Teksty piosenek > L > Linkin Park > Points of Authority
2 411 688 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 344 oczekujących

Linkin Park - Points of Authority

Points of Authority

Points of Authority

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): marttina Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lostek815 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Forfeit the game / before somebody else
Takes you out of the frame / and puts your name to shame
Cover up your face / you can't run the race
The pace is too fast / you just won't last

You love the way I look at you
While taking pleasure in the awful things you put me through
You take away if I give in
My life
My pride is broken

You like to think you're never wrong
(You live what you've learned)
You have to act like you're someone
(You live what you've learned)
You want someone to hurt like you
(You live what you've learned)
You want to share what you've been through
(You live what you've learned)

You love the things I say I'll do
The way I'll hurt myself again just to get back at you
You take away when I give in
My life
My pride is broken

You like to think you're never wrong
(You live what you've learned)
You have to act like you're someone
(You live what you've learned)
You want someone to hurt like you
(You live what you've learned)
You want to share what you've been through
(You live what you've learned)

Forfeit the game / before somebody else
Takes you out of the frame / and puts your name to shame
Cover up your face / you can't run the race
The pace is too fast / you just won't last

Forfeit the game / before somebody else
Takes you out of the frame / and puts your name to shame
Cover up your face / you can't run the race
The pace is too fast / you just won't last

You like to think you're never wrong
(You live what you've learned)
You have to act like you're someone
(You live what you've learned)
You want someone to hurt like you
(You live what you've learned)
You want to share what you've been through
(You live what you've learned)

You like to think you're never wrong; forfeit the game
(You live what you've learned)
You have to act like you're someone; forfeit the game
(You live what you've learned)
You want someone to hurt like you; forfeit the game
(You live what you've learned)
You want to share what you have been through
(You live what you've learned)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Porzuć grę / zanim ktoś inny
Zdejmie cię z podium / i zhańbi twoje imię
Zakryj twarz / nie możesz przebiec wyścigu
Tempo jest zbyt szybkie / po prostu nie wytrwasz do końca

Kochasz sposób, w jaki na ciebie patrzę
Czerpiąc przyjemność z tych okropnych rzeczy, przez które każesz mi przechodzić
Oddalisz się, jeżeli ja ci ulegnę
Moje życie
Moja duma jest złamana

Lubisz myśleć, że się nigdy nie mylisz
(Żyjesz tym, czego się nauczyłaś)
Musisz się zachowywać, jakbyś była kimś ważnym
(Żyjesz tym, czego się nauczyłaś)
Chcesz, żeby ktoś cierpiał tak, jak ty
(Żyjesz tym, czego się nauczyłaś)
Chcesz się dzielić tym, przez co przeszłaś
(Żyjesz tym, czego się nauczyłaś)

Uwielbiasz rzeczy, które obiecuję zrobić
Sposób, w jaki się znowu ranię, żeby tylko do ciebie wrócić
Oddalasz się, kiedy ja ci ulegam
Moje życie, moja duma jest złamana

Lubisz myśleć, że się nigdy nie mylisz
(Żyjesz tym, czego się nauczyłaś)
Musisz się zachowywać, jakbyś była kimś ważnym
(Żyjesz tym, czego się nauczyłaś)
Chcesz, żeby ktoś cierpiał tak, jak ty
(Żyjesz tym, czego się nauczyłaś)
Chcesz się dzielić tym, przez co przeszłaś
(Żyjesz tym, czego się nauczyłaś)

Porzuć tę grę / zanim ktoś inny
Zdejmie cię z podium / i zhańbi twoje imię
Zakryj twarz / nie możesz przebiec wyścigu
Tempo jest zbyt szybkie / po prostu nie dotrwasz do końca

Porzuć tę grę / zanim ktoś inny
Zdejmie cię z podium / i zhańbi twoje imię
Zakryj twarz / nie możesz przebiec wyścigu
Tempo jest zbyt szybkie / po prostu nie wytrwasz

Lubisz myśleć, że się nigdy nie mylisz
(Żyjesz tym, czego się nauczyłaś)
Musisz się zachowywać, jakbyś była kimś ważnym
(Żyjesz tym, czego się nauczyłaś)
Chcesz, żeby ktoś cierpiał tak, jak ty
(Żyjesz tym, czego się nauczyłaś)
Chcesz się dzielić tym, przez co przeszłaś
(Żyjesz tym, czego się nauczyłaś)

Lubisz myśleć, że się nigdy nie mylisz; porzuć tę grę
(Żyjesz tym, czego się nauczyłaś)
Musisz się zachowywać, jakbyś była kimś; porzuć tę grę
(Żyjesz tym, czego się nauczyłaś)
Chcesz, żeby ktoś cierpiał tak, jak ty; porzuć tę grę
(Żyjesz tym, czego się nauczyłaś)
Chcesz się dzielić tym, przez co przeszłaś
(Żyjesz tym, czego się nauczyłaś)

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Brad Delson / Chester Bennington / Joseph Hahn / Mike Shinoda / Rob Bourdon

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Brad Delson / Chester Bennington / Joseph Hahn / Mike Shinoda / Rob Bourdon

Rok wydania:

2000

Wykonanie oryginalne:

Linkin Park

Płyty:

Hybrid Theory (2000), Live in Texas (2003), Hybrid Theory 20th Anniversary Edition (2020)

Ciekawostki:

-

Ścieżka dźwiękowa:

Mały Nicky

Komentarze (27):

sezamy 28 października 2020 16:19
(+2)
Jedna z ich najlepszych piosenek
We miss you Chester♡

M770770 21 lipca 2014 18:36
(0)
Ta Ciekawostka to bzdura. Pierwsze "love" było w And One. A piosenka zajefajna. Nawet bardziej. Uwielbiam!

max2244 15 października 2013 18:10
(+1)
genialna.nie mam słów

Jagodka888 13 października 2013 20:43
(+2)
Muza genialna

LinkinP1 14 kwietnia 2013 18:19
(+2)
Wspaniała. Mogę słuchać godzinami.

ziolkooo 5 marca 2013 18:09
(+2)
koooocham ją !

KimiRlz 9 lutego 2013 20:12
(+2)
Świetny utwór. Wręcz niesamowity.

depinside 29 czerwca 2012 00:38
(-7)
Właśnie za to kocham Linkin Park .... przepiękne teksty, które wypływają prosto z serca, nie ma w nich pieprzonych bzdur. Jeżeli widzicie co zaczyna dziać sie na świecie i chcielibyście sie wiecęj dowiedzieć to zapraszam na strone http://poznajprawde.net/ ... z początku może wydawać sie wam, że to śmieszne i idiotyczne ale po czasie może zmienicie zdanie :), (absolutnie nie chce tu nikogo naciągać żeby potem nie było, ale na prawde dużo informacji można z tamtąd wynieść) .... LP jest jedną z nielicznych światowych gwiazd, które nie sprzedało sie do tej pory jak większość celebrytów i za to ich szanuje i zawsze będę z nimi. Pozdrawiam .

TheEminemShow 24 kwietnia 2012 11:00
(+3)
Zajebi.ste !

ToruQ 10 kwietnia 2012 15:35
(+4)
Utwór piękny, wręcz przepiękny 10000/10

anyś 6 grudnia 2011 21:12
(+10)
to jest przezajebisteeeeeeeeeeeee ! <3

kondzior2654 22 czerwca 2011 19:39
(+8)
nie zdziwilem sie.od poczatku piosenka jest zajebi***

mikic97 16 maja 2011 17:33
(0)
Mogę prosić o dodanie tekstu tej wersji?? http://juri99.wrzuta.pl/audio/3OFdQHhKAfp/06_linkin_park_-_points_of_authority

chazyLP 16 kwietnia 2011 17:01
(+1)
piosenka i tekst genialne (!!!) ; ] ale tłumaczenie.. bez komentarza...

xxlinkinparkxx 27 stycznia 2011 20:15
(+2)
Linkin Park <3

kaset 28 sierpnia 2010 22:26
(0)
zle tlumaczenie !! Poprawne tlumaczenie powinno byc takie Punkty autorytetuZaprzestań gry/zanim ktośZdejmie cię z podium/wystawi twe imię na pośmiewiskoZakryj twarz/nie możesz brać udziału w wyścigachTempo jest za szybkie/nie nadążyszKochasz sposób, w jaki na ciebie patrzęW chwili brania przyjemności z tych wszystkich okropnych rzeczy, przez które przechodzęOddalisz się, kiedy poddam sięMoje życieMoja duma jest złamanaLubisz myśleć, że zawsze masz racjęChcesz udawać, że jesteś kimśChcesz, by ktoś cierpiał tak jak tyChcesz się podzielić tym, co przeszłaś(żyjesz tak, jak się nauczyłaś)Kochasz rzeczy, które mówię, że uczynię-Sposób, w który się ranię tylko po to, by znów być z tobąOddalasz się, gdy poddaję sięMoje życieMoja duma jest złamanaLubisz myśleć, że zawsze masz racjęChcesz udawać, że jesteś kimśChcesz, by ktoś cierpiał tak jak tyChcesz się podzielić tym, co przeszłaś(żyjesz tak, jak się nauczyłaś)

Ta...97 24 lipca 2010 22:09
(+1)
A według mnie tłumaczenie jest złe może ktoś tego nie zauważył, może ja się mylę, ale to moje tłumaczenie... : (Punkt Autorytetu) Porzuć grę Zanim ktoś inny Zdejmie Cię z piedestału Okryje Twoje imię hańbą Zakryj twarz Nie możesz prowadzić wyściguTempo jest za szybkie Nie możesz przetrwać Kochasz sposób w jaki na ciebie patrzęczerpiąc przyjemność z okropnych rzeczy przez, które każesz mi przejśćOdbierzesz jeśli ci oddammoje życiemoja duma jest złamanalubisz mysleć, że nigdy się nie mylisz(żyjesz tym co umiesz)chcesz zachowywać się jakbyś był kimś(żyjesz tym co umiesz)chcesz by ktoś cierpiał tak jak ty(żyjesz tym co umiesz)chcesz się dzielić tym co sam przeszedłeś (żyjesz tym co umiesz)Kochasz rzeczy, o których mówię, że zrobię sposób w jaki znów się zranię by tylko do ciebie wrócićodbierzesz kiedy ci oddammoje życiemoja duma jest złamanalubisz mysleć, że nigdy się nie mylisz(żyjesz tym co umiesz)chcesz zachowywać się jakbyś był kimś(żyjesz tym co umiesz)chcesz by ktoś cierpiał tak jak ty(żyjesz tym co umiesz)chcesz się dzielić tym co sam przeszedłeś (żyjesz tym co umiesz)Porzuć grę (2x)Zanim ktoś inny Zdejmie Cię z piedestału Okryje Twoje imię hańbą Zakryj twarz Nie możesz prowadzić wyściguTempo jest za szybkie Nie możesz przetrwać lubisz mysleć, że nigdy się nie mylisz (2x)(Porzuć grę)(żyjesz tym co umiesz)chcesz zachowywać się jakbyś był kimś(Porzuć grę)(żyjesz tym co umiesz)chcesz by ktoś cierpiał tak jak ty(Porzuć grę)(żyjesz tym co umiesz)chcesz się dzielić tym co sam przeszedłeś (żyjesz tym co umiesz)

ewulam123 21 marca 2010 11:25
(0)
Rządzą!!

darex107 26 grudnia 2009 12:46
(0)
Genialne ;**Najlepsze ;**i ... With Youi... wiele innych LP ;]kocham to !

Zayl 30 października 2009 15:03
(0)
fajna jak i reszta ;]

tekstowo.pl
2 411 688 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 344 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności