Teksty piosenek > L > Limahl > Too Shy
2 426 875 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 412 oczekujących

Limahl - Too Shy

Too Shy

Too Shy

Tekst dodał(a): schuetze Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Alicia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): malaak Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Tongue-tied, (I'm) short of breath, don't even try
Try a little harder
Something's wrong, you're not naive, you must be strong
Ooh, baby, try
Hey girl, move a little closer.
You're

Too shy shy
Hush hush, eye to eye
Too shy shy
Hush hush, eye to eye
Too shy shy
Hush hush, eye to eye
Too shy shy
Hush hush

Modern medicine falls short of your complaints
Ooh, try a little harder
You're moving in circles, won't you dilate
Baby try
Hey girl, move a little closer
'Cause, you're

Too shy shy
Hush hush, eye to eye
Too shy shy
Hush hush, eye to eye
Too shy shy
Hush hush, eye to eye
Too shy shy
Hush hush

Too shy shy
Hush hush, eye to eye
Too shy shy
Hush hush, eye to eye
Too shy shy
Hush hush, eye to eye
Too shy shy
Hush hush

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Oniemiały, mam zadyszkę, nawet nie próbuję
Postaram się trochę bardziej
Coś jest nie tak, nie jesteś naiwna, musisz być zdecydowana
Oh, kochanie, spróbuj
Hej dziewczyno, podejdz trochę bliżej.
Jesteś

Refren:
Zbyt nieśmiała nieśmiała
Cicho! sza!, zgódz się
Zbyt nieśmiała nieśmiała
Cicho! sza!, zgódz się
Zbyt nieśmiała nieśmiała
Cicho! sza!, zgódz się
Zbyt nieśmiała nieśmiała
Cicho! sza!

Dzisiejsza medycyna zawodzi wobec twoich dolegliwości
Oh, postaraj się trochę bardziej
Krążysz, może wyjdziesz ze swojej skorupki
Kochanie próbuj
Hej dziewczyno, podejdz trochę bliżej
Ponieważ, jesteś

Refren:
Za bardzo nieśmiała nieśmiała
Cicho! sza!, zgódz się
Za bardzo nieśmiała, nieśmiała
Cicho! sza! , zgódz się
Za bardzo nieśmiała, nieśmiała
Cicho! sza!, zgódz się
Za bardzo nieśmiała, nieśmiała
Cicho! sza!

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Kajagoogoo

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Nick Rhodes, Colin Thurston

Rok wydania:

1983

Wykonanie oryginalne:

Kajagoogoo

Płyty:

White Feathers (1983)

Komentarze (10):

cezary10 22 września 2012 12:22
(+2)
to jest super

LeNnNnnn 18 kwietnia 2012 20:38
(+3)
Kurcze, to jest wlasnie to, ten klimat lat 80., osobiscie wole Beatlesow, ale takich piosenek chce sie sluchac, a nie wyleci jakas gola kobieta pokreci, popiszczy, Dj pomiksuje i jest "czad"...

RetroFan 2 stycznia 2011 17:39
(0)
O jejciu,po prostu F-E-N-O-M-E-N!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Jedna z moich najulubieńszych!:)

TwilightFun 27 grudnia 2010 12:57
(0)
Zgadzam się z komentarzami. HIT!!!

Werciaa94 28 lutego 2010 16:17
(+2)
Uwielbiam tą piosenkę! Pamiętam jak mój tata ją puszczał jak byłam mała, od tamtej pory mam wielki sentyment.Kocham słychać tego kawałka!

jacqueline 23 stycznia 2010 14:35
(0)
tiaa jak będe dorosła też sobie taką zrobię xD super jest :) ja jestem Abasjana tylko drugie konto xd w ogole lubie wszystkie piosenki limahla i znam na pamieć.

xymox.100 24 listopada 2009 13:31
(0)
To było coś !!!!!Sam miałem taką fryzurę jak Limahl w kolorach i postrzępioną, ale miałem problemy toż to byłem dopiero w 8 klasie podstawówki! Mój adres : xymox.100@wp.pl

Abasjana 18 sierpnia 2009 15:49
(+1)
Ja też ją kocham! W ogóle lubię piosenki z lat 80. a nienawidze tych współczesnych! I love you, Limahl!!!

miley c. 6 stycznia 2009 20:01
(+2)
kocham te piosenkę!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!to był HIT i dalej będzie HIT!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

monika1993 29 października 2008 08:20
(+1)
Ta piosenka jest tak stara, ale mimo to uwielbiam ją. Prawdziwy HIT!!

tekstowo.pl
2 426 875 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 412 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności