Teksty piosenek > L > LMFAO > Sexy And I Know It
2 426 221 tekstów, 31 332 poszukiwanych i 322 oczekujących

LMFAO - Sexy And I Know It

Sexy And I Know It

Sexy And I Know It

Tekst dodał(a): beyonycle7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): milka131 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): PurpleNinjaArmy Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When I walk on by, girls be looking like 'Damn he fly'
I pay to The beat, walking on The street with my new L.A Freak, Yeah
This is how i roll, animal print pants out control.
It's RedFoo with a big afro,
They like Bruce Lee rock In The club Yo

Girl look at that body
Girl look at that body
Girl look at that body
I work out
Girl look at that body
Girl look at that body
Girl look at that body
I work out

When I walk in the spot, this is what I see
Everybody stops and staring at me
I got passion in my pants and I ain't afraid to show it show it show it!

I'm sexy and I know it.
I'm sexy and I know it.

When I'm at the moss, purity just can't fight them up
When I'm at the beach, I'm in a Speedo trying to tan my cheeks (What?)
This is how I roll, come on ladies it's time to go
We hit to the bar, baby don't be nervous
No shoes, no shirt, and I still get service, watch!

Girl look at that body
Girl look at that body
Girl look at that body
I work out
Girl look at that body
Girl look at that body
Girl look at that body
I work out

When I walk in the spot, this is what I see
Everybody stops and staring at me
I got passion in my pants and I ain't afraid to show it show it show it!

I'm sexy and I know it
I'm sexy and I know it

Check it out (x2)
Wiggle, wiggle, wiggle, wiggle, wiggle yeah. (x4)
Do the wiggle, man!
I do the wiggle, man, yeah.

I'm sexy and I know it.

Hey, yeah!

Girl look at that body
Girl look at that body
Girl look at that body
I work out
Girl look at that body
Girl look at that body
Girl look at that body
I work out

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy przechodzę obok, dziewczyny mają miny jak „cholera, ale on jest seksowny”
Płace za ten rytm, idąc ulicą z moim nowym La Freak*, yeah
I tak się toczę, zwierzęcy motyw na spodniach poza kontrolą
To Redfoo z dużym afro
Wyglądający jak Bruce Lee w rockowym clubie , cześć.

Dziewczyno, spójrz na to ciało,
Dziewczyno, spójrz na to ciało,
Dziewczyno, spójrz na to ciało,
Ja je ćwiczyłem
Dziewczyno, spójrz na to ciało,
Dziewczyno, spójrz na to ciało,
Dziewczyno, spójrz na to ciało,
Ja ćwiczyłem.

Kiedy idę ulicą, oto co widzę
Wszyscy zatrzymują się i patrzą na mnie
Mam pasję w gatkach i nie boję się jej pokazać.

Jestem seksowny i wiem o tym.
Jestem seksowny i wiem o tym.

Kiedy jestem na mchu, niewinność nie może z tym walczyć,
Kiedy jestem na plaży, jestem w kąpielówkach, próbując opalić moje pośladki
(Co?)
I tak się toczę, chodźcie, panie, czas iść
Trafiliśmy do baru, kochanie, nie denerwuj się
Bez butów, bez koszuli, a i tak mnie obsługują, patrz!

Dziewczyno, spójrz na to ciało,
Dziewczyno, spójrz na to ciało,
Dziewczyno, spójrz na to ciało,
Ja je wyćwiczyłem
Dziewczyno, spójrz na to ciało,
Dziewczyno, spójrz na to ciało,
Dziewczyno, spójrz na to ciało,
Ja je wyćwiczyłem

Kiedy idę ulicą, oto co widzę
Wszyscy zatrzymują się i patrzą na mnie
Mam pasję w gatkach i nie boję się jej pokazać.

Jestem seksowny i wiem o tym.
Jestem seksowny i wiem o tym.

Sprawdź to (x2)
Kołysz się, kołysz się, kołysz się, kołysz się, kołysz się, no (x4)
Kołysz się, człowieku!
Kołyszę się, człowieku, no!

Jestem seksowny i wiem o tym.

Hej, o tak!

Dziewczyno, spójrz na to ciało,
Dziewczyno, spójrz na to ciało,
Dziewczyno, spójrz na to ciało,
Ja je wyćwiczyłem
Dziewczyno, spójrz na to ciało,
Dziewczyno, spójrz na to ciało,
Dziewczyno, spójrz na to ciało,
Ja je wyćwiczyłem

* La Freak to Firma z ubraniami prowadzona przez REDFOO ( afro)

Historia edycji tłumaczenia

Komentarze (272):

tastex 6 listopada 2011 18:23
(-2)
W tym teledysku każdy ma paję w spodniach, aż miło popatrzeć...;)

puCZi98 6 listopada 2011 13:01
(-4)
teledysk masakra ale sama piosenka fajna, fani marsów no nie spodziewałam się tu was
:D

OlusiaaaXD 5 listopada 2011 09:07
(-3)
powiem tak oni wypowiadali się że ich muzyka ma bawić i rozśmieszać bo do tego dążą i udało im sie piosenki się zgadzam zbyt
ambitne nie są ale najbardziej śmieszy głupota więc są słuchani

k_i_n_i_a_95 4 listopada 2011 20:24
(-1)
najważniejsze to dobra zabawa,
przy tym kawałku zawsze będzie dobra zabawa .
:D

211296azg 4 listopada 2011 19:50
(0)
Piosenka zajebistaaaaaa .. !

Bombaaaaaaaaaa .... !!!!!!! < 333

Cool .. ! < 3

Klaudia9407 2 listopada 2011 22:46
(+2)
Ludziee... Po co Wy się kłócicie? Jedni lubią taką muzę, inni nie. OK. Na tym powinno się skończyć.
Ja na co dzień słucham rocka, punk-rocka itp, ale jakoś mi takie kawałki nie przeszkadzają.
No bo tak naprawdę, to przy czym mamy się bawić na imprezach? Przy metalu, albo muzyce poważnej? Trochę więcej luzu i akceptacji.
Może piosenka nie jest zbyt ambitna, czy coś, ale śmieszy i fajnie się przy niej tańczy ;)

agulka97 2 listopada 2011 20:50
(0)
Ludzie, ogarnijcie się! Zaczyna mi to przypominać dyskusję na temat Bimbera albo Hanny Śmietanny, a to nie ma sensu.
Patrząc obiektywnie, piosenka jest do kitu, a jej jedyną zaletą są jej fani. Ale, co stwierdzam z lekkim zażenowaniem, słucham jej i śpiewam z przyjaciółkami! Jak to się mówi, jest tak głupia, że aż fajna.
Jednak wolę ambitniejsze piosenki, jak Green Day. Polecam w szczególności Jesus of Suburbia

FreshGirl009 2 listopada 2011 15:24
(0)
Bardziej mi się podobało ,,Party Rock Anthem'', ale to też całkiem niezłe xD A teledysk boski :D Rozwala mnie

DemolitionLover 1 listopada 2011 19:41
(0)
aniek245
Chciałam sprostować - napisałaś, że bluzgam, a niczego takiego nie zrobiłam ;)
A gusta innych szanuję .. do pewnego momentu wytrzymałości. Amen.

aniek245 1 listopada 2011 16:54
(-1)
DemolitionLover-pozwól ,że wypowiem się ponownie,po raz ostatni,bo nie po to są tego typu fora,żeby uprawiać przepychanki słowne,ale nie mogę spokojnie patrzeć jak ktoś mnie obraża. Nie wyraziłaś jedynie swego zdania(do tego masz święte prawo),ale pojechałaś po ludziach i ich gustach,pisząc ,,Nie rozumiem, jak tępym trzeba być, żeby czegoś takiego słuchać,, a to już godzi między innymi we mnie bo JA tego słucham. Szanuj gusta innych,a wtedy inni uszanują twoje zdanie.

DemolitionLover 1 listopada 2011 00:29
(+1)
A i bym zapomniała. karge - masz rację świata tym nie zbawię, ale przynajmniej będę miała świadomość, że coś zrobiłam... bo ja już nie mogę na to patrzeć ... Pisanie mnie nie nadwyręża, lubię wyrażać w ten sposób własną opinię, więc problemu z tym nie mam ;)

DemolitionLover 1 listopada 2011 00:26
(+1)
Weszłam żeby wyrazić własną opinię i proszę to uszanować ;) Mam prawo się wypowiedzieć na ten temat. Dźwięków morza i śpiewu ptaków słucham tylko w naturze, jeśli chodzi o samą muzykę to wolę zgoła inne klimaty. Czy ja bluzgam ? Jedynym moim gorszym słowem było słowo 'g**no' i to w odniesieniu do syntezatorów, a nie słuchaczy. A jeśli według ciebie tak wygląda muzyka XXI wieku, to ja naprawdę nie wiem co to jest ... Wyluzowanie wyluzowaniem, ale ludzie, którzy na muzyce choć trochę się znają, będą omijać 'to' szerokim łukiem. Na szczęście jest parę osób na tym świecie, które potrafią wyjrzeć poza popową papkę na vivie i innych tego typu programach. Niech im Bóg błogosławi.

talunia66 31 października 2011 21:41
(+1)
maga beka niee.. !! ale jest zajebista i tyle tylko powiem .. ;]


ubustwia,m ♥♥

aniek245 31 października 2011 21:30
(-6)
Tępi to są ludzie którzy wchodzą na tę stronĘ tylko po,to żeby wpisywać obrazliwe komentarze,to jest dopiero żałosne!! Gdybyś jeszcze nie wiedziała o kogo chodzi to do ciebie-pani DemolitionLover-po cholerę tu wchodzisz skoro ci się tak strasznie nie podoba????? od cholery jest w necie muzyki poważnej albo relaksacyjnej z dzwiękami ptaków,morza,itp. więc tam się zaloguj zamiast bluzgać ludzi,którzy są wyluzowani i więdzą o co chodzi w XXI wieku!!

karge 31 października 2011 21:23
(-3)
DemolitionLover hej dziewczyno spokojnie, nie lubisz nie słuchaj ;) ja też tego nie słucham i z czego widziałam to raczej w podobnych klimatach się obracam, ale akurat oni mają jakieś takie pozytywne i zryte nastawienie do świata, można się z tego pośmiać, jednak jeśli do wszystkiego się podchodzi "masakra, masakra, masakra" to potem tak jest. Nie potrzebnie się nadwyrężasz pisaniem takich tekstów, świata przez to nie zbawisz ;)

karolina265 31 października 2011 13:20
(-2)
zaje***ta piosenka , taka por***ana że aż śmieszna

magda080575 28 października 2011 21:04
(-1)
szacun nieżle pozytywnie rypnięta piosenka... ... ale uwielbiam :)

agnmid 28 października 2011 21:02
(-2)
lubie to !

JustiRihanna777 27 października 2011 20:31
(-2)
to jest super piosenka!!!!!!!!!!!!! Kocham ją!!!!! Hehe ten zboczony teledysk też! :P

Erazma 27 października 2011 12:32
(-3)
Ta piosenka przedewszystkim bawi i za to duży + dla nich. W końcu teledysk dla kobiet, a nie ciągle jak nie gołe cycki to gołe damskie pośladki. A tu nie mamy takiej rażącej golizny, tylko fruwające ptaszki, nie raz się je widzi na plaży ;P. Podziwiam ich za taki dystans do siebie. Na początku razem z moją siostrą traktowaliśmy ich jak marną podróbę "The Black Eyed Peas", a teraz uważamy, że wprowadzili coś nowego. Tak po prostu... lubię ten teledysk jak i piosenkę.

tekstowo.pl
2 426 221 tekstów, 31 332 poszukiwanych i 322 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności