Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
11. Sławomir - 240/H
Lizzo - Heaven Help Me
Heaven Help Me
Tekst dodał(a): trochesarkazm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Heaven, help me
If love ain't dead, I'ma kill it 'cause it's killin' me
Cold world, they'll be livin' in a fantasy
Got me, it's the only thing I'll ever need
Heaven, help me
If love ain't dead, I'ma kill it 'cause it's killin' me
Love is a drug, methamphetamine
D-A-R-E, they'll be hooked on me
Y'all, who you think you sassing? (Sassing)
Say whoa, baby, I'm a classic (Classic)
Say whoa, something like a Hitchcock
Say whoa, got you goin' psycho (Psycho)
Oh no, don't you get your shit rocked
Say whoa, Kesha with the tick tock
Say whoa, time's up on these motherfuckers
Say whoa, what you say, what you say, sucker?
(What you say? What you say?)
Say whoa
If you think you got me dickmatized
(Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah)
I need to get you out of my life
Can I get an amen?
Heaven, help me
If love ain't dead, I'ma kill it 'cause it's killin' me
Cold world, they'll be livin' in a fantasy
Got me, it's the only thing I'll ever need
Heaven, help me
If love ain't dead, I'ma kill it 'cause it's killin' me
Love is a drug, methamphetamine
D-A-R-E, they'll be hooked on me
Hit 'em with the bye bye (Bye bye), say whoa
Hit 'em with the drive-by (Brrr), say whoa
Hit 'em with the dry cry (Dry cry), say whoa
Then you get a new guy, hello
Even if you are the love of my life
(Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah)
Sorry, baby, I got too much pride
Heaven, help me
If love ain't dead, I'ma kill it 'cause it's killin' me
Cold world, they'll be livin' in a fantasy
Got me, it's the only thing I'll ever need
Heaven, help me
If love ain't dead, I'ma kill it 'cause it's killin' me
Love is a drug, methamphetamine
D-A-R-E, they'll be hooked on me
Heaven, help me
If love ain't dead, I'ma kill it 'cause it's killin' me
Ooh, can I get an amen? (Amen)
Been thinkin' about you, thinkin' about you
Thinkin' about you baby
If love didn't drive me crazy, maybe I'd be your baby
Trust, baby, you can't make me beg or try to change, hey
If love ain't dead, I'ma kill it 'cause it's killin' me
Cold world, they'll be livin' in a fantasy
Got me, it's the only thing I'll ever need
Heaven, help me
If love ain't dead, I'ma kill it 'cause it's killin' me
Love is a drug, methamphetamine
D-A-R-E, they'll be hooked on me
Y'all, who you think you sassing? (Sassing)
Say whoa, baby, I'm a classic (Classic)
Say whoa, something like a Hitchcock
Say whoa, got you goin' psycho (Psycho)
Oh no, don't you get your shit rocked
Say whoa, Kesha with the tick tock
Say whoa, time's up on these motherfuckers
Say whoa, what you say, what you say, sucker?
(What you say? What you say?)
Say whoa
If you think you got me dickmatized
(Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah)
I need to get you out of my life
Can I get an amen?
Heaven, help me
If love ain't dead, I'ma kill it 'cause it's killin' me
Cold world, they'll be livin' in a fantasy
Got me, it's the only thing I'll ever need
Heaven, help me
If love ain't dead, I'ma kill it 'cause it's killin' me
Love is a drug, methamphetamine
D-A-R-E, they'll be hooked on me
Hit 'em with the bye bye (Bye bye), say whoa
Hit 'em with the drive-by (Brrr), say whoa
Hit 'em with the dry cry (Dry cry), say whoa
Then you get a new guy, hello
Even if you are the love of my life
(Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah)
Sorry, baby, I got too much pride
Heaven, help me
If love ain't dead, I'ma kill it 'cause it's killin' me
Cold world, they'll be livin' in a fantasy
Got me, it's the only thing I'll ever need
Heaven, help me
If love ain't dead, I'ma kill it 'cause it's killin' me
Love is a drug, methamphetamine
D-A-R-E, they'll be hooked on me
Heaven, help me
If love ain't dead, I'ma kill it 'cause it's killin' me
Ooh, can I get an amen? (Amen)
Been thinkin' about you, thinkin' about you
Thinkin' about you baby
If love didn't drive me crazy, maybe I'd be your baby
Trust, baby, you can't make me beg or try to change, hey
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieNiebo, pomóż mi
Jeśli miłość nie umarła, to ja ją zabiję, bo ona mnie zabija
Zimny świat, w którym żyją w fantazji
Mam cię, to jedyna rzecz, której będę kiedykolwiek potrzebować
Niebo, pomóż mi
Jeśli miłość nie umarła, to ja ją zabiję, bo ona mnie zabija
Miłość to jak narkotyk, metamfetamina
D-A-R-E, oni będą uzależnieni ode mnie
Hey, kogo myślisz, że prowokujesz?
Mów whoa, kochanie, jestem klasyczny
Mów whoa, coś w stylu Hitchcocka
Mów whoa, sprawiasz, że stajesz się psychopatą
Ojej, nie pozwól, żebyś dostał w zęby
Mów whoa, Kesha z tick tockiem
Mów whoa, czas się skończył dla tych skurwieli
Mów whoa, co powiedziałeś, co powiedziałeś, frajerze?
(Co powiedziałeś? Co powiedziałeś?)
Mów whoa
Jeśli myślisz, że jesteś we mnie zafascynowany
(Prawda, prawda, prawda, prawda)
Muszę cię wyrzucić ze swojego życia
Czy mogę usłyszeć amen?
Niebo, pomóż mi
Jeśli miłość nie umarła, to ja ją zabiję, bo ona mnie zabija
Zimny świat, w którym żyją w fantazji
Mam cię, to jedyna rzecz, której będę kiedykolwiek potrzebować
Niebo, pomóż mi
Jeśli miłość nie umarła, to ja ją zabiję, bo ona mnie zabija
Miłość to jak narkotyk, metamfetamina
D-A-R-E, oni będą uzależnieni ode mnie
Daj im na do widzenia (Na do widzenia), mów whoa
Zaskocz ich przejechaniem (Brrr), mów whoa
Zaskocz ich suchośliwem (Suchośliwe), mów whoa
Potem znajdziesz nowego gościa, cześć
Nawet jeśli jesteś miłością mojego życia
(Prawda, prawda, prawda, prawda)
Przepraszam, kochanie, jestem zbyt dumny
Niebo, pomóż mi
Jeśli miłość nie umarła, to ja ją zabiję, bo ona mnie zabija
Zimny świat, w którym żyją w fantazji
Mam cię, to jedyna rzecz, której będę kiedykolwiek potrzebować
Niebo, pomóż mi
Jeśli miłość nie umarła, to ja ją zabiję, bo ona mnie zabija
Miłość to jak narkotyk, metamfetamina
D-A-R-E, oni będą uzależnieni ode mnie
Niebo, pomóż mi
Jeśli miłość nie umarła, to ja ją zabiję, bo ona mnie zabija
Ooh, czy mogę usłyszeć amen? (Amen)
Myślałem o tob...
Jeśli miłość nie umarła, to ja ją zabiję, bo ona mnie zabija
Zimny świat, w którym żyją w fantazji
Mam cię, to jedyna rzecz, której będę kiedykolwiek potrzebować
Niebo, pomóż mi
Jeśli miłość nie umarła, to ja ją zabiję, bo ona mnie zabija
Miłość to jak narkotyk, metamfetamina
D-A-R-E, oni będą uzależnieni ode mnie
Hey, kogo myślisz, że prowokujesz?
Mów whoa, kochanie, jestem klasyczny
Mów whoa, coś w stylu Hitchcocka
Mów whoa, sprawiasz, że stajesz się psychopatą
Ojej, nie pozwól, żebyś dostał w zęby
Mów whoa, Kesha z tick tockiem
Mów whoa, czas się skończył dla tych skurwieli
Mów whoa, co powiedziałeś, co powiedziałeś, frajerze?
(Co powiedziałeś? Co powiedziałeś?)
Mów whoa
Jeśli myślisz, że jesteś we mnie zafascynowany
(Prawda, prawda, prawda, prawda)
Muszę cię wyrzucić ze swojego życia
Czy mogę usłyszeć amen?
Niebo, pomóż mi
Jeśli miłość nie umarła, to ja ją zabiję, bo ona mnie zabija
Zimny świat, w którym żyją w fantazji
Mam cię, to jedyna rzecz, której będę kiedykolwiek potrzebować
Niebo, pomóż mi
Jeśli miłość nie umarła, to ja ją zabiję, bo ona mnie zabija
Miłość to jak narkotyk, metamfetamina
D-A-R-E, oni będą uzależnieni ode mnie
Daj im na do widzenia (Na do widzenia), mów whoa
Zaskocz ich przejechaniem (Brrr), mów whoa
Zaskocz ich suchośliwem (Suchośliwe), mów whoa
Potem znajdziesz nowego gościa, cześć
Nawet jeśli jesteś miłością mojego życia
(Prawda, prawda, prawda, prawda)
Przepraszam, kochanie, jestem zbyt dumny
Niebo, pomóż mi
Jeśli miłość nie umarła, to ja ją zabiję, bo ona mnie zabija
Zimny świat, w którym żyją w fantazji
Mam cię, to jedyna rzecz, której będę kiedykolwiek potrzebować
Niebo, pomóż mi
Jeśli miłość nie umarła, to ja ją zabiję, bo ona mnie zabija
Miłość to jak narkotyk, metamfetamina
D-A-R-E, oni będą uzależnieni ode mnie
Niebo, pomóż mi
Jeśli miłość nie umarła, to ja ją zabiję, bo ona mnie zabija
Ooh, czy mogę usłyszeć amen? (Amen)
Myślałem o tob...
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję
Popraw to tłumaczenie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Sam Harris, Lizzo, Adam Levin, Casey Harris Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2019 |
| Wykonanie oryginalne: |
Lizzo |
| Płyty: |
Cuz I Love You |
Komentarze (0):