Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Loïc Nottet
Popularne teksty
Loïc Nottet - Candy Land
Candy Land
Tekst dodał(a): gratbrosleg
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sanczi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): gratbrosleg
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It's Halloween tonight
And it's gonna be our night
How can we get her back
The witch who would feed us all the snacks
She'll have nowhere to go
And scream "Please, let me go"
Imagine that! An evil trap!
So follow me, enjoy the show
So snap, clap, kick, zombies with a twitch
Flap, spin, switch, spiders are my pick
Hop, turn, flip, bloody hands we lick
Shake like a witch in flames
So hide, run, think, will you take the risk?
Cut, pull, twist, show a scary trick
Toc, tap, skip, with your bones you click
And finally swing like the hanging man
So are you up for it?
It's Halloween tonight
And it's gonna be your fight
I have an evil plan
We need to go back to Candyland
So pick your favorite toy
There's a witch we need to destroy
With my hammer or my knife
And we're never gonna stop
Till the wicked bitch burns to the floor
Snap, clap, kick, zombies with a twitch
Flap, spin, switch, spiders are my pick
Hop, turn, flip, bloody hands we lick
Shake like a witch in flames
So hide, run, think, will you take the risk?
Cut, pull, twist, show a scary trick
Toc, tap, skip, with your bones you click
Swing like the hanging man
Let's kill the bitch!
Tonight is the night!
You've got your gun and I've got my knife
Oh my God it's gonna be amazing!
Oh I'm so excited!
And you guys? And you?
Hellooooo?
Come on, children
Join us tonight
We need you to lead us to Candyland
So snap, clap, kick, zombies with a twitch
Flap, spin, switch, spiders are my pick
Hop, turn, flip, bloody hands we lick
Shake like a witch in flames
So hide, run, think, will you take the risk?
Cut, pull, twist, show a scary trick
Toc, tap, skip, with your bones you click
Take down Candyland
And it's gonna be our night
How can we get her back
The witch who would feed us all the snacks
She'll have nowhere to go
And scream "Please, let me go"
Imagine that! An evil trap!
So follow me, enjoy the show
So snap, clap, kick, zombies with a twitch
Flap, spin, switch, spiders are my pick
Hop, turn, flip, bloody hands we lick
Shake like a witch in flames
So hide, run, think, will you take the risk?
Cut, pull, twist, show a scary trick
Toc, tap, skip, with your bones you click
And finally swing like the hanging man
So are you up for it?
It's Halloween tonight
And it's gonna be your fight
I have an evil plan
We need to go back to Candyland
So pick your favorite toy
There's a witch we need to destroy
With my hammer or my knife
And we're never gonna stop
Till the wicked bitch burns to the floor
Snap, clap, kick, zombies with a twitch
Flap, spin, switch, spiders are my pick
Hop, turn, flip, bloody hands we lick
Shake like a witch in flames
So hide, run, think, will you take the risk?
Cut, pull, twist, show a scary trick
Toc, tap, skip, with your bones you click
Swing like the hanging man
Let's kill the bitch!
Tonight is the night!
You've got your gun and I've got my knife
Oh my God it's gonna be amazing!
Oh I'm so excited!
And you guys? And you?
Hellooooo?
Come on, children
Join us tonight
We need you to lead us to Candyland
So snap, clap, kick, zombies with a twitch
Flap, spin, switch, spiders are my pick
Hop, turn, flip, bloody hands we lick
Shake like a witch in flames
So hide, run, think, will you take the risk?
Cut, pull, twist, show a scary trick
Toc, tap, skip, with your bones you click
Take down Candyland
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo noc Halloweenowa
I to będzie nasza noc
Jak możemy ją odzyskać
Wiedźma, która nakarmiła by nas tymi wszystkimi przekąskami
Nie będzie miała dokąd pójść
I będzie krzyczeć „Proszę, wypuść mnie”
Wyobraź sobie to! Diabelska pułapka!
Więc za mną, ciesz się przedstawieniem
Więc warknij, klaszcz, kop zombies z drgawkami
Pacnij, wierć, przestaw, pająki to mój wybór
Podskocz, obróć się, wpadnij w szał, krwawe ręce które liżemy
Drżyj jak wiedźma w płomieniach
Więc ukryj się, pobiegnij, pomyśl, podejmiesz ryzyko?
Tnij, ciągnij, skręć, pokaż straszną sztuczkę
Tik, tap, skocz, trzaskasz swoimi kościami
I na końcu zawiśnij jak wisielec
Więc jesteś na to gotowy?
To noc Halloweenowa
I to będzie twoja walka
Mam diabelski plan
Musimy wrócić do Candyland
Więc weź swoją ulubioną zabawkę
Tam jest wiedźma, którą musimy zniszczyć
Moim młotem lub nożem
Nigdy się nie zatrzymamy
Dopóki ta niegodziwa suka nie spali się na podłodze
Więc warknij, klaszcz, kop zombies z drgawkami
Pacnij, wierć, przestaw, pająki to mój wybór
Podskocz, obróć się, wpadnij w szał, krwawe ręce które liżemy
Drżyj jak wiedźma w płomieniach
Więc ukryj się, pobiegnij, pomyśl, podejmiesz ryzyko?
Tnij, ciągnij, skręć, pokaż straszną sztuczkę
Tik, tap, skocz, trzaskasz swoimi kościami
I na końcu zawiśnij jak wisielec
Zabijmy tę sukę!
Dziś jest ta noc!
Ja mam moją broń,a ty masz mój nóż
O mój Boże, będzie wspaniałe!
Jestem taki podekscytowany!
A wy ziomki? A ty?
Halooooo?
Chodźcie, dzieci
Dołączcie do nas tej nocy
Potrzebujemy was, żebyście zaprowadziły nas do Candyland
Więc warknij, klaszcz, kop zombies z drgawkami
Pacnij, wierć, przestaw, pająki to mój wybór
Podskocz, obróć się, wpadnij w szał, krwawe ręce które liżemy
Drżyj jak wiedźma w płomieniach
Więc ukryj się, pobiegnij, pomyśl, podejmiesz ryzyko?
Tnij, ciągnij, skręć, pokaż straszną sztuczkę
Tik, tap, skocz, trzaskasz swoimi kościami
Nalot na Candylad
I to będzie nasza noc
Jak możemy ją odzyskać
Wiedźma, która nakarmiła by nas tymi wszystkimi przekąskami
Nie będzie miała dokąd pójść
I będzie krzyczeć „Proszę, wypuść mnie”
Wyobraź sobie to! Diabelska pułapka!
Więc za mną, ciesz się przedstawieniem
Więc warknij, klaszcz, kop zombies z drgawkami
Pacnij, wierć, przestaw, pająki to mój wybór
Podskocz, obróć się, wpadnij w szał, krwawe ręce które liżemy
Drżyj jak wiedźma w płomieniach
Więc ukryj się, pobiegnij, pomyśl, podejmiesz ryzyko?
Tnij, ciągnij, skręć, pokaż straszną sztuczkę
Tik, tap, skocz, trzaskasz swoimi kościami
I na końcu zawiśnij jak wisielec
Więc jesteś na to gotowy?
To noc Halloweenowa
I to będzie twoja walka
Mam diabelski plan
Musimy wrócić do Candyland
Więc weź swoją ulubioną zabawkę
Tam jest wiedźma, którą musimy zniszczyć
Moim młotem lub nożem
Nigdy się nie zatrzymamy
Dopóki ta niegodziwa suka nie spali się na podłodze
Więc warknij, klaszcz, kop zombies z drgawkami
Pacnij, wierć, przestaw, pająki to mój wybór
Podskocz, obróć się, wpadnij w szał, krwawe ręce które liżemy
Drżyj jak wiedźma w płomieniach
Więc ukryj się, pobiegnij, pomyśl, podejmiesz ryzyko?
Tnij, ciągnij, skręć, pokaż straszną sztuczkę
Tik, tap, skocz, trzaskasz swoimi kościami
I na końcu zawiśnij jak wisielec
Zabijmy tę sukę!
Dziś jest ta noc!
Ja mam moją broń,a ty masz mój nóż
O mój Boże, będzie wspaniałe!
Jestem taki podekscytowany!
A wy ziomki? A ty?
Halooooo?
Chodźcie, dzieci
Dołączcie do nas tej nocy
Potrzebujemy was, żebyście zaprowadziły nas do Candyland
Więc warknij, klaszcz, kop zombies z drgawkami
Pacnij, wierć, przestaw, pająki to mój wybór
Podskocz, obróć się, wpadnij w szał, krwawe ręce które liżemy
Drżyj jak wiedźma w płomieniach
Więc ukryj się, pobiegnij, pomyśl, podejmiesz ryzyko?
Tnij, ciągnij, skręć, pokaż straszną sztuczkę
Tik, tap, skocz, trzaskasz swoimi kościami
Nalot na Candylad
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Amy Morrey, Loïc Nottet Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2019 |
| Wykonanie oryginalne: |
Loïc Nottet |
| Płyty: |
Candy |
| Ciekawostki: |
"Candy Land" należy do EPki o nazwie "Candy". Wydana została specjalnie na Halloween. |
Komentarze (0):