Teksty piosenek > L > Little Mix > More Than Words (feat. Kamille)
2 424 530 tekstów, 31 315 poszukiwanych i 265 oczekujących

Little Mix - More Than Words (feat. Kamille)

More Than Words (feat. Kamille)

More Than Words (feat. Kamille)

Tekst dodał(a): alcialatarcia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kostroma Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): necia4124 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1: Kamille, Perrie & Jesy]
When you think, when you think, when you think you're alo-o-one
I'll be-be-be like a ghost behind you
When you're down, when you're down
When you're down and you can't find the things to say
You know I'll give my words to you-you
When the sea, when the seasons change
And the sun shines on-on your face
Yeah, I-I-I'll be there with you, you, you, you, you
You're a part, you're a part for me now
Ju-ju-ju-just as mu-mu-much as I'm a part of you

[Pre-Chorus: Kamille & Jade]
I find peace in every story you told
I think of you, I'll never be alone
It's true, true, true
You know I do, do, do

[Chorus: All]
Oh, I need you more than words can say
Oh, you save me in ways that I can't explain
Always been there for me, now I'll do the same
Oh, I need you more than words can say

[Verse 2: Leigh-Anne, Perrie, (Jade) & Jesy]
Won't forget, won't forget
Won't forget when he bro-o-oke my heart
Ho-o-o-ow you helped me through
You turned, you turned, you turned a disaster into a dream
Gave me the power, made my life brand ne-e-w
(When the world try to break us, we found magic
And we grew stronger, though every line, line, l-line, line, line)
Every night, every night
I stand and sing the truth
Now-now they know that they gon' be alright, alright

[Pre-Chorus: Kamille & Jesy]
I find peace in every story you told
I think of you, I'll never be alone
It's true, true, true
You know I do, do, do

[Chorus: All]
Oh, I need you more than words can say
Oh, you save me in ways that I can't explain (Oh-woah-oh)
Always been there for me, now I'll do the same
Oh, I need you more than words can say

[Bridge: Leigh-Anne & Jade]
Oh-woah-oh, yeah
I find peace in every story you told
I think of you, I'll never be alone
Oh, it's true
You know I do, yeah

[Chorus: All]
Oh, I need you more than words can say (More than words can say)
Oh, you save me in ways that I can't explain (Ways that I can't explain, baby)
Always been there for me, now I'll do the same (Always been there for me, now I'll do the same)
Oh, I need you more than words can say

[Outro: Jesy]
Oh, I need you more than words can say

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Wers 1: Kamille, Perrie i Jesy]
Kiedy myślisz, że jesteś sama
Będę przy tobie jak duch
Kiedy ci źle
I nie umiesz znaleźć odpowiednich słów
Wiesz, że oddam ci moje słowa
Kiedy zmieniają się pory roku
A słońce świeci ci w twarz
Będę przy tobie
Jesteś teraz częścią mnie
Tak samo jak ja jestem częścią ciebie

[Pre-chorus: Kamille i Jade]
Znajduję spokój w każdej opowiedzianej przez ciebie historii
Myślę o tobie, nigdy nie będę sama
To prawda
Wiesz, że będę

[Refren: Wszystkie]
Potrzebuję cię bardziej niż słowa są w stanie wyrazić
Ratujesz mnie w sposób, jakiego nie umiem wytłumaczyć
Zawsze byłaś przy mnie, a teraz ja zrobię to samo dla ciebie
Potrzebuję cię bardziej niż słowa są w stanie wyrazić

[Wers 2: Leigh-Anne, Perrie, (Jade) i Jesy]
Nie zapomniałam o tym
Że kiedy on złamał mi serce
To ty pomogłaś mi przez to przejść
Zmieniłaś katastrofę w marzenie
Dałaś mi siłę, dałaś mi nowe życie
(Kiedy świat próbuje nas złamać, znajdujemy magię
I stajemy się silniejsze z każdym zdaniem)
Każdej nocy, każdej nocy
Stoję i wyśpiewuję prawdę
Teraz wiedzą, że wszystko się ułoży

[Pre-chorus: Kamille i Jesy]
Znajduję spokój w każdej opowiedzianej przez ciebie historii
Myślę o tobie, nigdy nie będę sama
To prawda
Wiesz, że będę

[Refren: Wszystkie]
Potrzebuję cię bardziej niż słowa są w stanie wyrazić
Ratujesz mnie w sposób, jakiego nie umiem wytłumaczyć
Zawsze byłaś przy mnie, a teraz ja zrobię to samo dla ciebie
Potrzebuję cię bardziej niż słowa są w stanie wyrazić

[Bridge: Leigh-Anne i Jade]
Znajduję spokój w każdej opowiedzianej przez ciebie historii
Myślę o tobie, nigdy nie będę sama
To prawda
Wiesz, że będę

[Refren: Wszystkie]
Potrzebuję cię bardziej niż słowa są w stanie wyrazić (bardziej niż słowa są w stanie wyrazić)
Ratujesz mnie w sposób, jakiego nie umiem wytłumaczyć (sposób, jakiego nie umiem wytłumaczyć, kochanie)
Zawsze byłaś przy mnie, a teraz ja zrobię to samo dla ciebie (zawsze byłaś przy mnie, a teraz ja zrobię to samo dla ciebie)
Potrzebuję cię bardziej niż słowa są w stanie wyrazić

[Outro: Jesy]
Potrzebuję cię bardziej niż słowa są w stanie wyrazić

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Anya Jones, Larrance Dopson, Federico Vindver, Timbaland, Angel López & Camille Purcell

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2018

Płyty:

LM5

Ciekawostki:

Kamille (Camille Purcell) wielokrotnie pisała piosenki dla dziewczyn (m.in. Power, Shout Out To My Ex czy Black Magic), a w tej po raz pierwszy zaśpiewała razem z nimi (nie tylko w chórkach). Napisała na twitterze: "robiłyśmy już piosenki o sile kobiet, o złamanych sercach, o byłych facetach... ale ta piosenka jest o nas".

Komentarze (1):

Nopurpose 18 grudnia 2018 15:10
(0)
Piękne ♥️ Uwielbiam melodie oraz tekst.

tekstowo.pl
2 424 530 tekstów, 31 315 poszukiwanych i 265 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności