Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Linkin Park

1. Linkin Park - Friendly Fire

2. Linkin Park - PPR:KUT

3. Linkin Park - Healing Foot

4. Linkin Park - Resolution

5. Linkin Park - More The Victim

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Akademia Pana Kleksa - Całkiem Nowa Bajka (feat. Igo, Kaśka Sochacka, Mrozu, Artur Rojek, Brodka, Ralph Kaminski, Sokół, Bedoes 2115)

2. Käärijä - Mic Mac

3. Hwasa - I love my body

4. Ghost - Stay ft. Patrick Wilson

5. PRO8L3M - Tekken

6. Tomasz Niecik - Essa Teresa

7. Kordian & Dominika - Pójdze ku mnie

8. Fabio Rovazzi - La Discoteca Italiana (con Orietta Berti)

9. Margaret - Tańcz Głupia

10. PRO8L3M - Miyabi

11. Chwytak & Zuza - Już wschodzi słońce

12. Kękę - Znachor

13. Andrew Underberg, Sam Haft, Christian Borle, Amir Talai & Joel Perez - Stayed Gone

14. Intruz x Zarzycki - Szczęśliwe łzy

15. Qry - Tyrka

16. Hozier - Francesca

17. Stray Kids - Megaverse

18. Alexander Stewart - If You Only Knew

19. Kortez - Co w tobie i we mnie

20. Hinol Polska Wersja - Duże dzieci

Zobacz więcej >>

Polecamy

Linkin Park - Castle Of Glass

Castle Of Glass

Castle Of Glass

Tekst dodał(a): domis10 Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): zmyślony Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): KimiRlz Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+1329)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

Take me down to the river bend
Take me down to the fighting end
Wash the poison from off my skin
Show me how to be whole again

Fly me up on a silver wing
Past the black where the sirens sing
Warm me up in the nova's glow
And drop me down to the dream below

'Cause I’m only a crack
In this castle of glass
Hardly anything there
For you to see
For you to see

Bring me home in a blinding dream
Through the secrets that I have seen
Wash the sorrow from off my skin
And show me how to be whole again

'Cause I’m only a crack
In this castle of glass
Hardly anything there
For you to see
For you to see

'Cause I’m only a crack
In this castle of glass
Hardly anything else
I need to be

'Cause I’m only a crack
In this castle of glass
Hardly anything there
For you to see
For you to see
For you to see

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

Zabierz mnie nad zakole rzeki
Zabierz mnie do kresu walki
Zmyj truciznę z mojej skóry
Pokaż mi, jak znowu być całością

Wznieś mnie na srebrnym skrzydle
Poprzez mrok, gdzie śpiewają syreny
Rozgrzej mnie w rozbłysku gwiazdy
I upuść mnie w sen pod nami

Bo jestem tylko rysą
Na tym zamku ze szkła
Prawie niczym
Co mógłbyś zobaczyć
Co mógłbyś zobaczyć

Zabierz mnie do domu w oślepiającym śnie
Poprzez tajemnice, które widziałem
Zmyj rozpacz z mojej skóry
Pokaż mi, jak znowu być całością

Bo jestem tylko rysą
Na tym zamku ze szkła
Prawie niczym
Co mógłbyś zobaczyć
Co mógłbyś zobaczyć

Bo jestem tylko rysą
Na tym zamku ze szkła
Ledwie niczym innym
Niż muszę być

Bo jestem tylko rysą
Na tym zamku ze szkła
Prawie niczym
Co mógłbyś zobaczyć
Co mógłbyś zobaczyć
Co mógłbyś zobaczyć

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:	Mike Shinoda Edytuj metrykę
Kompozytor:	Rick Rubin, Mike Shinoda
Rok wydania:	2012
Wykonanie oryginalne:	Linkin Park
Płyty:	Living Things
Ciekawostki:	"Cloverleaf" - tak pierwotnie nazywał się ten utwór. Ponadto, został on wykorzystany w grze Medal Of Honor: Warfighter. Grając w Need for Speed: Rivals w radiu czasami można usłyszeć remix Castle of Glass
Ścieżka dźwiękowa:	Medal of Honor: Warfighter, Paskal

Głosuj na ten utwór

(+1329)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (202):

RikaFurude 24 kwietnia 2013 21:25

(+4)

@protektor: Haha witaj w klubie u mnie TYLKO Linkin Park! ^.^ ;) a tak poza tym, to genialna jest ta piosenka! <3

Pokaż powiązany komentarz ↓

domixoxo 21 kwietnia 2013 17:44

(+5)

Tak, genialna piosenka. Kocham, kocham, kocham <3

kacperekqq 20 kwietnia 2013 18:58

(+4)

Ta piosenka przyprawia mnie o dreszcze, a gdy jej słucham to automatycznie zaczynam tańczyć i ją śpiewać.

Yamhan 15 kwietnia 2013 17:14

(+6)

Na muzyce śpiewamy dowolną piosenkę. Śpiewam ta.

BlackWolf69 11 kwietnia 2013 16:49

(-5)

Tak, rozpłaczemy się wszyscy.... Jak dopadnie nas ta ciemna strona życia jaką spotkała m.in. tego chłopca.

chest18 6 kwietnia 2013 14:19

(+9)

Ten Utwór jest zdecydowanie Brylantem na tle innych(innych niż LP), błyszczy najjaśniej swoim blaskiem razem z Lost In The Echo, Powerless, Im My Remains i I'll Be Gone. Wiadomo, że LP nie jest tylko zespołem jednego sezonu i miejmy nadzieję, że jeszcze przez długie lata będzie nas rozpieszczał swoją twórczością. A tak poza tematem, polecam również grupę Red, która też ma coś ciekawego do zaoferowania, z tym że LP i tak zawsze będzie na pierwszym miejscu w moim sercu...:)

milcyrus234 3 kwietnia 2013 16:15

(+8)

Jak pierwszy raz oglądałam teledysk to się popłakałam

protektor 28 marca 2013 21:13

(-8)

O M G Kocham tą piosenkę na fonie mam same Linkin Park

sky10607 27 marca 2013 20:59

(-4)

super, super, super!!! Nie wiem czy coś jeszcze treba dodać... <3

Stocker 21 marca 2013 20:58

(+7)

Dreszcze to za mało... Tekst jest tak przemyślany, tak oddaje historię niektórych osób. Jedno słowo; cudo.

Olka98xD 21 marca 2013 18:54

(-6)

Ona jest genialna . *__*

Aradell 20 marca 2013 22:34

(+6)

Słuchając jej i oglądając "teledysk" (chociaż to raczej niewłaściwe słowo...) miałam dreszcze.. przecudowna <3

anakin06 20 marca 2013 14:52

(+8)

Hardly anything there for you to see
For you to see

Jak to słysze to mi sie chce płakać. To je zajebiste!!!

LinkinP1 18 marca 2013 09:16

(+4)

Zaraz się rozryczę !
Kocham ją !

Emmie 15 marca 2013 17:23

(+1)

Hmm, od czego tu zacząć ; D LP to jeden z moich ulubionych zespołów i najbardziej kocham ich starsze piosenki , a gdy po raz pierwszy usłyszałam ta, stwierdziłam, że słaba.. po paru odsłuchaniach oczywiście zmieniłam zdanie ♥

Borek14 11 marca 2013 21:34

(+6)

Nigdy nie słuchałem LP , ale odkąd usłyszałem Burn it Down oraz Castle of Glass to się zmieniło . Uwielbam LP i i w ich starszych kawałkach również znajduję coś dla siebie . Chłopaki piszę piękne piosenki , o życiu i choć wykonanie nie przypada wszystkim do gustu to tekst mówi wszystko . Uwielbiam waszą twórczość oraz Was LP !!!!

chudy12 7 marca 2013 20:05

(-7)

nie przepadam za linkin park, ale ta piosenka bije wszystko

zana81124 6 marca 2013 16:06

(-2)

Uwielbiam ich piosenki.;* A ta szczególnie wpadła w moje gusta.<333

LoveCherry 5 marca 2013 20:44

(+4)

piękne, to jest takie prawdziwe o nieszczęściu na świecie i to jest w tym cudowne

Wercia102 3 marca 2013 19:22

(+2)

Piękna,oglądałam teledysk 2 razy nie płakałam a przy samej piosence łzy zaczeły mi spływać po twarzy.

Pokaż starsze komentarze

2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 409 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności