Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Little Mix
Popularne teksty
Little Mix - Beautiful
Beautiful
Tekst dodał(a): ItsKateAnne
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Elane
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Darsel
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Jesy:
Every day is so wonderful
Then suddenly, it's hard to breathe
Now and then, I get insecure
From all the pain, I'm so ashamed
Perrie:
I am beautiful no matter what they say
Words can't bring me down
I am beautiful in every single way
Words can't bring me down Oh noo
So don't you bring me down today
All
No matter what we do
(no matter what we do)
No matter what we say
(no matter what we say)
We're the song inside the tune
Full of beautiful mistakes
And everywhere we go
(everywhere we go)
The sun will always shine
(sun will always,always shine)
Cuz we are beautiful no matter what they say
Words can't bring us down oh noo
We are beautiful in every single way
Words can't bring us down
So don't you bring us down today
Don't you bring us down today...
Every day is so wonderful
Then suddenly, it's hard to breathe
Now and then, I get insecure
From all the pain, I'm so ashamed
Perrie:
I am beautiful no matter what they say
Words can't bring me down
I am beautiful in every single way
Words can't bring me down Oh noo
So don't you bring me down today
All
No matter what we do
(no matter what we do)
No matter what we say
(no matter what we say)
We're the song inside the tune
Full of beautiful mistakes
And everywhere we go
(everywhere we go)
The sun will always shine
(sun will always,always shine)
Cuz we are beautiful no matter what they say
Words can't bring us down oh noo
We are beautiful in every single way
Words can't bring us down
So don't you bring us down today
Don't you bring us down today...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKażdy dzień jest taki wspaniały
I nagle, trudno jest oddychać
Teraz i wtedy, czuję niepewność
Z tego bólu, czuję się bardzo zawstydzona
Jestem piękna nie zależnie od tego co mówią
Słowa nie potrafią mnie poniżyć
Jestem piękna, na swój sposób
Tak, słowa nie potrafią mnie poniżyć
Więc nie poniżaj mnie dzisiaj
Niezależnie od tego co zrobimy
(niezależnie od tego co zrobimy)
Niezależnie od tego co powiemy
(niezależnie od tego co powiemy)
I wszędzie gdzie pójdziemy
(i wszędzie gdzie pójdziemy)
Słońce ma zamiar zawsze wschodzić
(słońce ma zamiar zawsze wschodzić)
Ponieważ jesteśmy piękni nie zależnie od tego co mówią
Tak, słowa nie potrafią nas poniżyć
Jesteśmy piękni, każdy na swój sposób
Tak, słowa nie potrafią nas poniżyć
Więc, nie poniżaj mnie dzisiaj.
Nie poniżaj mnie dzisiaj.
Nie poniżaj mnie dzisiaj.
I nagle, trudno jest oddychać
Teraz i wtedy, czuję niepewność
Z tego bólu, czuję się bardzo zawstydzona
Jestem piękna nie zależnie od tego co mówią
Słowa nie potrafią mnie poniżyć
Jestem piękna, na swój sposób
Tak, słowa nie potrafią mnie poniżyć
Więc nie poniżaj mnie dzisiaj
Niezależnie od tego co zrobimy
(niezależnie od tego co zrobimy)
Niezależnie od tego co powiemy
(niezależnie od tego co powiemy)
I wszędzie gdzie pójdziemy
(i wszędzie gdzie pójdziemy)
Słońce ma zamiar zawsze wschodzić
(słońce ma zamiar zawsze wschodzić)
Ponieważ jesteśmy piękni nie zależnie od tego co mówią
Tak, słowa nie potrafią nas poniżyć
Jesteśmy piękni, każdy na swój sposób
Tak, słowa nie potrafią nas poniżyć
Więc, nie poniżaj mnie dzisiaj.
Nie poniżaj mnie dzisiaj.
Nie poniżaj mnie dzisiaj.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Linda Perry Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Linda Perry |
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
Christina Aguilera |
| Covery: |
Little Mix |
| Płyty: |
Stripped |
| Ciekawostki: |
Linda Perry uważała piosenkę za osobistą i nie wiedziała czy chce ją komuś pokazać. Pierwszą osobą, która usłyszała była Pink. |
Komentarze (8):
Pokaż powiązany komentarz ↓