Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Littlest Pet Shop
Littlest Pet Shop - A Skunk is a Skunk
A Skunk is a Skunk
Tekst dodał(a): moniek10969
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): moniek10969
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): moniek10969
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Mitzi]
Oooooh
Pepper: Oh! And you can sing, too.
[Mitzi]
Yeah!
Pepper: Yeah...
[Mitzi]
Everybody knows when a skunk is near
You can smell us coming from afar
Pepper: You'd better believe it, girlfriend.
[Mitzi]
But no matter how I feel
If it's joy or fear
My scent never raises an alarm
Pepper: Oh man! That's just wrong!
[Mitzi]
It's a burden every day, oooh
Doing nothing whatsoever to offend
Pepper: Yeah, I would think so!
[Mitzi]
A pleasant scent for everyone
Is a task that I feel will never end
[Both]
A skunk is a skunk, you should smell how you want to
Pepper: That's just common sense!
[Both]
Smellin' how you feel is your right
A skunk is a skunk yeah, but try as I do
[Mitzi]
I just want to be a real skunk like you
[Pepper]
Well, I was raised a skunk
I grew up smelling strong
That may not be poetic
But it's real
Mitzi: Yeah, that's from the heart!
[Pepper]
There are times when my scent's
The only thing on earth
That explains just exactly how I feel
[Both]
A skunk is a skunk, you should smell how you want to
Smellin' how you feel is your right
Pepper: Yeah, c'mon! Put your tail into it!
[Both]
A skunk is a skunk yeah, but try as I do
[Mitzi]
I just want to be real skunk like you
I just want to be real skunk like you
Oooooh
Pepper: Oh! And you can sing, too.
[Mitzi]
Yeah!
Pepper: Yeah...
[Mitzi]
Everybody knows when a skunk is near
You can smell us coming from afar
Pepper: You'd better believe it, girlfriend.
[Mitzi]
But no matter how I feel
If it's joy or fear
My scent never raises an alarm
Pepper: Oh man! That's just wrong!
[Mitzi]
It's a burden every day, oooh
Doing nothing whatsoever to offend
Pepper: Yeah, I would think so!
[Mitzi]
A pleasant scent for everyone
Is a task that I feel will never end
[Both]
A skunk is a skunk, you should smell how you want to
Pepper: That's just common sense!
[Both]
Smellin' how you feel is your right
A skunk is a skunk yeah, but try as I do
[Mitzi]
I just want to be a real skunk like you
[Pepper]
Well, I was raised a skunk
I grew up smelling strong
That may not be poetic
But it's real
Mitzi: Yeah, that's from the heart!
[Pepper]
There are times when my scent's
The only thing on earth
That explains just exactly how I feel
[Both]
A skunk is a skunk, you should smell how you want to
Smellin' how you feel is your right
Pepper: Yeah, c'mon! Put your tail into it!
[Both]
A skunk is a skunk yeah, but try as I do
[Mitzi]
I just want to be real skunk like you
I just want to be real skunk like you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Mitzi]
Ooooch
Pepper: Och! Ty też możesz śpiewać.
[Mitzi]
Tak!
Pepper: Tak ...
[Mitzi]
Wszyscy wiedzą, kiedy skunk jest blisko
Czujesz nas z daleka
Pepper: Lepiej w to uwierz, dziewczyno.
[Mitzi]
Ale nie ważne jak się czuję
Jeśli to radość lub strach
Mój zapach nigdy nie budzi alarmu
Pepper: O rany! Po prostu źle!
[Mitzi]
To ciężar każdego dnia, oooh
Nie robiąc nic, by obrażać
Pepper: Tak, tak mi się wydaje!
[Mitzi]
Przyjemny zapach dla każdego
To zadanie, które, jak myślę, nigdy się nie skończy
[Obie]
Skunks to skunks, powinieneś wąchać, jak chcesz
Pepper: To tylko zdrowy rozsądek!
[Obie]
Pachnie tym, jak się czujesz, masz rację
Skunk to skunk, tak, ale spróbuj tak jak ja
[Mitzi]
Chcę tylko być prawdziwym skunksem jak ty
[Pepper]
Cóż, wychowałem skunksa
Dorastałem, pachnie mocno
To może nie być poetyckie
Ale to prawda
Mitzi: Tak, to z głębi serca!
[Pieprz]
Są chwile, kiedy mój zapach jest
Jedyna rzecz na ziemi
To dokładnie wyjaśnia, jak się czuję
[Obie]
Skunks to skunks, powinieneś wąchać, jak chcesz
Pachnie tym, jak się czujesz, masz rację
Pepper: Tak, no dalej! Włóż w to swój ogon!
[Obie]
Skunks to skunks, tak, ale spróbuj tak jak ja
[Mitzi]
Chcę tylko być prawdziwym skunksem jak ty
Chcę tylko być prawdziwym skunksem jak ty
Ooooch
Pepper: Och! Ty też możesz śpiewać.
[Mitzi]
Tak!
Pepper: Tak ...
[Mitzi]
Wszyscy wiedzą, kiedy skunk jest blisko
Czujesz nas z daleka
Pepper: Lepiej w to uwierz, dziewczyno.
[Mitzi]
Ale nie ważne jak się czuję
Jeśli to radość lub strach
Mój zapach nigdy nie budzi alarmu
Pepper: O rany! Po prostu źle!
[Mitzi]
To ciężar każdego dnia, oooh
Nie robiąc nic, by obrażać
Pepper: Tak, tak mi się wydaje!
[Mitzi]
Przyjemny zapach dla każdego
To zadanie, które, jak myślę, nigdy się nie skończy
[Obie]
Skunks to skunks, powinieneś wąchać, jak chcesz
Pepper: To tylko zdrowy rozsądek!
[Obie]
Pachnie tym, jak się czujesz, masz rację
Skunk to skunk, tak, ale spróbuj tak jak ja
[Mitzi]
Chcę tylko być prawdziwym skunksem jak ty
[Pepper]
Cóż, wychowałem skunksa
Dorastałem, pachnie mocno
To może nie być poetyckie
Ale to prawda
Mitzi: Tak, to z głębi serca!
[Pieprz]
Są chwile, kiedy mój zapach jest
Jedyna rzecz na ziemi
To dokładnie wyjaśnia, jak się czuję
[Obie]
Skunks to skunks, powinieneś wąchać, jak chcesz
Pachnie tym, jak się czujesz, masz rację
Pepper: Tak, no dalej! Włóż w to swój ogon!
[Obie]
Skunks to skunks, tak, ale spróbuj tak jak ja
[Mitzi]
Chcę tylko być prawdziwym skunksem jak ty
Chcę tylko być prawdziwym skunksem jak ty
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Ashleigh Ball Tabitha St. Germain Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ciekawostki: |
Skunk jest Skunksem pochodzącym z „ Syndromu Sue ”. Śpiewają Mitzi i Pepper. |
Komentarze (0):