1 844 196 tekstów, 17 414 poszukiwanych i 518 oczekujących

Loote - Longer Than I Thought feat. Joe Jonas

Tekst dodał(a): manny32 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): starakociara Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1: Joe Jonas]
I think I saw you on the subway
Riding my way home from work
Probably got yourself a new boyfriend
Honestly, I can't be sure

[Pre-Chorus: Joe Jonas]
Oh why, oh why, oh why, oh why, oh why am I stuck on you?
Mmm, mmm
Oh why, oh why, oh why, oh why, oh why am I drunk on you?
Mmm, oh

[Chorus: Joe Jonas]
I guess it's gonna take me longer than I thought to get over you
I would have liked to hit the ground running but I fell into you
Wanted to call you but now it's overdue
It's gonna take me longer than I thought, oh, to get over you

[Post-Chorus: Joe Jonas]
Mmm, to get over you
When it comes to us two
Oh, to get over you

[Verse 2: Loote]
You were a bruise that I forgot about
'Til I licked on it again
And I keep running out of distractions
And I keep running into your friends

[Pre-Chorus: Joe Jonas & Loote]
Oh why, oh why, oh why, oh why, oh why am I stuck on you?
Mmm, mmm
Oh why, oh why, oh why, oh why, oh why am I drunk on you?
Mmm, oh

[Chorus: Joe Jonas & Loote]
I guess it's gonna take me longer than I thought to get over you
I would have liked to hit the ground running but I fell into you
Wanted to call you but now it's overdue
It's gonna take me longer than I thought, oh, to get over you

[Post-Chorus: Joe Jonas]
Mmm, to get over you
When it comes to us two
Oh, to get over you

[Bridge: Joe Jonas]
We should talk it over
Only if you want to
Don't you think about it
Dont you second-guess it
'Cause looking in the rearview, I still see you baby
I think I'm gonna take the long way home
Said I think I'm gonna take the long way home

[Chorus: Joe Jonas]
I guess it's gonna take me longer than I thought to get over you
I would have liked to hit the ground running
Wanted to call you but now it's overdue
It's gonna take me longer than I thought, oh, to get over you

[Post-Chorus: Joe Jonas]
Mmm, to get over you
When it comes to us two
Oh, to get over you

[Outro: Joe Jonas]
We should talk it over
Only if you want to
Don't you think about it
Dont you second-guess it
'Cause looking in the rearview, I still see you baby

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
[Zwrotka 1: Joe Jonas]
Chyba widziałem cię w metrze
Jadąc do domu z pracy
Pewnie już masz nowego chłopaka
Szczerze, nie mogę być pewien

[Przed-refren: Joe Jonas]
Och, dlaczego, och, dlaczego, och, dlaczego, och, dlaczego, och dlaczego jestem na ciebie skazany?
Mmm, mmm
Och, dlaczego, och, dlaczego, och, dlaczego, och, dlaczego, och dlaczego jestem tobą odurzony?
Mmm, och

[Refren: Joe Jonas]
Chyba zajmie mi to dłużej, niż myślałem, by zapomnieć o tobie
Nie było by źle upaść na ziemię podczas biegu, lecz wpadłem na ciebie
Chciałem do ciebie zadzwonić, ale teraz jest już za późno
Zajmie mi to dłużej niż myślałem, by zapomnieć o tobie

[Po-Refren: Joe Jonas]
Mmm, by o tobie zapomnieć
Jeśli chodzi o naszą dwójkę
Och, by zapomnieć o tobie

[Zwrotka 2: Loote]
Byłeś siniakiem, o którym nie pamiętałam
Dopóki znowu go nie polizałam
I wciąż kończą mi się rozpraszacze
I wciąż wpadam na twoich przyjaciół

[Przed-Refren: Joe Jonas & Loote]
Och, dlaczego, och, dlaczego, och, dlaczego, och, dlaczego, och dlaczego jestem na ciebie skazany?
Mmm, mmm
Och, dlaczego, och, dlaczego, och, dlaczego, och, dlaczego, och dlaczego jestem tobą odurzony?
Mmm, och

[Refren: Joe Jonas & Loote]
Chyba zajmie mi to dłużej, niż myślałem, by zapomnieć o tobie
Nie było by źle upaść na ziemię podczas biegu, lecz wpadłem na ciebie
Chciałem do ciebie zadzwonić, ale teraz jest już za późno
Zajmie mi to dłużej niż myślałem, by zapomnieć o tobie

[Po-Refren: Joe Jonas]
Mmm, by o tobie zapomnieć
Jeśli chodzi o naszą dwójkę
Och, by zapomnieć o tobie

[Łącznik: Joe Jonas]
Powinniśmy to przegadać
Jeśli tylko chcesz
Nie myśl nad tym
Nie kwestionuj tego
Bo patrząc w lusterko wsteczne, wciąż widzę ciebie, kochanie
Chyba wybiorę długą drogę do domu
Powiedziałem że wybiorę długą drogę do domu

[Refren: Joe Jonas]
Chyba zajmie mi to dłużej, niż myślałem, by zapomnieć o tobie
Nie było by źle upaść na ziemię podczas biegu
Chciałem do ciebie zadzwonić, ale teraz jest już za późno
Zajmie mi to dłużej niż myślałem, by zapomnieć o tobie

[Po-Refren: Joe Jonas]
Mmm, by o tobie zapomnieć
Jeśli chodzi o naszą dwójkę
Och, by zapomnieć o tobie

[Zakończenie: Joe Jonas]
Powinniśmy to przegadać
Jeśli tylko chcesz
Nie myśl nad tym
Nie kwestionuj tego
Bo patrząc w lusterko wsteczne, wciąż widzę ciebie, kochanie

 

Historia edycji tłumaczenia
Rok wydania:

2018

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 844 196 tekstów, 17 414 poszukiwanych i 518 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności