Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Local Natives
Local Natives - Out Getting Ribs
Out Getting Ribs
Tekst dodał(a): 0rangeparsley
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rzyleta
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): 0rangeparsley
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hate runs through my blood.
What matter are words in love,
but my heart always left above.
I've got you believe you now.
I thought I'd never be shut down,
but girl I'm black and blue,
so beaten down for you.
Well, I'm beaten down and blue.
Don't break away,
or waste away.
Don't break away.
Lay me out across the grey,
hours I should have kept at bay.
I had no chance to get away.
I can't escape my own mistakes.
Even more, it's sweet to the taste.
Red stairs lead sense astray,
I look up and see for faith.
But girl just lean over and say..
Lay me down,
and hear me out.
Save my crown,
she pushed me down.
But wait, I've made my last request.
See this could be the best,
but girl I need to rest.
Well I've been broken down.
So much I lost it now.
And I just want to say.
And I just sought to say.
Girl, don't you worry bout a thing.
What matter are words in love,
but my heart always left above.
I've got you believe you now.
I thought I'd never be shut down,
but girl I'm black and blue,
so beaten down for you.
Well, I'm beaten down and blue.
Don't break away,
or waste away.
Don't break away.
Lay me out across the grey,
hours I should have kept at bay.
I had no chance to get away.
I can't escape my own mistakes.
Even more, it's sweet to the taste.
Red stairs lead sense astray,
I look up and see for faith.
But girl just lean over and say..
Lay me down,
and hear me out.
Save my crown,
she pushed me down.
But wait, I've made my last request.
See this could be the best,
but girl I need to rest.
Well I've been broken down.
So much I lost it now.
And I just want to say.
And I just sought to say.
Girl, don't you worry bout a thing.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNienawiść płynie w mej krwi
W miłości liczą się słowa,
Ale moje serce zawsze pozostaje.
Mam teraz w ciebie wierzyć.
Myślałem, że nigdy nie zostanę uciszony,
ale dziewczyno jest posiniaczony,
tak pobity dla ciebie.
Cóż, jestem pobity i smutny.
Nie odchodź,
ani nie opadaj z sił.
Nie odchodź.
Rozłóż mnie na szarym,
Godziny, które powinienem trzymać na dystans.
Nie miałem szans by się wydostać.
Nie mogę uciekać przed własnymi błędami.
Co więcej, to słodko smakuje.
Czerwone schody prowadzą w błąd,
Sprawdzam i widzę dla wiary.
Ale dziewczyna tylko się pochyla i mówi..
Połóż mnie,
i wysłuchaj mnie.
Oszczędź moją koronę,
ona mnie zepchnęła.
Ale zaczekaj, mam ostatnia prośbę,
To może być najlepsze,
Ale, dziewczyno, muszę odpocząć.
Zostałem rozbity.
Teraz to straciłem.
I tylko chcę powiedzieć.
I tylko chciałem powiedzieć.
Dziewczyno, nic się nie martw.
W miłości liczą się słowa,
Ale moje serce zawsze pozostaje.
Mam teraz w ciebie wierzyć.
Myślałem, że nigdy nie zostanę uciszony,
ale dziewczyno jest posiniaczony,
tak pobity dla ciebie.
Cóż, jestem pobity i smutny.
Nie odchodź,
ani nie opadaj z sił.
Nie odchodź.
Rozłóż mnie na szarym,
Godziny, które powinienem trzymać na dystans.
Nie miałem szans by się wydostać.
Nie mogę uciekać przed własnymi błędami.
Co więcej, to słodko smakuje.
Czerwone schody prowadzą w błąd,
Sprawdzam i widzę dla wiary.
Ale dziewczyna tylko się pochyla i mówi..
Połóż mnie,
i wysłuchaj mnie.
Oszczędź moją koronę,
ona mnie zepchnęła.
Ale zaczekaj, mam ostatnia prośbę,
To może być najlepsze,
Ale, dziewczyno, muszę odpocząć.
Zostałem rozbity.
Teraz to straciłem.
I tylko chcę powiedzieć.
I tylko chciałem powiedzieć.
Dziewczyno, nic się nie martw.
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
King Krule Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):