2 115 156 tekstów, 19 633 poszukiwanych i 298 oczekujących

Lil Nas X - Panini

Tekst dodał(a): HeadHunterPL Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Erykczak Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Intro: Nessly]
Daytrip took it to 10 (Hey)

[Verse 1]
Ayy, Panini, don't you be a meanie
Thought you wanted me to go up
Why you tryna keep me teeny? I
It's a dream, he wished it on a genie
I got fans finally, ain't you wanting them to see me? I

[Refrain]
I thought you want this for my life, for my life
Said you wanted to see me thrive, you lied

[Chorus]
Just say to me what you want from me
Just say to me what you want from me

[Verse 2]
Ayy, Panini, don't you be a meanie
Thought you wanted me to go up
Why you tryna keep me teeny now?
Now they need me, number one on streaming
Oh yeah, you used to love me
So what happened, what's the meaning? I

[Refrain]
I thought you want this for my life, for my life
Said you wanted to see me thrive, you lied

[Verse 3]
Now when it's all done, I get the upper hand
I need a big Benz, not another fan
But I still want you as a fan
I'ma need to sit down, don't mean to make demands
But I need you to...

[Chorus]
Say to me what you want from me
Just say to me what you want from me

[Outro: Nessly]
Daytrip took it to 10 (Hey)
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
(Daytrip took it to 10, hey)*

Ej, Panini**, nie bądź niemiła,
Myślałem, że chcesz, żebym piął się do góry,
Dlaczego chcesz, żebym pozostał malutki?
To marzenie, życzył je sobie u dżina,
W końcu mam fanów, nie chcesz, żeby mnie zobaczyli?

Myślałem, że chcesz tego do końca mojego życia, mojego życia,
Mówiłaś, że chcesz zobaczyć jak się rozwijam, kłamałaś

Po prostu powiedz mi, czego ode mnie chcesz
Po prostu powiedz mi, czego ode mnie chcesz

Ej, Panini, nie bądź niemiła,
Myślałem, że chcesz, żebym piął się do góry,
Dlaczego chcesz, żebym pozostał teraz malutki?
Teraz mnie potrzebują, numer jeden w streamach,
O tak, kochałaś mnie
Więc co się stało, co to znaczy?

Myślałem, że chcesz tego do końca mojego życia, mojego życia,
Mówiłaś, że chcesz zobaczyć jak się rozwijam, kłamałaś

Teraz, kiedy wszystko jest zrobione, mam przewagę,
Potrzebuję dużego Benza***, nie kolejnej fanki
Ale wciąż chcę cię jako fanki
Będę musiał usiąść, nie mam zamiaru robić żądań
Ale chcę, żebyś...

Powiedziała mi, czego ode mnie chcesz
Po prostu powiedz mi, czego ode mnie chcesz

(Daytrip took it to 10, hey)



*Daytrip to nazwa producenta utworu. Najpewniej chodzi o to, że utwór dobrze wyszedł - "dobił do top 10"
**Panini to oryginalna wersja imienia różowego królika z kreskówki "Chowder", która prześladowała tytułowego bohatera, ponieważ była w nim zakochana bez opamiętania
***Chodzi o samochód marki Mercedes-Benz

 

Historia edycji tłumaczenia
Kompozytor:

Take A Daytrip

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2019

Płyty:

7 - EP

Ścieżka dźwiękowa:

WtFOCK (sezon 3)

Komentarze (1):

TraXan 28 listopada 2019 06:42
(+2)
"D-D-Daytrip took it to ten" to po prostu tag producencki, np jak "Jezu Chryste Kubiii"

tekstowo.pl
2 115 156 tekstów, 19 633 poszukiwanych i 298 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności