Teksty piosenek > L > Lindemann > Frau & Mann
2 424 022 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 377 oczekujących

Lindemann - Frau & Mann

Frau & Mann

Frau & Mann

Tekst dodał(a): Feuerr4der Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BartekNovak Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Feuerr4der Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ai-ai-ai
Ai-ai-ai

Schwarz und weiss, kalt und heiss
Arm und reich, hart und weich
Kurz und lang, dick und schlank
Gross und klein, grob und fein
Wasser oder Feuer, billig oder teuer
Dunkel oder hell, langsam und schnell
Nass und trocken, knien oder hocken
Schlafen oder wachen, weinen oder lachen

Ai-ai-ai
Hässlich oder schön
Im Liegen oder Stehen
Ai-ai-ai
Frau oder Mann
Gegensätze ziehen sich an

Stärk und schwach, müde und wach
Eckig oder rund, Katze und Hund
Hin und her, leicht und schwer
Hoch und tief, gerade und schief
Kurz oder lang, gesund und krank
Mensch oder Tier, dort oder hier
Krieg und Frieden, verlieren oder siegen
Trocken oder nass, Liebe oder Hass

Ai-ai-ai
Hässlich oder schön
Im Liegen oder Stehen
Ai-ai-ai
Frau oder Mann
Gegensätze ziehen sich an
Ai-ai-ai
Ich kann nicht liegen, wenn ich steh'
Kann nicht stehen, wenn ich geh'
Ai-ai-ai
Kann nicht schlafen, wenn ich esse
Kann dich nicht vergessen

Ai-ai-ai
Kann dich nicht vergessen
Ai-ai-ai
Einfach nicht vergessen

Gegensätze ziehen sich an
Immer wieder Frau und Mann
Immer Schatten, wenig Licht
Doch ohne Liebe geht es nicht

Ai-ai-ai
Hässlich oder schön
Im Liegen oder Stehen
Ai-ai-ai
Frau oder Mann
Gegensätze ziehen sich an
Ai-ai-ai
Ich kann nicht liegen, wenn ich steh'
Kann nicht stehen, wenn ich geh'
Ai-ai-ai
Kann nicht schlafen, wenn ich esse
Kann dich nicht vergessen
Ai-ai-ai
Ai-ai-ai-ai
Frau oder Mann
Ai-ai-ai-ai
Gegensätze zieh'n sich an

Und aus

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
A ja jaj
A ja jaj

Czerń i biel, zimno i gorąco
Biedny i Bogaty, twardy i miękki
Krótki i długi, gruby i chudy
Duży i mały, szorstki i gładki
Woda lub ogień, tani albo drogi
Ciemno albo jasno, wolno i szybko
Mokro i sucho, klęczeć albo kucać
Spać lub czuwać, płakać albo śmiać się

A ja jaj
Brzydki albo ładny
Leżąc czy stojąc
A ja jaj
Kobieta lub Mężczyzna
Przeciwieństwa przyciągają się

Mocny i słaby, zmęczony i wypoczęty
Kanciasty lub okrągły, koty i pies
Tam i z powrotem, lekki i ciężki
Wysoko i nisko, prosto i krzywo
Krótki lub długi, zdrowy i chory
Człowiek lub zwierze, tam albo tu
Wojna i pokój, przegrana lub wygrana
Suchy lub mokry, miłość lub nienawiść

A ja jaj
Brzydki albo ładny
Leżąc czy stojąc
A ja jaj
Kobieta lub Mężczyzna
Przeciwieństwa przyciągają się
A ja jaj
Nie mogę leżeć, kiedy stoję
Nie mogę stać kiedy idę
A ja jaj
Nie mogę spać kiedy jem
Nie mogę cię zapomnieć

A ja jaj
Nie mogę cię zapomnieć
A ja jaj
Po prostu nie zapomnieć

Przeciwieństwa przyciągają się
Na zawsze Kobieta i mężczyzna
Zawsze w cieniu mało światła
Ależ nie możliwe bez miłości

A ja jaj
Brzydki albo ładny
Leżąc czy stojąc
A ja jaj
Kobieta lub Mężczyzna
Przeciwieństwa przyciągają się
A ja jaj
Nie mogę leżeć, kiedy stoję
Nie mogę stać kiedy idę
A ja jaj
Nie mogę spać kiedy jem
Nie mogę cię zapomnieć
A ja jaj
A ja ja jaj
Kobieta lub Mężczyzna
Przeciwieństwa przyciągają się

i koniec

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Till Lindemann

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Peter Tägtgren

Rok wydania:

2019

Wykonanie oryginalne:

Lindemann

Płyty:

F & M (2019), Live in Moscow (2021)

Komentarze (1):

021773 17 grudnia 2019 19:54 (edytowany 1 raz)
(0)
Spac lub czuwac zamiast spac lub nie

tekstowo.pl
2 424 022 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 377 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności