Teksty piosenek > L > Little Big > Go Bananas
2 410 818 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 564 oczekujących

Little Big - Go Bananas

Go Bananas

Go Bananas

Tekst dodał(a): Elektroza Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): yyhdude Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Bana-nana-nana-na na-na (Ay!)
Bana-nana-nana-na na-na (Now!)
Bana-nana-nana-na na-na
Yah! I'm banana man
Bana-nana-nana-na na-na (Ay!)
Bana-nana-nana-na na-na (Now!)
Bana-nana-nana-na na-na
Yah! I'm banana man
Now oh let me me see you go bananas
Oh let me see you go...
I'm gonna nuts right now
I'm gonna, I'm gonna fruits right now
I'm gonna lose my mind
I'm gonna, I'm gonna lose my mind
Go bananas, be like banana man
Go bananas, be like banana man
Go bananas, be like banana man
Go bananas, be like banana man
Bana-nana-nana-na na-na
Bana-nana-nana-na na-na
Bana-nana-nana-na na-na
Yah! I'm banana man
Bana-nana-nana-na na-na
Bana-nana-nana-na na-na
Bana-nana-nana-na na-na
Yah! I'm banana man
Bana-nana-nana-na na-na (Ay!)
Bana-nana-nana-na na-na (Now!)
Bana-nana-nana-na na-na
Yah! I'm banana man
Bana-nana-nana-na na-na (Ay!)
Bana-nana-nana-na na-na (Now!)
Bana-nana-nana-na na-na
Yah! I'm banana man
Bana-nana-nana-na na-na (Ay!)
Bana-nana-nana-na na-na (Now!)
Bana-nana-nana-na na-na
Yah! I'm banana man
Bana-nana-nana-na na-na (Ay!)
Bana-nana-nana-na na-na (Now!)
Bana-nana-nana-na na-na
Yah! I'm banana man
I'm banana man
Banana
Banana
I'm banana, I'm banana man (Banana)
I'm banana, I'm banana man (Banana)
I'm banana, I'm banana man (Banana)
I'm banana (I'm banana, I'm banana man)
Bana-nana-nana-na na-na (Ay!)
Bana-nana-nana-na na-na (Now!)
Bana-nana-nana-na na-na
Yah! I'm banana man
Bana-nana-nana-na na-na (Ay!)
Bana-nana-nana-na na-na (Now!)
Bana-nana-nana-na na-na
Yah! I'm banana man
Bana-nana-nana-na na-na (Ay!)
Bana-nana-nana-na na-na (Now!)
Bana-nana-nana-na na-na
Yah! I'm banana man
Bana-nana-nana-na na-na (Ay!)
Bana-nana-nana-na na-na (Now!)
Bana-nana-nana-na na-na
Yah! I'm banana man

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Bana-nana-nana-na na-na (Aj!)
Bana-nana-nana-na na-na (Teraz!)
Bana-nana-nana-na na-na
Ta! Jestem bananowym człowiekiem
Bana-nana-nana-na na-na (Aj!)
Bana-nana-nana-na na-na (Teraz!)
Bana-nana-nana-na na-na
Ta! Jestem bananowym człowiekiem
Pozwól mi zobaczyć jak świrujesz*
Pozwól mi zobaczyć...
Zaraz zwariuję*
Zaraz, zaraz zwariuję
Zaraz postradam rozum
Zaraz, zaraz postradam rozum
Go bananas, bądź jak banana man
Go bananas, bądź jak banana man
Go bananas, bądź jak banana man
Go bananas, bądź jak banana man
Bana-nana-nana-na na-na
Bana-nana-nana-na na-na
Bana-nana-nana-na na-na
Ta! Jestem bananowym człowiekiem
Bana-nana-nana-na na-na
Bana-nana-nana-na na-na
Bana-nana-nana-na na-na
Ta! Jestem bananowym człowiekiem
Bana-nana-nana-na na-na (Aj!)
Bana-nana-nana-na na-na (Teraz!)
Bana-nana-nana-na na-na
Ta! Jestem bananowym człowiekiem
Bana-nana-nana-na na-na (Aj!)
Bana-nana-nana-na na-na (Teraz!)
Bana-nana-nana-na na-na
Ta! Jestem bananowym człowiekiem
Bana-nana-nana-na na-na (Aj!)
Bana-nana-nana-na na-na (Teraz!)
Bana-nana-nana-na na-na
Ta! Jestem bananowym człowiekiem
Bana-nana-nana-na na-na (Aj!)
Bana-nana-nana-na na-na (Teraz!)
Bana-nana-nana-na na-na
Ta! Jestem bananowym człowiekiem
Jestem bananowym człowiekiem
Banan
Banan
Jestem bananem, bananowym człowiekiem (banan)
Jestem bananem, bananowym człowiekiem (banan)
Jestem bananem, bananowym człowiekiem (banan)
Jestem bananem (bananowym, bananowym człowiekiem)
Bana-nana-nana-na na-na (Aj!)
Bana-nana-nana-na na-na (Teraz!)
Bana-nana-nana-na na-na
Ta! Jestem bananowym człowiekiem
Bana-nana-nana-na na-na (Aj!)
Bana-nana-nana-na na-na (Teraz!)
Bana-nana-nana-na na-na
Ta! Jestem bananowym człowiekiem
Bana-nana-nana-na na-na (Aj!)
Bana-nana-nana-na na-na (Teraz!)
Bana-nana-nana-na na-na
Ta! Jestem bananowym człowiekiem
Bana-nana-nana-na na-na (Aj!)
Bana-nana-nana-na na-na (Teraz!)
Bana-nana-nana-na na-na
Ta! Jestem bananowym człowiekiem

*to go bananas, gonna go nuts itd. nie da się dosłownie przetłumaczyć, ale znaczą mniej więcej tyle co oszaleć/zwariować.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Little Big

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2019

Komentarze (1):

amaxd 18 marca 2020 14:08
(0)
Fajne tłumaczenie! Ja zawsze sobie tłumaczyłem, że najbliższe "to go bananas" jest "palma komuś odbija", znaczenie to samo, a przenośnia w podobnych klimatach :)

tekstowo.pl
2 410 818 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 564 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności