Teksty piosenek > L > Linkin Park > And one
2 427 498 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 473 oczekujących

Linkin Park - And one

And one

And one

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ecstasy_lp Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lostek815 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Where should I start
Disjointed heart
I’ve got no commitment
To my own flesh and blood
Left all alone
Far from my home
No one to hear me, to heal my ill heart I

Keep it locked up inside

Cannot express
To the point I’ve regressed
Anger’s a gift, then I guess I've been blessed I

Keep it locked up inside
Keep my distance from your lies

It’s too late to love me now
You have never shown me
It’s too late to love me now
You don’t even know me

Breaking a part of my heart to find release
Taking you out of my blood to bring me peace
Breaking a part of my heart to find release
Taking you out of my blood to bring me peace

Breaking a part of my heart to find release (Break)
Taking you out of my blood to bring me peace (Me)
Breaking a part of my heart to find release (Too)
Taking you out of my blood to bring me peace

Keep it locked up inside
Keep my distance from your lies

Breaking a part of my heart to find release (Break)
Taking you out of my blood to bring me peace (Me)
Breaking a part of my heart to find release (Too)
Taking you out of my blood to bring me peace
Breaking a part of my heart to find release
Taking you out of my blood to bring me peace
Breaking a part of my heart to find release
Taking you out of my blood to bring me peace

Keep my distance
Keep my distance
Keep my distance
Keep my distance

Spit drips from the jaw of the witless witness
Cryptic colloquialism shifts your midrift
Dark all I do embark the shadows
Involved with my thought catalog, analogue, rap catalog
Keep my distance, and fear resistance, hurt by persistance
The twisted web of tangled lies
Strangles my hope to waste and numbs the taste
And I'm forced to face these hate crimes
Against the state of being
Feeling the weight-less-ness pressed between the ceiling
Reeling around room
Riding a bubble of sound proof
It's the frequency making you
Sha-Shake with every boom
Involuntary muscle contraction
Ignoring and drinking musical gas field euphoria
The sound pounds to make the dead flush
To have you a head rush with red thoughts and said stuff

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gdzie powinienem zacząć?
Odłączone serce
Nie mam żadnych zobowiązań do mojego ciała i krwi
Pozostawiony sam/daleko od domu
Nie ma nikogo kto by mnie wysłuchał/nikogo kto uleczyłby me chore serce
Ja

Wstrzymam to w sobie

Nie mogę wyrazić
Jak bardzo się cofnąłem
Jeżeli złość jest darem, to podejrzewam, że zostałem
Pobłogosławiony, ja

Wstrzymam to w sobie
Utrzymam dystans do twych kłamstw

Jest za późno by mnie kochać
Nigdy mi się nie pokazałaś
Jest za późno by mnie kochać
Ty nawet mnie nie znasz

Rozbijam na części me serce aby się uwolnić
Usuwam cię z mej krwi by przynieść mi spokój
Rozbijam na części me serce aby się uwolnić
Usuwam cię z mej krwi by przynieść mi spokój

Rozbijam na części me serce aby się uwolnić (rozbijam)
Usuwam cię z mej krwi by przynieść mi spokój (mnie)
Rozbijam na części me serce aby się uwolnić (też)
Usuwam cię z mej krwi by przynieść mi spokój

Wstrzymam to w sobie
Utrzymam dystans do twych kłamstw

Rozbijam na części me serce/aby się uwolnić (rozbijam)
Usuwam cię z mej krwi/by przynieść mi spokój (mnie)
Rozbijam na części me serce/aby się uwolnić (też)
Usuwam cię z mej krwi/by przynieść mi spokój
Rozbijam na części me serce/aby się uwolnić
Usuwam cię z mej krwi/by przynieść mi spokój
Rozbijam na części me serce/aby się uwolnić
Usuwam cię z mej krwi/by przynieść mi spokój

Utrzymam dystans
Utrzymam dystans
Utrzymam dystans
Utrzymam dystans

Ślina kapie z ust nierozsądnego świadka
Tajemnicze przesunięcia kolokwializmu w twoich myślach
W ciemności rodzą się cienie
Razem z moim katalogiem myśli, analogiem, rapowym katalogiem
Utrzymuję swój dystans i odporność na strach, zraniony przez wytrwałość
Pokręcona sieć zaplątanych kłamstw
Zabija dusząc moją nadzieję, tracąc smak
I jestem zmuszony stanąć twarzą w twarz z tymi znienawidzonymi zbrodniami
Przeciw stanowi bycia
Czując się nieważki między podłogą, a sufitem
Miotam się po pokoju
Ruszając się, wrę wydając dowodowe dźwięki
Ta frekwencja sprawia, że
Trzęsiesz się z każdym boomem
Mimowolne zastyganie mięśni
Ignorujących i spijających muzyczny gaz euforii
Bit dźwięku to tylko martwy strumień
Który ma wywrzeć na tobie, nagły przypływ rewolucyjnych myśli i powiedzianych rzeczy

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Mike Shinoda

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Xero/Linkin Park

Rok wydania:

1996

Wykonanie oryginalne:

Linkin Park

Płyty:

Hybrid Theory EP, A Decade Underground

Ciekawostki:

Pierwszy utwór, jaki ówczesne Xero nagrało wspólnie z Chesterem Benningtonem.

Komentarze (33):

M770770 22 maja 2015 16:10
(0)
Ta wersja live też świenta :)
https://www.youtube.com/watch?v=8EA-nfMg_Cg

M770770 1 września 2014 19:43 (edytowany 1 raz)
(0)
komentarz usunięty

LinkinPark2 23 sierpnia 2014 12:24 (edytowany 1 raz)
(+2)
Tak cudownie prawdziwa i tak niewiarygodnie pasuje do tego co teraz czuję. Genialna, po prostu genialna. Uwielbiam całą EP-kę, mam wrażenie że na niej znalazło się połączenie Xero i Grey Daze czyli rap Shinody + głos Chestera pełny bólu i przejęcia i emocji a do tego świetna oprawa instrumentalna.

M770770 26 czerwca 2014 20:24
(+1)
Świetne, takie... prawdziwe. A całe HT EP jest odjazdowe. W głosie Chestera było takie mroczne coś, a rap Mike'a - mega :)

rose200 3 marca 2014 20:51
(0)
Ściągnęłam sobie Xero Demo Tape, ale zamiast tytułów utworów mam Pista Audio 01, 02, 03. Muszę się dowiedzieć, które to, za rewelacyjne...

rose200 3 marca 2014 20:49
(+3)
Wiem, że to ci sami ludzie, co 10 lat później, ale utwory z przed HT, na przykład Carousel wydają mi się takie odjazdowo nawiedzone.

Brociu 11 stycznia 2014 21:00
(+1)
Nie wiem dokladnie jaka jest prawda, ale Chester do LP dołączył w marcu 1999r. a piosenka datowana jest na 1996? Coś się tutaj nie zgadza, bo sam Mike na koncertach w 2001 roku(np Rock@Ring 2001) podaje że And One to pierwsza piosenka napisana z Chesterem.
Pomijając to, świetny kawałek, stary, dobry, prawdziwy nu-metal, oby ich nowa płyta była w tym klimacie ;)

Loginiling 6 lipca 2013 17:47 (edytowany 1 raz)
(0)
Wykonanie jest świetnie przesłanie również. Uwielbiam ;)
Chester świetnie tu śpiewa...

Beenoda 25 czerwca 2013 19:17
(+3)
Powiem tyle ta piosenka rozwala system <3

DarkAngel93 4 czerwca 2013 20:52
(+2)
Znakomity utwór LP , wspaniały tekst. Teraz to już jest klasyka :). Wejście Mike'a jest po prostu genialne.

Minoda 26 kwietnia 2013 16:15
(-2)
@Bennoda: Ot magia pracy w studio i zmian w głosie. =3

Pokaż powiązany komentarz ↓

Bennoda 23 kwietnia 2013 18:21
(+3)
W utworach z Hybrid Theory EP, Hybrid Theory i Meteory, głos Chestera jest inny niż w piosenkach z nowszych krążków i nie, nie chodzi mi oto, że jest w starszych kawałkach on brzmi lepiej, ale może jakoś bardziej tajemniczo.... Intrygująco.....
*_*

Minoda 19 kwietnia 2013 23:19
(+1)
@LinkinP1: M&G/LPU Summit zaprasza. ;)

Pokaż powiązany komentarz ↓

LinkinP1 10 kwietnia 2013 20:38 (edytowany 1 raz)
(+6)
Jak ja bym chciała kiedyś mieć okazję uścisnąć im dłonie i powiedzieć : " Dziękuję, za pocieszenie kiedy płakałam. Za dłoń która nie pozwalała mi tonąć wśród kłamstw. Wiedzieliście co czuję, lepiej niż inni ludzie których znałam. Zmieniliście po prostu moje życie. Dziękuję " Oczywiście rozryczałabym się i nie skończyłoby się tylko na uścisku dłoni ale szlochaniu im w koszulki. To byłoby spełnienie moich marzeń.

Rayapl 7 lutego 2013 12:49
(+4)
Jak ja mogłam tego wcześniej nie znać?!

Gabrysia7227 24 grudnia 2012 15:18
(-12)
Nwm czemu, ale jak widzę ich jakiekolwiek zdjęcia, to mi zalatuje piwskiem... : \

Pokaż komentarz

ToruQ 19 czerwca 2012 17:39
(+1)
Nie no, nutka fajna, nawet dosyć, na początku nie koniecznie musi przypaść do gustu, ale czym dłużej się posłucha .... sami wiecie ; ) pozdrawiam fanów ; D

stunningfriday 12 grudnia 2011 22:01
(+1)
Nie da się nie kochać <3

Mizuki 12 sierpnia 2011 21:58
(+4)
Zaczepista piosenka. Hyym, Chazy jest tu taki smutny, wściekły, bieedny że aż chce mi się go tak mocno mocno przytulić. :D

michael199615 26 czerwca 2011 20:39
(-2)
jak bedziecie wiedzieć kiedy mają przyjechać to piszcie!!!!!!!!!!

tekstowo.pl
2 427 498 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 473 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności