Teksty piosenek > L > Loïc Nottet > Mirror
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 760 oczekujących

Loïc Nottet - Mirror

Mirror

Mirror

Tekst dodał(a): Drulie Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Fugitive Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Fugitive Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

With our fears we face the mirror
Reflecting what makes us suffer
Our demons staring back with laughter
Judging and tearing us up on the other side

Time has come to show the others
That we won't be pushed down further
Hope gave us strength not to surrender

We're gonna break that glass, break that glass
We're gonna break what held us back!

This mirror's no illusion
Reflecting our demons
They're caught behind the glass, they're watching back
Talking to us through the mirror

Even when we're filled with anger - don't give up
We'll prove to them that we're stronger - let's stand up
Rising up to be much greater

We're gonna break that glass, break that glass
We're gonna break what held us back!

This mirror's no illusion
Reflecting our demons
They're caught behind the glass, they're watching back
Talking to us through the mirror

This mirror's no illusion
Reflecting our demons
They're caught behind the glass, they're watching back
Talking to us through the mirror

They're watching, they're watching
They're watching, they're watching
They're watching, they're watching
They're watching with their million eyes
[x3]
Stop watching, stop watching
Stop watching, stop watching
Stop watching, stop watching
Stop watching with your million eyes

This mirror's no illusion
Reflecting our demons
They're caught behind the glass, they're watching back
Talking to us through the mirror

We're not pretty
Spat upon with hate and mockery
People wanna make us injuries
But now we're looking dirty
We get sick of trying
We'll never be worn out fighting
Prejudice and muddy offenses
Yeah now look at the kids
We look dirty

So in our veins
It runs mud blood
We take all kinds of drugs
It's our way to pretend
That we enjoy
The life we've got
Sometimes it hurts to pray
To God and other saints

We're part of team eight
Those deadly sins we try to break
We're crushed by the weight
Of the sinner chains we make
Condemned to be slaves
We'll give in again
We'll never escape
Cause we're members of team eight
Yes we're members of team eight

This mirror's no illusion
Reflecting our demons
Time's come to break the glass, and now it's smashed
They'll stop talking through the mirror

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Lustro"

Ze strachami, z którymi mierzymy się w lustrze
Odbija to, przez co cierpimy
Nasze demony oglądają się za siebie śmiejąc się
Jednocześnie osądzając i rozrywając nas

Nadszedł czas, by pokazać innym
Że nie chcemy zostać zepchnięci w dół
Nadzieja daje nam siłę, by się nie podać

Rozbijemy te szkło, rozbijemy szkło
Rozbijemy to, co trzyma nas w tyle!

To lustro, nie iluzja
Odbija nasze demony
One są schowane za szkłem, oglądają się wstecz
Mówią do nas przez lustro

Nawet, gdy jesteśmy pełni złości - nie poddawajcie się
Udowodnimy im, że jesteśmy silniejsi - powstańmy
Wstańmy by być wspanialsi

Rozbijemy te szkło, rozbijemy szkło
Rozbijemy to, co trzyma nas w tyle!

To lustro, nie iluzja
Odbija nasze demony
One są schowane za szkłem, oglądają się wstecz
Mówią do nas przez lustro

To lustro, nie iluzja
Odbija nasze demony
One są schowane za szkłem, oglądają się wstecz
Mówią do nas przez lustro

One patrzą, patrzą
One patrzą, patrzą
One patrzą, patrzą
One patrzą milionami oczu
[x3]
Przestańcie patrzeć, przestańcie
Przestańcie patrzeć, przestańcie
Przestańcie patrzeć, przestańcie
Przestańcie patrzeć milionami oczu

To lustro, nie iluzja
Odbija nasze demony
One są schowane za szkłem, oglądają się wstecz
Mówią do nas przez lustro

Nie jesteśmy piękni
Spluwanie z nienawiścią i kpiną
Ludzie chcą nas uczynić poranionymi
Ale teraz wyglądamy brudno
Chorujemy z próbowania
Nigdy nie będziemy zniszczeni przez walkę
Uprzedzenia i błotniste ataki
Yeah, teraz spójrz na dzieci
Wyglądamy brudno

Dlatego w naszych żyłach
Płynie błotnista krew
Bierzemy wszystkie narkotyki
To nasza droga do udawania
Że cieszymy się
Życiem, które mamy
Czasami modlitwa sprawia ból
Do Boga i innych świętych

Jesteśmy częścią ósmego zespołu
Tamte śmiertelne grzechy, które próbujemy przełamać
Jesteśmy zniszczeni przez ciężar
Łańcuchów z grzechów, które stworzyliśmy
Skazani na bycie niewolnikami
Znowu im to damy
Nigdy nie uciekniemy
Ponieważ jesteśmy członkami ósmego zespołu
Tak, jesteśmy ósmym zespołem

To lustro, nie iluzja
Odbijające nasze demony
Nadszedł czas, by stłuc szkło i teraz jest rozbite
One przestały mówić przez lustro

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Loïc Nottet, Amy Morrey

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Alexandre Germys

Wykonanie oryginalne:

Loïc Nottet

Płyty:

Selfocracy

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 760 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności