Teksty piosenek > L > Lindemann > Schlaf Ein
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 441 oczekujących

Lindemann - Schlaf Ein

Schlaf Ein

Schlaf Ein

Tekst dodał(a): Feuerr4der Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Feuerr4der Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Feuerr4der Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Wenn ihr Kinder müde seid
Spricht euch Gevatter Schlaf Bescheid
Er steigt vom Schattendach der Bäume
Holt euch in sein Reich der Träume

Wenn ihr euch matt und schläfrig fühlt
Hat er sanft euch schon umhüllt
Nun ist es Zeit nichts mehr zu tun
Geist und Körper auszuruhen

Im tiefen Wald, man sieht nichts mehr
Wird es euch ums Herz so schwer

Ach die kleinen Herzen schwer
Und die Tränen fließen sehr
Da ist doch gar kein Blut zu sehen
Ihr müsst jetzt schlafen gehen

Liebes Kind, Du sollst nicht weinen
Davon wird nur die Erde nass
Morgen wird die Sonne scheinen
Leckt dir die Tränen von den Wangen blass

Wenn der Tag zu Ende geht
Das letzte Licht vor Dunkel steht
Du sollst nicht traurig sein
Morgen wird die Sonne scheinen

Schlaf ein
Schlaf ein
Schlaf ein
Schlaf ein

Und ist die kalte Nacht vorbei
Gibt der Schlaf euch wieder frei
Öffnet sanft die schweren Lider
Und so Gott will, sehen wir uns wieder

Schlaf ein
Schlaf ein
Schlaf ein
Schlaf ein
Schlaf ein
Schlaf ein

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy dzieci są zmęczone
Rozmawiają z Ojcem Chrzestnym Snem
On podnosi się z cienia drzew
Wejdźcie do jego krainy snów

Kiedy czujecie się znużeni i śpiący
Czy już was delikatnie owinął?
Teraz nadszedł czas, aby nic więcej nie robić
Odpoczynek umysłu i ciała

W głębokim lesie nic już nie widać
Czy to będzie dla ciebie trudne?

Ach, małe serca ciężkie
I płynie wiele łez
Nie widać krwi
Musisz już iść spać

Drogie dziecko, nie powinieneś płakać
To tylko powoduje, że ziemia jest mokra
Jutro słońce zaświeci
Obliże łzy z twoich bladych policzków

Kiedy dzień dobiega końca
Ostatnie światło staje przed ciemnością
Nie powinieneś być smutny
Jutro słońce zaświeci

Idź spać
Idź spać
Idź spać
Idź spać

I nadeszła zimna noc
Sen opuszcza cię ponownie
Delikatnie otwiera ciężkie powieki
I jeśli Bóg pozwoli, spotkamy się ponownie

Idź spać
Idź spać
Idź spać
Idź spać
Idź spać
Idź spać

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Till Lindemann

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Peter Tägtgren

Rok wydania:

2019

Wykonanie oryginalne:

Lindemann

Płyty:

F & M (2019)

Ciekawostki:

Utwór powstał na potrzeby przedstawienia teatralnego "Hänsel Und Gretel".

Komentarze (1):

derdi87 24 listopada 2019 01:39
(0)
Dalai Lama i Król Olch

tekstowo.pl
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 441 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności