tekstowo.pl
1 583 235 tekstów w serwisie, 15 772 poszukiwanych i 578 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Lordi - Slashion Model Girls
Odsłon: 619
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): MetalMan93
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): MetalMan93
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): MetalMan93
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Miała zdjęcia próbne w agencji
Mówili, że będzie gwiazdą
Bilet pierwszej klasy i obiecane marzenie
Przyrzekła pracować naprawdę ciężko
Dali jej drinka, gdy siedziała na krześle w charakteryzatorni
Zaczęła dziwnie się czuć
Stylista ciął i siekał, nie mogła krzyczeć
Nie miała już obu uszu

Odcinając całą twarz
Przewrócił do góry do nogami, szytą na miejscu
Czołgała się na wybieg i próbowała uciec

Morderstwo w doskonałym stylu modelek do cięcia
Wygląda zabójczo, sezonowy thriller

Zebrali się na ekskluzywny pokaz
Światła na początku przyćmione
Na wybiegu w blasku reflektorów
Zastanawia się kim oni są

Z błyszczącymi nożami i zimnymi oczami
Wszystko przygotowane do odegrania ich roli
Opłacony tłum nie zostawił jej miejsca do ucieczki
Pierwsze ostrze idzie po łuku

W tajemnicy spotykają się, by dzielić się pasją
Dla ich rozrywki modelki umrą
To ostateczność w zabójczej modzie
Następny sezon będzie dobry

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


She had a test shoot at the agency
They said she'll be a star
A first class ticket and a promised dream
She vows to work real hard
And in the make-up chair, gave her a drink
She started to feel odd
The stylist cut and chopped, she couldn't scream
Both of her ears were gone

Cutting off the whole face
Flipped around inside out, sewn in place
Crawling on the runway and trying to get away

Murder's in style for slashion model girls
Looks killer, the season's thriller

They gather round for the exclusive show
The lights dim for the start
Up on the runway in the spotlights glow
She wonders who they are

With knives that glitter and their eyes stone cold
All set to play their part
The monoyed crowd left her no place to go
The first blade starts to arc

In secrecy they meet to share their passion
And for their fun their models will die
It's the ultimate in killer fashion
Next season's gonna be a good time

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Mr. Lordi; Tracy Lipp

Edytuj metrykę
Rok powstania:

2018

Wykonanie oryginalne:

Lordi

Płyty:

Sexorcism

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności