Teksty piosenek > L > Lisa Stansfield > I'm leavin
2 425 865 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 291 oczekujących

Lisa Stansfield - I'm leavin

I'm leavin

I'm leavin

Tekst dodał(a): MJ_Claudie Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): WhatsYourDamage Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): qbin2001 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I come home from work and have a glass of wine
Kick off my shoes and wait on you
Well it's way past dawn and your still gone
Where in the world is my boo?

See I was fallin' asleep and you were creeping in
I never would have noticed until when
Until I smelt perfume, the kind I do not wear
My baby's been messin' around again

Chorus:
You shouldn't have done me babe
Now watch what I do to you
Baby I'm leavin' I'm leavin' I'm leavin'
Leavin' you
You shouldn't have done me babe
Now watch what I do to you
Baby I'm leavin' I'm leavin' I'm leavin'
Leavin' you

How could I be so dumb? I thought I loved a man
But more and more you proved to be a boy
and now I understand
But I can't baby sit no more, it·s not what I loved you for
I'd rather be alone bye-bye cos' I'm really leavin' this time

(Chorus)

Look at you now begging down on your knees
Thinking I'm coming back, Oh child please
I said I was leavin' I mean whet I say
There's no turning around I'm Ieavin' today

(Chorus)

No I can't baby sit no more, it's not what I loved you for
I'd rather be alone bye-bye cos' I'm really leavin' this time

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wracam do domu i piję kieliszek wina
Ściągam buty i czekam na Ciebie
Cóż, jest już po świcie a Ciebie wciąż nie ma
Gdzie jest moje kochanie?

Wiesz, zasypiałam już, kiedy zacząłeś się skradać
Nigdy bym nie zauważyła dopóki
Nie poczułam perfum, których nie używam
Moje kochanie znowu sobie pogrywało

Nie powinieneś sobie ze mną pogrywać kochanie
Teraz patrz co z Tobą zrobię
Kochanie odchodzę, odchodzę, odchodzę
Odchodzę od Ciebie
Nie powinieneś sobie ze mną pogrywać kochanie
Teraz patrz co z Tobą zrobię
Kochanie odchodzę, odchodzę, odchodzę
Odchodzę od Ciebie

Jak mogłam być tak głupia? Myślałam, że kocham mężczyznę
Ale coraz bardziej i bardziej udowadniałeś, że jesteś chłopcem
A ja nie mogę już Cię niańczyć, to nie za to Cię kochałam
Wolę już być sama, pa pa, bo tym razem naprawdę odchodzę

Spójrz na siebie błagającego na kolanach
Myślącego, że wrócę, oh dziecko proszę cię
Powiedziałam, ze odchodzę i mówiłam poważnie
Nie ma powrotu, odchodzę dzisiaj

A ja nie mogę już Cię niańczyć, to nie za to Cię kochałam
Wolę już być sama, pa pa, bo tym razem naprawdę odchodzę

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Taura Stinson

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Crayge Lindesay

Płyty:

CD, Album: Lisa Stansfield - Lisa Stansfield, 1997 (Arista, 74321458512 - Europa);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 865 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 291 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności