tekstowo.pl
1 594 735 tekstów w serwisie, 15 895 poszukiwanych i 626 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Little Mix - Bounce Back
Odsłon: 5296
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): JadeThirlwall
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): JadeThirlwall
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): JadeThirlwall
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
[Intro: Jesy]
Na start, jesteś gotowy? (Jesteś gotowy?)
Co się dzieje? (Co się dzieje?)
Na start, jesteś gotowy? (Jesteś gotowy?)
Co się dzieje? (Co się dzieje?)

[Verse 1: Jesy & (Wszyscy)]
Powiedz, co wiesz o mnie
Witamy w mieście, gdzie jest słodko
Wiesz, że będę brała witaminę D
Dlatego się nie mieszczę w te dżinsy
Patrz na mnie, wiesz, że lubię się ruszać
Uderzenie gorąca sprawi, że będziesz chciał się ochłodzić
Słyszysz ich, jak mówią: kochanie, ruszaj się w rytmie ze mną
Musisz sprawić, że zacznę się ruszać w rytmie

[Pre-Chorus: Jade]
Hej, teraz powiedz
Powiedz, kto stanie mi na drodze
Chodź, w porządku, kochanie
Powiedz, kto stanie mi na drodze

[Chorus: Wszyscy i (Jesy)]
Jeśli tylko mnie chcesz?
Jeśli tylko mnie potrzebujesz?
Jeśli tylko mnie chcesz?
Jeśli tylko mnie potrzebujesz?
Jeśli tylko mnie chcesz?
(Ruszaj się w rytmie ze mną)
Jeśli tylko mnie potrzebujesz?
(Ruszaj się w rytmie ze mną)
Jeśli tylko mnie chcesz?
(Ruszaj się w rytmie ze mną)
Jeśli tylko mnie potrzebujesz?

[Verse 2: Perrie Edwards i Leigh-Anne & Jade, (Wszyscy)]
Mówi, że jestem dziewczyną z jego snów
Gorący chłopcze, lepiej daj mi to, czego potrzebuję
Nosi mnie na swym ciele jak wspomnienie z przeszłości
I lepiej niech się nie rusza, kiedy wrócę z powrotem
Kochanie, spraw, żebym stała się bardziej mokra niż zatoka,
Jeśli tego nie zrobisz, ominę cię
(Kochanie, dotykaj mnie, drażnij mnie, nie śpiesz się)

[Pre-Chorus: Perrie Edwards]
Hej, teraz powiedz
Powiedz, kto stanie mi na drodze
Chodź, w porządku, kochanie
Powiedz, kto stanie mi na drodze

[Chorus: Wszyscy & Perrie Edwards & (Jesy)]
Jeśli tylko mnie chcesz?
Jeśli tylko mnie potrzebujesz?
Jeśli tylko mnie chcesz?
Jeśli tylko mnie potrzebujesz?
Jeśli tylko mnie chcesz?
(Ruszaj się w rytmie ze mną)
Jeśli tylko mnie potrzebujesz?
(Ruszaj się w rytmie ze mną)
Jeśli tylko mnie chcesz?
(Ruszaj się w rytmie ze mną)
Jeśli tylko mnie potrzebujesz?

[Bridge]
Instrumental

[Pre-Chorus: Leigh-Anne]
Hej, teraz powiedz
Powiedz, kto stanie mi na drodze
Chodź, w porządku, kochanie
Powiedz, kto stanie mi na drodze

[Chorus: Wszyscy & Perrie Edwards & (Jesy)]
Jeśli tylko mnie chcesz?
(Ruszaj się w rytmie ze mną)
Jeśli tylko mnie potrzebujesz?
(Ruszaj się w rytmie ze mną)
Jeśli tylko mnie chcesz?
(Ruszaj się w rytmie ze mną)
Jeśli tylko mnie potrzebujesz? (Jeżeli)
(Ruszaj się w rytmie ze mną)
Jeśli tylko mnie chcesz?
(Ruszaj się w rytmie ze mną)
Jeśli tylko mnie potrzebujesz?
(Ruszaj się w rytmie ze mną)
Jeśli tylko mnie chcesz?
(Ruszaj się w rytmie ze mną)
Jeśli tylko mnie potrzebujesz?
(Ruszaj się w rytmie ze mną)

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


[Intro: All & Jesy Nelson]
Steady, are you ready? (Are you ready?)
What's going on? (What's going on?)
Steady, are you ready? (Are you ready?)
What's going on? (What's going on?)

[Verse 1: Jesy Nelson & All]
Tell me what you know about me (About me)
Welcome to the city where it's sweet (Where it's sweet)
You know I'll be takin' Vita-D (Vita-D)
That's why I can't fit up in these jeans (In these jeans)
Watch me, you know I like to move that (Move that)
The heat wave make you wanna cool back (Cool back)
Hear them sayin', baby, bring the bounce back (Bring the bounce back)
You gonna make me have to bring the bounce back (Bring the bounce back)

[Pre-Chorus: Jade Thirlwall]
Hey, now, say
Say, who gonna stay in my way
Come right, alright, baby
Say, who gonna stay in my way, way

[Chorus: All & Jesy Nelson]
However do you want me?
However do you need me?
However do you want me?
However do you need me?
However do you want me?
(Bring the bounce back, bring the, bring the bounce back)
However do you need me?
(Bring the bounce back, bring the, bring the bounce back)
However do you want me?
(Bring the bounce back, bring the, bring the bounce back)
However do you need me?

[Verse 2: Perrie Edwards, Leigh-Anne Pinnock, Jade Thirlwall & All]
He say that I'm the girl up in his dreams (Dreams)
Hot boy, better give me what I need (What I need)
Wear me on his body like a throwback (Throwback)
And he better not move when I throw it back (Throw it back)
Baby, keep me wetter than a bayou (Bayou)
If you don't, I'ma walk right by you
(Baby, touch me, tease me, keep it easy)

[Pre-Chorus: Perrie Edwards]
Hey, now, say
Say, who gonna stay in my way
Come right, alright, baby
Say, who gonna stay in my way, way

[Chorus: All, Perrie Edwards & Jesy Nelson]
However do you want me?
However do you need me?
However do you want me?
However do you need me? (However)
However do you want me?
(Bring the bounce back, bring the, bring the bounce back)
However do you need me?
(Bring the bounce back, bring the, bring the bounce back)
However do you want me?
(Bring the bounce back, bring the, bring the bounce back)
However do you need me?

[Instrumental Bridge]

[Pre-Chorus: Leigh-Anne Pinnock]
Hey, now, say
Say, who gonna stay in my way
Come right, alright, baby
Say, who gonna stay in my way, way

[Chorus: All, Jesy Nelson & Perrie Edwards]
However do you want me?
(Bring the bounce back, bring the, bring the bounce back)
However do you need me?
(Bring the bounce back, bring the, bring the bounce back)
However do you want me?
(Bring the bounce back, bring the, bring the bounce back)
However do you need me? (However)
(Bring the bounce back, bring the, bring the bounce back)
However do you want me?
(Bring the bounce back, bring the, bring the bounce back)
However do you need me?
(Bring the bounce back, bring the, bring the bounce back)
However do you want me?
(Bring the bounce back, bring the, bring the bounce back)
However do you need me?
(Bring the bounce back, bring the, bring the bounce back)

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Normani, Tor Erik Hermansen, Mikkel Storleer Eriksen, Jazzie B, Swiff D, StarGate, Jozzy, Jude Demorest & Trevor Romeo

Edytuj metrykę
Rok powstania:

2019

Płyty:

LM6

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności