Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Limp Bizkit
Popularne teksty
12. FIA - Ohne Worte
13. Kasia Moś - Miód
15. Daria - Feelings
17. Genzie - Razem
19. Mrozu - Zima
Limp Bizkit - Rollin' (Air Raid Vehicle)
Rollin' (Air Raid Vehicle)
Tekst dodał(a): fly_girl87
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ciabaresy12
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BlackJack00
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Alright partner
Keep on rollin' baby
You know what time it is
Chocolate starfish
Keep on rollin' baby
CHORUS:
Move in, now move out
Hands up now hands down
Back off, back off
Tell me what ya gonna do now
Breathe in, now breathe out
Hands up now hands down
Back off, back off
Tell me what ya gonna do now
Keep rollin', rollin', rollin', rollin' (What?)
Keep rollin', rollin', rollin', rollin' (Come on)
Keep rollin', rollin', rollin', rollin' (Yeah)
Keep rollin', rollin', rollin', rollin'
Now I know y'all be lov'in this shit right here
L.I.M.P Bizkit is right here
People in the house put them hands in the air
Cause if you don't care, then we don't care
1, 2, 3, times two to the six
Jonesin' for your fix of that Limp Bizkit mix
So where the fuck you at punk, shut the fuck up
And back the fuck up, while we fuck this track up
CHORUS:
Now move in, now move out
Hands up now hands down
Back off, back off
Tell me what ya gonna do now
Breathe in, now breathe out
Hands up now hands down
Back off, back off
Tell me what ya gonna do now
Keep rollin', rollin', rollin', rollin' (What?)
Keep rollin', rollin', rollin', rollin' (Come on)
Keep rollin', rollin', rollin', rollin' (Yeah)
Keep rollin', rollin', rollin', rollin'
You wanna mess with Limp Bizkit? (Yeah)
You can't mess with Limp Bizkit (Why?)
Because we get it on
Every day, and every night (Oh)
And this platinum thing right here (Uh, huh)
Yo we're doin' it all the time (What?)
So you better get some beats and a get some better rhymes (Dough)
We got the gang set so don't complain yet
Twenty four seven never beggin' for a rain check
Old school soldiers blastin' out the hot shit that rock shit
Puttin' bounce in the mosh pit
CHORUS:
Now move in, now move out
Hands up now hands down
Back off, back off
Tell me what ya gonna do now
Breathe in, now breathe out
Hands up now hands down
Back off, back off
Tell me what ya gonna do now
Keep rollin', rollin', rollin', rollin' (What?)
Keep rollin', rollin', rollin', rollin' (Come on)
Keep rollin', rollin', rollin', rollin' (Yeah)
Keep rollin', rollin', rollin', rollin'
Hey ladies, hey fellas and the people that don't give a fuck
All the lovers, all the haters
And all the people that call themselves players
Hot mamas, pimp daddies and the people rollin' up in caddies
Hey rockers, hip hoppers and everybody all around the world
CHORUS:
Now move in, now move out
Hands up now hands down
Back off, back off
Tell me what ya gonna do now
Breathe in, now breathe out
Hands up now hands down
Back off, back off
Tell me what ya gonna do now
Keep rollin', rollin', rollin', rollin' (Yeah)
Keep rollin', rollin', rollin', rollin' (What?)
Keep rollin', rollin', rollin', rollin' (Come on)
Keep rollin', rollin', rollin', rollin'
Now move in, now move out
Hands up now hands down
Back off, back off
Tell me what ya gonna do now
Breathe in, now breathe out
Hands up now hands down
Back off, back off
Tell me what ya gonna do now
Keep rollin', rollin', rollin', rollin' (What?)
Keep rollin', rollin', rollin', rollin' (Come on)
Keep rollin', rollin', rollin', rollin' (Yeah)
Keep rollin', rollin', rollin', rollin'
Keep on rollin' baby
You know what time it is
Chocolate starfish
Keep on rollin' baby
CHORUS:
Move in, now move out
Hands up now hands down
Back off, back off
Tell me what ya gonna do now
Breathe in, now breathe out
Hands up now hands down
Back off, back off
Tell me what ya gonna do now
Keep rollin', rollin', rollin', rollin' (What?)
Keep rollin', rollin', rollin', rollin' (Come on)
Keep rollin', rollin', rollin', rollin' (Yeah)
Keep rollin', rollin', rollin', rollin'
Now I know y'all be lov'in this shit right here
L.I.M.P Bizkit is right here
People in the house put them hands in the air
Cause if you don't care, then we don't care
1, 2, 3, times two to the six
Jonesin' for your fix of that Limp Bizkit mix
So where the fuck you at punk, shut the fuck up
And back the fuck up, while we fuck this track up
CHORUS:
Now move in, now move out
Hands up now hands down
Back off, back off
Tell me what ya gonna do now
Breathe in, now breathe out
Hands up now hands down
Back off, back off
Tell me what ya gonna do now
Keep rollin', rollin', rollin', rollin' (What?)
Keep rollin', rollin', rollin', rollin' (Come on)
Keep rollin', rollin', rollin', rollin' (Yeah)
Keep rollin', rollin', rollin', rollin'
You wanna mess with Limp Bizkit? (Yeah)
You can't mess with Limp Bizkit (Why?)
Because we get it on
Every day, and every night (Oh)
And this platinum thing right here (Uh, huh)
Yo we're doin' it all the time (What?)
So you better get some beats and a get some better rhymes (Dough)
We got the gang set so don't complain yet
Twenty four seven never beggin' for a rain check
Old school soldiers blastin' out the hot shit that rock shit
Puttin' bounce in the mosh pit
CHORUS:
Now move in, now move out
Hands up now hands down
Back off, back off
Tell me what ya gonna do now
Breathe in, now breathe out
Hands up now hands down
Back off, back off
Tell me what ya gonna do now
Keep rollin', rollin', rollin', rollin' (What?)
Keep rollin', rollin', rollin', rollin' (Come on)
Keep rollin', rollin', rollin', rollin' (Yeah)
Keep rollin', rollin', rollin', rollin'
Hey ladies, hey fellas and the people that don't give a fuck
All the lovers, all the haters
And all the people that call themselves players
Hot mamas, pimp daddies and the people rollin' up in caddies
Hey rockers, hip hoppers and everybody all around the world
CHORUS:
Now move in, now move out
Hands up now hands down
Back off, back off
Tell me what ya gonna do now
Breathe in, now breathe out
Hands up now hands down
Back off, back off
Tell me what ya gonna do now
Keep rollin', rollin', rollin', rollin' (Yeah)
Keep rollin', rollin', rollin', rollin' (What?)
Keep rollin', rollin', rollin', rollin' (Come on)
Keep rollin', rollin', rollin', rollin'
Now move in, now move out
Hands up now hands down
Back off, back off
Tell me what ya gonna do now
Breathe in, now breathe out
Hands up now hands down
Back off, back off
Tell me what ya gonna do now
Keep rollin', rollin', rollin', rollin' (What?)
Keep rollin', rollin', rollin', rollin' (Come on)
Keep rollin', rollin', rollin', rollin' (Yeah)
Keep rollin', rollin', rollin', rollin'
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDobrze partnerko
Dawaj, pobujamy się maleńka
Wiesz na co teraz czas
Czekoladowa rozgwiazda
Dawaj, pobujamy się maleńka
REF:
Wprowadzaj się, teraz wyprowadzaj się
Ręce w górę, teraz ręce w dół
Do tyłu, do tyłu!
Powiedz, co masz zamiar teraz zrobić
Wdech i teraz wydech
Ręce w górę, teraz ręce w dół
Do tyłu, do tyłu!
Powiedz, co masz zamiar teraz zrobić
Dawaj, bujajmy, bujajmy, bujajmy się (Co?)
Dawaj, bujajmy, bujajmy, bujajmy się (Dawaj)
Dawaj, bujajmy, bujajmy, bujajmy się (Yeah)
Dawaj, bujajmy, bujajmy, bujajmy się
Teraz wiem, że pokochacie tutaj to całe gówno
L.I.M.P Bizkit jest tu
Ludzie w domach podnoszą swe dłonie w górę
Bo jeśli Ciebie to nie obchodzi, to nas też nie
1, 2, 3 razy, dwa do sześciu
Jonesinie dla poprawienia Ciebie ten Limp Bizkit mix
Więc gdzie jesteś, śmieciu, zamknij się kurwa
I wróć tu kurwa, kiedy będziemy napieprzać ten utwór
REF:
Teraz wprowadzaj się, teraz wyprowadzaj się
Ręce w górę, teraz ręce w dół
Do tyłu, do tyłu!
Powiedz, co masz zamiar teraz zrobić
Wdech i teraz wydech
Ręce w górę, teraz ręce w dół
Do tyłu, do tyłu!
Powiedz, co masz zamiar teraz zrobić
Dawaj, bujajmy, bujajmy, bujajmy się (Co?)
Dawaj, bujajmy, bujajmy, bujajmy się (Dawaj)
Dawaj, bujajmy, bujajmy, bujajmy się (Yeah)
Dawaj, bujajmy, bujajmy, bujajmy się
Chcesz zadrzeć z Limp Bizkit? (Yeah)
Nie możesz zadzierać z Limp Bizkit (Dlaczego?)
Ponieważ otrzymujemy
W każdy dzień i każdą noc (Oh)
Tą platynową rzecz właśnie tutaj (Uh, huh)
Yo, robimy to cały czas (Co?)
Więc lepiej zrób jakieś beat'y i ułóż lepsze rymy
Mamy gang w komplecie, więc lepiej nie narzekaj
24/7 nigdy nie prosimy o kolejne wejściówki
Old school'owi żołnierze rozbrzmiewają gorącym shitem, tym rockowym shit'em
I napieprzamy głęboko pod ziemią
REF:
Teraz wprowadzaj się, teraz wyprowadzaj się
Ręce w górę, teraz ręce w dół
Do tyłu, do tyłu!
Powiedz, co masz zamiar teraz zrobić
Wdech i teraz wydech
Ręce w górę, teraz ręce w dół
Do tyłu, do tyłu!
Powiedz, co masz zamiar teraz zrobić
Dawaj, bujajmy, bujajmy, bujajmy się (Co?)
Dawaj, bujajmy, bujajmy, bujajmy się (Dawaj)
Dawaj, bujajmy, bujajmy, bujajmy się (Yeah)
Dawaj, bujajmy, bujajmy, bujajmy się
Hej panie, hej faceci i ludzie, którzy nie zawracają sobie tym dupy
Wszyscy kochankowie, wszyscy nienawidzący
I ludzie, którzy nazywają się graczami
Gorące mamy, ojcowie alfonsi i ludzie bujający się w cadillac'ach
Hej rockmeni, hej hiphopowcy i wszyscy na świecie
REF:
Teraz wprowadzaj się, teraz wyprowadzaj się
Ręce w górę, teraz ręce w dół
Do tyłu, do tyłu!
Powiedz, co masz zamiar teraz zrobić
Wdech i teraz wydech
Ręce w górę, teraz ręce w dół
Do tyłu, do tyłu!
Powiedz, co masz zamiar teraz zrobić
Dawaj, bujajmy, bujajmy, bujajmy się (Yeah)
Dawaj, bujajmy, bujajmy, bujajmy się (Co?)
Dawaj, bujajmy, bujajmy, bujajmy się (Dawaj)
Dawaj, bujajmy, bujajmy, bujajmy się
Teraz wprowadzaj się, teraz wyprowadzaj się
Ręce w górę, teraz ręce w dół
Do tyłu, do tyłu!
Powiedz, co masz zamiar teraz zrobić
Wdech i teraz wydech
Ręce w górę, teraz ręce w dół
Do tyłu, do tyłu!
Powiedz, co masz zamiar teraz zrobić
Dawaj, bujajmy, bujajmy, bujajmy się (Co?)
Dawaj, bujajmy, bujajmy, bujajmy się (Dawaj)
Dawaj, bujajmy, bujajmy, bujajmy się (Yeah)
Dawaj, bujajmy, bujajmy, bujajmy się
Dawaj, pobujamy się maleńka
Wiesz na co teraz czas
Czekoladowa rozgwiazda
Dawaj, pobujamy się maleńka
REF:
Wprowadzaj się, teraz wyprowadzaj się
Ręce w górę, teraz ręce w dół
Do tyłu, do tyłu!
Powiedz, co masz zamiar teraz zrobić
Wdech i teraz wydech
Ręce w górę, teraz ręce w dół
Do tyłu, do tyłu!
Powiedz, co masz zamiar teraz zrobić
Dawaj, bujajmy, bujajmy, bujajmy się (Co?)
Dawaj, bujajmy, bujajmy, bujajmy się (Dawaj)
Dawaj, bujajmy, bujajmy, bujajmy się (Yeah)
Dawaj, bujajmy, bujajmy, bujajmy się
Teraz wiem, że pokochacie tutaj to całe gówno
L.I.M.P Bizkit jest tu
Ludzie w domach podnoszą swe dłonie w górę
Bo jeśli Ciebie to nie obchodzi, to nas też nie
1, 2, 3 razy, dwa do sześciu
Jonesinie dla poprawienia Ciebie ten Limp Bizkit mix
Więc gdzie jesteś, śmieciu, zamknij się kurwa
I wróć tu kurwa, kiedy będziemy napieprzać ten utwór
REF:
Teraz wprowadzaj się, teraz wyprowadzaj się
Ręce w górę, teraz ręce w dół
Do tyłu, do tyłu!
Powiedz, co masz zamiar teraz zrobić
Wdech i teraz wydech
Ręce w górę, teraz ręce w dół
Do tyłu, do tyłu!
Powiedz, co masz zamiar teraz zrobić
Dawaj, bujajmy, bujajmy, bujajmy się (Co?)
Dawaj, bujajmy, bujajmy, bujajmy się (Dawaj)
Dawaj, bujajmy, bujajmy, bujajmy się (Yeah)
Dawaj, bujajmy, bujajmy, bujajmy się
Chcesz zadrzeć z Limp Bizkit? (Yeah)
Nie możesz zadzierać z Limp Bizkit (Dlaczego?)
Ponieważ otrzymujemy
W każdy dzień i każdą noc (Oh)
Tą platynową rzecz właśnie tutaj (Uh, huh)
Yo, robimy to cały czas (Co?)
Więc lepiej zrób jakieś beat'y i ułóż lepsze rymy
Mamy gang w komplecie, więc lepiej nie narzekaj
24/7 nigdy nie prosimy o kolejne wejściówki
Old school'owi żołnierze rozbrzmiewają gorącym shitem, tym rockowym shit'em
I napieprzamy głęboko pod ziemią
REF:
Teraz wprowadzaj się, teraz wyprowadzaj się
Ręce w górę, teraz ręce w dół
Do tyłu, do tyłu!
Powiedz, co masz zamiar teraz zrobić
Wdech i teraz wydech
Ręce w górę, teraz ręce w dół
Do tyłu, do tyłu!
Powiedz, co masz zamiar teraz zrobić
Dawaj, bujajmy, bujajmy, bujajmy się (Co?)
Dawaj, bujajmy, bujajmy, bujajmy się (Dawaj)
Dawaj, bujajmy, bujajmy, bujajmy się (Yeah)
Dawaj, bujajmy, bujajmy, bujajmy się
Hej panie, hej faceci i ludzie, którzy nie zawracają sobie tym dupy
Wszyscy kochankowie, wszyscy nienawidzący
I ludzie, którzy nazywają się graczami
Gorące mamy, ojcowie alfonsi i ludzie bujający się w cadillac'ach
Hej rockmeni, hej hiphopowcy i wszyscy na świecie
REF:
Teraz wprowadzaj się, teraz wyprowadzaj się
Ręce w górę, teraz ręce w dół
Do tyłu, do tyłu!
Powiedz, co masz zamiar teraz zrobić
Wdech i teraz wydech
Ręce w górę, teraz ręce w dół
Do tyłu, do tyłu!
Powiedz, co masz zamiar teraz zrobić
Dawaj, bujajmy, bujajmy, bujajmy się (Yeah)
Dawaj, bujajmy, bujajmy, bujajmy się (Co?)
Dawaj, bujajmy, bujajmy, bujajmy się (Dawaj)
Dawaj, bujajmy, bujajmy, bujajmy się
Teraz wprowadzaj się, teraz wyprowadzaj się
Ręce w górę, teraz ręce w dół
Do tyłu, do tyłu!
Powiedz, co masz zamiar teraz zrobić
Wdech i teraz wydech
Ręce w górę, teraz ręce w dół
Do tyłu, do tyłu!
Powiedz, co masz zamiar teraz zrobić
Dawaj, bujajmy, bujajmy, bujajmy się (Co?)
Dawaj, bujajmy, bujajmy, bujajmy się (Dawaj)
Dawaj, bujajmy, bujajmy, bujajmy się (Yeah)
Dawaj, bujajmy, bujajmy, bujajmy się
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2000 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Limp Bizkit |
| Covery: |
UnFaced |
| Płyty: |
Icon |
| Ciekawostki: |
W teledysku do piosenki wystąpił Ben Stiller. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
We Sing Rock!, NHL Hitz 2002, WWF SmackDown! Just Bring It, Juiced: Eliminator, Szybcy i wściekli, WWE WrestleMania X8, Resident Alien (sezon 2), AMV Hell 3: The Motion Picture |
Komentarze (21):
Jaram sie :P
Keep rollin' yeah!!!
move in now move out ;)