Teksty piosenek > L > Loote > Tomorrow Tonight
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

Loote - Tomorrow Tonight

Tomorrow Tonight

Tomorrow Tonight

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Visenna44 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm feeling foolish just because
You've been fooling with someone
Who isn't who they used to be
Someone who isn't me

Who's bad idea was this anyway?
Said that we needed space, we just got closer
Late at night, missing the little things
Something as simple as, "Baby, come over"
But I can't forget the way you taste

So I pour another shot
And I pretend that it's your lips
Chase you down, another round
Until I taste your whiskey kiss

When you're up at 2 AM
You know that I'll be up at 5
Let me be your tomorrow tonight
Let me be your tomorrow tonight

I'm feeling foolish thinking 'bout
All the nights that you go out
And the reason I can't do the same
I'm scared I'll call someone your name

Who's bad idea was this
Trying to fix something that wasn't broken?
Late at night, missing the little things
Something as simple as, "Baby, come hold me"
But I can't forget the way you taste

So I pour another shot
And I pretend that it's your lips
Chase you down, another round
Until I taste your whiskey kiss

When you're up at 2 AM
You know that I'll be up at 5
Let me be your tomorrow tonight
Let me be your tomorrow tonight

Let me be your tomorrow tonight
Your tomorrow, your tomorrow
Let me be your tomorrow tonight

So I pour another shot
And I pretend that it's your lips
Chase you down, another round
Until I taste your whiskey kiss

When you're up and you can't sleep
Because you're still thinking of me
Let me be your tomorrow tonight

So I pour another shot
And I pretend that it's your lips
Chase you down, another round
Until I taste your whiskey kiss

When you're up at 2 AM
You know that I'll be up at 5
Let me be your tomorrow tonight
Let me be your tomorrow tonight

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czuję się głupio, dlatego że
Ostatnio wygłupiałeś się z kimś innym
Kimś, kto nie jest taki, jak kiedyś
Kimś, kto nie jest mną

Kto wpadł na ten okropny pomysł?
Kto powiedział, że potrzebujemy przestrzeni, a zamiast tego tylko się zbliżyliśmy
Późno w nocy, tęskniąc za małymi rzeczami
Takimi jak zwykłe: ,,Kochanie, chodź tutaj"
Lecz nie mogę zapomnieć twojego smaku

Więc nalewam sobie kolejny kieliszek
I udaję, że to twoje usta
Szukam cię na okrągło
Dopóki nie skosztuję whisky w twoim pocałunku

Kiedy nie śpisz do drugiej rano
Wiesz, że ja nie zasnę do piątej
Pozwól mi dziś być twoim jutrem
Pozwól mi dziś być twoim jutrem

Czuję się głupio, gdy myślę
O każdej nocy, podczas której wychodzisz
A ja nie mogę zrobić tego samego, ponieważ
Boję się, że nazwę kogoś twoim imieniem

Kto wpadł na ten okropny pomysł?
Aby próbować naprawić coś, co nie było zepsute?
Późno w nocy, tęskniąc za małymi rzeczami
Takimi jak zwykłe: ,,Kochanie, trzymaj mnie"
Lecz nie mogę zapomnieć twojego smaku

Więc nalewam sobie kolejny kieliszek
I udaję, że to twoje usta
Szukam cię na okrągło
Dopóki nie skosztuję whisky w twoim pocałunku

Kiedy nie śpisz do drugiej rano
Wiesz, że ja nie zasnę do piątej
Pozwól mi dziś być twoim jutrem
Pozwól mi dziś być twoim jutrem

Pozwól mi dziś być twoim jutrem
Twoim jutrem, twoim jutrem
Pozwól mi dziś być twoim jutrem

Więc nalewam sobie kolejny kieliszek
I udaję, że to twoje usta
Szukam cię na okrągło
Dopóki nie skosztuję whisky w twoim pocałunku

Kiedy nie możesz zasnąć
Bo wciąż o mnie myślisz
Pozwól mi dziś być twoim jutrem

Więc nalewam sobie kolejny kieliszek
I udaję, że to twoje usta
Szukam cię na okrągło
Dopóki nie skosztuję whisky w twoim pocałunku

Kiedy nie śpisz do drugiej rano
Wiesz, że ja nie zasnę do piątej
Pozwól mi dziś być twoim jutrem
Pozwól mi dziś być twoim jutrem

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Emma Lov Block, Jackson Foote, Jeremy Dussolliet

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Jackson Foote, Jeremy Dussolliet, Emma Lov Block

Wykonanie oryginalne:

Loote

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności