Teksty piosenek > L > LMFAO > Sexy And I Know It
2 426 931 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 408 oczekujących

LMFAO - Sexy And I Know It

Sexy And I Know It

Sexy And I Know It

Tekst dodał(a): beyonycle7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): milka131 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): PurpleNinjaArmy Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When I walk on by, girls be looking like 'Damn he fly'
I pay to The beat, walking on The street with my new L.A Freak, Yeah
This is how i roll, animal print pants out control.
It's RedFoo with a big afro,
They like Bruce Lee rock In The club Yo

Girl look at that body
Girl look at that body
Girl look at that body
I work out
Girl look at that body
Girl look at that body
Girl look at that body
I work out

When I walk in the spot, this is what I see
Everybody stops and staring at me
I got passion in my pants and I ain't afraid to show it show it show it!

I'm sexy and I know it.
I'm sexy and I know it.

When I'm at the moss, purity just can't fight them up
When I'm at the beach, I'm in a Speedo trying to tan my cheeks (What?)
This is how I roll, come on ladies it's time to go
We hit to the bar, baby don't be nervous
No shoes, no shirt, and I still get service, watch!

Girl look at that body
Girl look at that body
Girl look at that body
I work out
Girl look at that body
Girl look at that body
Girl look at that body
I work out

When I walk in the spot, this is what I see
Everybody stops and staring at me
I got passion in my pants and I ain't afraid to show it show it show it!

I'm sexy and I know it
I'm sexy and I know it

Check it out (x2)
Wiggle, wiggle, wiggle, wiggle, wiggle yeah. (x4)
Do the wiggle, man!
I do the wiggle, man, yeah.

I'm sexy and I know it.

Hey, yeah!

Girl look at that body
Girl look at that body
Girl look at that body
I work out
Girl look at that body
Girl look at that body
Girl look at that body
I work out

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy przechodzę obok, dziewczyny mają miny jak „cholera, ale on jest seksowny”
Płace za ten rytm, idąc ulicą z moim nowym La Freak*, yeah
I tak się toczę, zwierzęcy motyw na spodniach poza kontrolą
To Redfoo z dużym afro
Wyglądający jak Bruce Lee w rockowym clubie , cześć.

Dziewczyno, spójrz na to ciało,
Dziewczyno, spójrz na to ciało,
Dziewczyno, spójrz na to ciało,
Ja je ćwiczyłem
Dziewczyno, spójrz na to ciało,
Dziewczyno, spójrz na to ciało,
Dziewczyno, spójrz na to ciało,
Ja ćwiczyłem.

Kiedy idę ulicą, oto co widzę
Wszyscy zatrzymują się i patrzą na mnie
Mam pasję w gatkach i nie boję się jej pokazać.

Jestem seksowny i wiem o tym.
Jestem seksowny i wiem o tym.

Kiedy jestem na mchu, niewinność nie może z tym walczyć,
Kiedy jestem na plaży, jestem w kąpielówkach, próbując opalić moje pośladki
(Co?)
I tak się toczę, chodźcie, panie, czas iść
Trafiliśmy do baru, kochanie, nie denerwuj się
Bez butów, bez koszuli, a i tak mnie obsługują, patrz!

Dziewczyno, spójrz na to ciało,
Dziewczyno, spójrz na to ciało,
Dziewczyno, spójrz na to ciało,
Ja je wyćwiczyłem
Dziewczyno, spójrz na to ciało,
Dziewczyno, spójrz na to ciało,
Dziewczyno, spójrz na to ciało,
Ja je wyćwiczyłem

Kiedy idę ulicą, oto co widzę
Wszyscy zatrzymują się i patrzą na mnie
Mam pasję w gatkach i nie boję się jej pokazać.

Jestem seksowny i wiem o tym.
Jestem seksowny i wiem o tym.

Sprawdź to (x2)
Kołysz się, kołysz się, kołysz się, kołysz się, kołysz się, no (x4)
Kołysz się, człowieku!
Kołyszę się, człowieku, no!

Jestem seksowny i wiem o tym.

Hej, o tak!

Dziewczyno, spójrz na to ciało,
Dziewczyno, spójrz na to ciało,
Dziewczyno, spójrz na to ciało,
Ja je wyćwiczyłem
Dziewczyno, spójrz na to ciało,
Dziewczyno, spójrz na to ciało,
Dziewczyno, spójrz na to ciało,
Ja je wyćwiczyłem

* La Freak to Firma z ubraniami prowadzona przez REDFOO ( afro)

Historia edycji tłumaczenia

Komentarze (272):

Andrex 22 marca 2012 18:51
(+2)
@kammcia252 - To nie tłumaczenie, to tekst jest kompletnie durny.

Andrex 22 marca 2012 18:49
(-1)
@RockGirl18 - Została zbanowana i wywalono jej wszystkie komentarze. To ja interweniowałem w tej sprawie i zgłosiłem administracji, że Sybcia BARDZO delikatnie mówiąc narusza zasady. Udowodniła, że niektórzy niekoniecznie ze względu na wiek, ale przede wszystkim za ZACHOWANIE nie powinni mieć prawa się wypowiadać.

gumisia000 17 marca 2012 12:57
(+1)
sorry sybcia to nie do cb pomyliło mi sie ;p

gumisia000 17 marca 2012 12:54
(+1)
Sybcia:Dziesięciolatka nie może sie wypowiadać?!Nawet 5-latka może sie wypowiedziec i gówno ci do tego.Słuchaj jesteś tak w*********ą osobą że chętnie bym ci w morde dała ...

julcix1 12 marca 2012 18:38
(-2)
Wiggle, wiggle, wiggle, wiggle, wiggle yeah. (x4)
Do the wiggle, man!
I do the wiggle, man, yeah.
naj

rihanna988 12 marca 2012 16:01
(0)
czego sie nie robi dla kasy i slawy ;)

DamianCzuba 11 marca 2012 19:33
(-2)
I'm sexy and I know it
I'm sexy and I know it
Extra seksowna nuta :PP

junia888437 11 marca 2012 18:44
(0)
o boże jaki żal

kammcia252 11 marca 2012 07:03
(-4)
Ja wam coś powiem: tłumaczenie jest kompletnie pomylone ;p

Natka1609 9 marca 2012 11:51
(-1)
Super piosenka;)

3as 6 marca 2012 21:14
(-2)
Girl look at that body

3as 4 marca 2012 20:11
(-2)
When I'm at the beach, I'm in a Speedo trying to tan my CHEEKS

3as 4 marca 2012 13:08
(-1)
oh yeah im sexy and i know it

wielbmojastope 1 marca 2012 17:50
(+3)
Owszem, miałam dziesięć lat, ale nie używałam takiego słownictwa i nie obrażałam każdego, kto miał inne zdanie. Nie każdemu musi się to podobać. Skończ.

david23guetta 29 lutego 2012 14:45
(-5)
ŻAL, ŻAL, ŻAL i jeszcze raz NĘDZA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

karistar 28 lutego 2012 21:11
(+2)
Ale jesteście płytcy... ._. (nie wszyscy)
Waszym argumentem jest to, że ktoś ma 10 lat, owszem ma i co z tego???
Kiedyś sami przecież mieliście 10 lat więc nie rozumiem oco Wam chodzi.
Teraz nie chodzi ani oto co mówicie, co mówi Sybcia, ale o Waszym argumencie. -.-
Niby ktoś kto ma 10 lat jest gorszy?
Nie sądze...

buenox334 27 lutego 2012 16:40
(+1)
Uwielbiam tą piosenke ;)

weronika23401 26 lutego 2012 08:53
(+2)
ekstra piosenka

wielbmojastope 26 lutego 2012 03:29
(0)
I widzę, że zgłosiłaś tłumaczenie... Osobiście zadbam, by tam nie widniało płace, ale podrywam. Logika.

wielbmojastope 26 lutego 2012 03:26
(+2)
Sybciu, kochanie! Mam więcej niż rok. Gdybyś była inteligentna, wiedziałabyś, że roczne dziecko nie potrafi pisać. Ty chyba nie wiesz, co to jest krytyka. Wsłuchałam się w piosenkę i jest wyraźnie czarno na białym, pimp a nie pay! Płacę? Ogarnij. Może słychać pay, ale to nie jest pay, to słychać p na końcu. Doucz się akcentu... :) I podpisałaś się, że to ty napisałaś tekst? Dziewczyno, zmieniłaś JEDNO słowo!

tekstowo.pl
2 426 931 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 408 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności