Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lisa Stansfield
Popularne teksty
Lisa Stansfield - Bitter sweet
Bitter sweet
Tekst dodał(a): Kamila
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): WhatsYourDamage
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Bitter sweet
Bitter sweet
I never thought I'd understand
Never thought I could
The way I feel about you
And how much I need your love
How much I need your love
Bitter sweet
If I analysed each feeling
And captured every thought
I'd not be any nearer
To the beating of your heart
The beating of your heart
Bridge:
It's neither pain nor pleasure
Ice cold or tropic heat
Your love is hard to measure
But its taste, mmm, its taste
Is bitter sweet
Bitter sweet
Bitter sweet
Now as I think about you
And the way you make me feel
You hurt me and I doubt you
You smile and my heart heals
Smile and my heart heals
Bridge
Bitter sweet (x5)
Bridge (x2)
Bitter sweet (x7)
Bitter sweet
I never thought I'd understand
Never thought I could
The way I feel about you
And how much I need your love
How much I need your love
Bitter sweet
If I analysed each feeling
And captured every thought
I'd not be any nearer
To the beating of your heart
The beating of your heart
Bridge:
It's neither pain nor pleasure
Ice cold or tropic heat
Your love is hard to measure
But its taste, mmm, its taste
Is bitter sweet
Bitter sweet
Bitter sweet
Now as I think about you
And the way you make me feel
You hurt me and I doubt you
You smile and my heart heals
Smile and my heart heals
Bridge
Bitter sweet (x5)
Bridge (x2)
Bitter sweet (x7)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSłodko-gorzki
Słodko-gorzki
Nie sądziłam, że kiedyś zrozumiem
Nie sądziłam, że potrafiłabym
To, co czuję do Ciebie
I to, jak bardzo potrzebuję Twojej miłości
Jak bardzo potrzebuję Twojej miłości
Słodko-gorzki
Gdybym przeanalizowała każde uczucie
I uchwyciła każdą myśl
Nie byłabym bliżej
Twego bicia serca
Bicia Twego serca
To nie jest ani ból, ani przyjemność
Ani mroźne zimno ani tropikalny upał
Twoja miłość jest ciężka do zmierzenia
Ale jej smak, mmm, jej smak
Jest słodko-gorzki
Słodko-gorzki
Słodko-gorzki
Teraz, jak o Tobie myślę
I to, jak sprawiasz, że się czuję
Krzywdzisz mnie, a ja w Ciebie wątpię
Uśmiechasz się, a moje serce się goi
Uśmiechasz się, a moje serce się goi
Słodko-gorzki
Nie sądziłam, że kiedyś zrozumiem
Nie sądziłam, że potrafiłabym
To, co czuję do Ciebie
I to, jak bardzo potrzebuję Twojej miłości
Jak bardzo potrzebuję Twojej miłości
Słodko-gorzki
Gdybym przeanalizowała każde uczucie
I uchwyciła każdą myśl
Nie byłabym bliżej
Twego bicia serca
Bicia Twego serca
To nie jest ani ból, ani przyjemność
Ani mroźne zimno ani tropikalny upał
Twoja miłość jest ciężka do zmierzenia
Ale jej smak, mmm, jej smak
Jest słodko-gorzki
Słodko-gorzki
Słodko-gorzki
Teraz, jak o Tobie myślę
I to, jak sprawiasz, że się czuję
Krzywdzisz mnie, a ja w Ciebie wątpię
Uśmiechasz się, a moje serce się goi
Uśmiechasz się, a moje serce się goi
Historia edycji tłumaczenia
| Kompozytor: |
David Pickerill, Paul O'Donoughue Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1992 |
| Wykonanie oryginalne: |
Lisa Stansfield |
| Płyty: |
MC, Składanka: Lisa Stansfield - In Session, 1992 (Sovereign Music, SOV016TC - Wielka Brytania); |
Komentarze (0):