te fuiste
aventurera
y hoy pecadora ha regresado a mí.
Ya no te quiero
y he de marcharme
y estando lejos yo te olvidaré.
Coro:
Cuando yo me vaya,
nadie te amará,
porque está manchado tu corazón con el pecado (x2)
Cuando yo me vaya,
nadie te amará,
porque está manchado tu corazón con el pecado (x2)
Cuando yo me vaya,
nadie te amará,
porque está manchado tu corazón con el pecado (x2)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGrzesznica
Zwrotka 1:
Kiedy się kocha,
tak jak ja kocham,
wielka jest rana spowodowana zdradą.
Zatrułaś
moje uczucia
grzechem swojego serca.
Refren:
Kiedy ja sobie pójdę,
nikt Cię nie pokocha,
ponieważ splamione jest grzechem twoje serce (x2)
Zwrotka 2:
Ode mnie odeszłaś
awanturniczko,
a dziś grzesznica wróciła do mnie.
Już Cię nie kocham
i muszę odejść,
bo będąc daleko o Tobie zapomnę.
Refren:
Kiedy ja sobie pójdę,
nikt Cię nie pokocha,
ponieważ splamione jest grzechem twoje serce (x2)
Kiedy ja sobie pójdę,
nikt Cię nie pokocha,
ponieważ splamione jest grzechem twoje serce (x2)
Kiedy ja sobie pójdę,
nikt Cię nie pokocha,
ponieważ splamione jest grzechem twoje serce (x2)
Zwrotka 1:
Kiedy się kocha,
tak jak ja kocham,
wielka jest rana spowodowana zdradą.
Zatrułaś
moje uczucia
grzechem swojego serca.
Refren:
Kiedy ja sobie pójdę,
nikt Cię nie pokocha,
ponieważ splamione jest grzechem twoje serce (x2)
Zwrotka 2:
Ode mnie odeszłaś
awanturniczko,
a dziś grzesznica wróciła do mnie.
Już Cię nie kocham
i muszę odejść,
bo będąc daleko o Tobie zapomnę.
Refren:
Kiedy ja sobie pójdę,
nikt Cię nie pokocha,
ponieważ splamione jest grzechem twoje serce (x2)
Kiedy ja sobie pójdę,
nikt Cię nie pokocha,
ponieważ splamione jest grzechem twoje serce (x2)
Kiedy ja sobie pójdę,
nikt Cię nie pokocha,
ponieważ splamione jest grzechem twoje serce (x2)
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
14.08.2007 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Pastor López |
| Covery: |
Los Hermanos Rosario |
| Płyty: |
La Bomba |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):