Teksty piosenek > L > Lindsay Ell > Make You
2 423 377 tekstów, 31 290 poszukiwanych i 335 oczekujących

Lindsay Ell - Make You

Make You

Make You

Tekst dodał(a): Adelle Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Adelle Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Adelle Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
Thirteen, staring in the mirror
You still look so innocent but that was all gone yesterday
At eighteen, you'll see it a little clearer
As something that was taken, before you could give it away

[Pre-Chorus]
You'll feel dirty, you'll feel guilty for what was done to you
They'll be a canyon in your chest for what you can't undo

[Chorus]
It's gonna make you hate yourself
When you didn't hate yourself at all
It's gonna make you build a fortress
Where you never had a wall
It's gonna make you question God
And wonder if he even cares
'Cause it's so messed up, it's so wrong
It's just so unfair
And when you're broken past the point
Of what a broken heart can take
The cracks'll heal but you'll always feel the break
And that's what's gonna make you

[Verse 2]
At twenty, it hits you like a racecar
It still feels like a new scar
One that you dont talk about
At twenty-five, you'll find the strength to say it
And even though you can't change it
There's peace in saying it out loud
[Pre-Chorus]
You'll feel angry, you'll feel sad once you see it's not your fault
And that canyon in your chest is that little girl you lost

[Chorus]
It's gonna make you hate yourself
When you didn't hate yourself at all
It's gonna make you build a fortress
Where you never had a wall
It's gonna make you question God
And wonder if he even cares
'Cause it's so messed up, it's so wrong
It's just so unfair
And when you're broken past the point
Of what a broken heart can take
The cracks'll heal but you'll always feel the break
And that's what's gonna make you

[Chorus]
It's gonna make you love yourself
When you don't love yourself at all
'Cause if you can get through that
There's no valley that's too tall
And all those questions you ask God
Are still gonna be there
'Cause it's so messed up, it's so wrong
It's just so unfair
And it's amazing where a broken heart can take you
All the things that bend and stain and break you
That's what's gonna make you
But that's what's gonna make you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
13, wpatrujesz się w lustro
Ciągle wyglądasz tak niewinnie, ale to już wszystko zniknęło
Gdy masz 18 widzisz to znacznie wyraźniej
Jako coś co zostało zabrane zanim mogłaś to oddać

Będziesz czuć się brudna, winna za to co ci zrobiono
Będzie kanion w twojej piersi i nie cofniesz tego

Będziesz się nienawidzić
Kiedy wcale się nienawidziłaś
Zbudujesz wokół siebie fortecę
Gdy nigdy nie miałaś żadnej ściany
Będziesz zastanawiać się nad istnieniem Boga
I zastanawiała się czy go w ogóle obchodzisz
Bo to jest takie popieprzone, tak złe
Tak niesprawiedliwe
I kiedy jesteś zniszczona, dawno minęłaś punkt
Totalnego zniszczenia
Pęknięcia się zagoją, ale zawsze będziesz je czuć
I to właśnie cię to stworzy

Gdy masz 20, uderzy cię jak wyścigówka
Ciągle czuję jakby to była nowa rana
Ta o której nie gadasz
25, znajdziesz siłę by to powiedzieć
I mimo, że nie potrafisz tego zmienic
Jest jakieś ukojenie w powiedzeniu tego na głos

Będziesz czuć się wściekła, smutna gdy zrozumiesz, że to nie twoja wina
A dziura w twojej piersi to mała dziewczynka którą straciłaś

Będziesz się nienawidzić
Kiedy wcale się nienawidziłaś
Zbudujesz wokół siebie fortecę
Gdy nigdy nie miałaś żadnej ściany
Będziesz zastanawiać się nad istnieniem Boga
I zastanawiała się czy go w ogóle obchodzisz
Bo to jest takie popieprzone, tak złe
Tak niesprawiedliwe
I kiedy jesteś zniszczona, dawno minęłaś punkt
Totalnego zniszczenia
Pęknięcia się zagoją, ale zawsze będziesz je czuć
I to właśnie cię to stworzy

Będziesz się nienawidzić
Kiedy wcale się nienawidziłaś
Zbudujesz wokół siebie fortecę
Gdy nigdy nie miałaś żadnej ściany
Będziesz zastanawiać się nad istnieniem Boga
I zastanawiała się czy go w ogóle obchodzisz
Bo to jest takie popieprzone, tak złe
Tak niesprawiedliwe
I kiedy jesteś zniszczona, dawno minęłaś punkt
Totalnego zniszczenia
Pęknięcia się zagoją, ale zawsze będziesz je czuć
I to właśnie cię to stworzy

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 377 tekstów, 31 290 poszukiwanych i 335 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności