Teksty piosenek > L > Linkin Park > Castle Of Glass
2 426 221 tekstów, 31 339 poszukiwanych i 370 oczekujących

Linkin Park - Castle Of Glass

Castle Of Glass

Castle Of Glass

Tekst dodał(a): domis10 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zmyślony Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KimiRlz Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Take me down to the river bend
Take me down to the fighting end
Wash the poison from off my skin
Show me how to be whole again

Fly me up on a silver wing
Past the black where the sirens sing
Warm me up in the nova's glow
And drop me down to the dream below

'Cause I’m only a crack
In this castle of glass
Hardly anything there
For you to see
For you to see

Bring me home in a blinding dream
Through the secrets that I have seen
Wash the sorrow from off my skin
And show me how to be whole again

'Cause I’m only a crack
In this castle of glass
Hardly anything there
For you to see
For you to see

'Cause I’m only a crack
In this castle of glass
Hardly anything else
I need to be

'Cause I’m only a crack
In this castle of glass
Hardly anything there
For you to see
For you to see
For you to see

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zabierz mnie nad zakole rzeki
Zabierz mnie do kresu walki
Zmyj truciznę z mojej skóry
Pokaż mi, jak znowu być całością

Wznieś mnie na srebrnym skrzydle
Poprzez mrok, gdzie śpiewają syreny
Rozgrzej mnie w rozbłysku gwiazdy
I upuść mnie w sen pod nami

Bo jestem tylko rysą
Na tym zamku ze szkła
Prawie niczym
Co mógłbyś zobaczyć
Co mógłbyś zobaczyć

Zabierz mnie do domu w oślepiającym śnie
Poprzez tajemnice, które widziałem
Zmyj rozpacz z mojej skóry
Pokaż mi, jak znowu być całością

Bo jestem tylko rysą
Na tym zamku ze szkła
Prawie niczym
Co mógłbyś zobaczyć
Co mógłbyś zobaczyć

Bo jestem tylko rysą
Na tym zamku ze szkła
Ledwie niczym innym
Niż muszę być

Bo jestem tylko rysą
Na tym zamku ze szkła
Prawie niczym
Co mógłbyś zobaczyć
Co mógłbyś zobaczyć
Co mógłbyś zobaczyć

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Mike Shinoda

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Rick Rubin, Mike Shinoda

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Linkin Park

Płyty:

Living Things

Ciekawostki:

"Cloverleaf" - tak pierwotnie nazywał się ten utwór. Ponadto, został on wykorzystany w grze Medal Of Honor: Warfighter. Grając w Need for Speed: Rivals w radiu czasami można usłyszeć remix Castle of Glass

Ścieżka dźwiękowa:

Medal of Honor: Warfighter, Paskal

Komentarze (202):

KimiRlz 3 września 2012 21:42
(+7)
Super. Cała Living Things jest po prostu niesamowita, zachwycająca.

Another0Reality 29 sierpnia 2012 12:53
(+7)
Przesluchalam pierwszy raz i juz mi sie spodobala . Ma w sobie cos

Jacek0223 24 sierpnia 2012 20:15
(+6)
Jeśli można jednym słowem jest to piosenka "magiczna"... mogę ją słuchać na okrągło a i tak chce do niej wracać.

musicfun1 24 sierpnia 2012 02:02
(+5)
Zajebiste. Tylko szkoda że takie krótkie .

bluelaguna 23 sierpnia 2012 22:30
(+2)
'Zmyj smutek z mojej skóry
I pokaż mi jak być znów kompletnym'

piękny tekst,ale w piosence brakuje mi gitar;)

mikulek04 7 sierpnia 2012 18:18
(+5)
Aż się trzęsę jak słyszę ten utwór :D
Okropnie mi się kojarzy z Supernatural :)

kachuu 7 sierpnia 2012 10:54
(+3)
Uwielbiam tą piosenkę !!! ♥

SoEmo 29 lipca 2012 15:25
(+5)
Świetny tekst.

MosquitoShinoda 28 lipca 2012 20:57
(+6)
Czysta poezja..

linkinowiec 13 lipca 2012 13:58
(+14)
Jeden z głębszych tekstów w tym albumie

arszenislaw 11 lipca 2012 13:56
(+3)
Najlepsze intro w całym albumie.

wika52 10 lipca 2012 10:43
(+4)
świetny tekst bardzo mi się podoba ;)

Shakiratko2090 7 lipca 2012 13:22
(+3)
@ angi199621; zgadzam sie

lech14 30 czerwca 2012 14:33
(+12)
@depinside powtarzasz się..

depinside 29 czerwca 2012 00:07
(-13)
Właśnie za to kocham Linkin Park .... przepiękne teksty, które wypływają prosto z serca, nie ma w nich pieprzonych bzdur. Jeżeli widzicie co zaczyna dziać sie na świecie i chcielibyście sie wiecęj dowiedzieć to zapraszam na strone http://poznajprawde.net/ ... z początku może wydawać sie wam, że to śmieszne i idiotyczne ale po czasie może zmienicie zdanie :), (absolutnie nie chce tu nikogo naciągać żeby potem nie było, ale na prawde dużo informacji można z tamtąd wynieść) .... LP jest jedną z nielicznych światowych gwiazd, które nie sprzedało sie do tej pory jak większość celebrytów i za to ich szanuje i zawsze będę z nimi. Pozdrawiam .

Pokaż komentarz

ToruQ 26 czerwca 2012 18:36
(+4)
Coś teksty pomyliłeś/ aś-,- pomimo tej ``wtopy`` z tekstem utwór przepiękny ; D

Julma 23 czerwca 2012 12:26
(+3)
Genialna .

Twisted 19 czerwca 2012 18:09
(0)
Bo ktoś dodał inną piosenkę pod tym tytułem -.-

angi199621 18 czerwca 2012 21:33
(+24)
Świetny utwór. Może to nie w stylu Crawling czy Faint, ale podoba mi się to, że zespół próbuje czegoś nowego i nie poprzestaje na graniu jednego gatunku i wyłącznie mocno rockowym brzmieniu. Chłopaki nie boja sie zaprezentować czegoś nowego i za to wielkie brawa. Ja bedę im kibicowac zawsze we wszystkim, co tworzą.

omen135 18 czerwca 2012 21:19
(0)
tak jak i teledysk

tekstowo.pl
2 426 221 tekstów, 31 339 poszukiwanych i 370 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności