Teksty piosenek > L > Like Moths To Flames > Wither
2 424 240 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 364 oczekujących

Like Moths To Flames - Wither

Wither

Wither

Tekst dodał(a): Greg2103 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): chilliheart Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Greg2103 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

If all you love is everything that’s killing you
I know your pain and what you’re going through
I swear it never rains anymore; only pours
A different day with the same war
If all you love is everything that’s eating you up,
I know your pain
You feel like you’ve had enough
You’ve lost so much you don’t keep score
A different day fighting the same war
To say a prayer would mean I had some faith,
But I guess distance got the best of me
All it did was teach me how to hate
We’re all devils in our own hells trying to escape
Memories we can’t erase
Good things never come; I give up
Grown to love not being enough
Remove me from the frame
A picture that was meant to fade away
Wither away to grey
To say a prayer would mean there’s a glimpse of hope in me
That’s something that I’ve never seen, but I’d walk on water if it made me believe
It’s only sink of swim
There’s no chance for me with these concrete limbs
I know all your love is the cause of your grief
I know exactly how you feel
You’re the same as me
We’re all devils in our own hells

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jeśli to, co kochasz jest tym, co cię zabija
to znam Twój ból i wiem przez co przechodzisz
Przysięgam, już nigdy nie będzie deszczu, tylko ulewy
Kolejne dni ,ta sama bitwa
Jeśli to, co kochasz jest tym, co cię pożera
to znam Twój ból
Czujesz, że masz dosyć
Straciłeś tak wiele, nic nie zyskałeś
Kolejny dzień walczysz z tym samym
i modlisz się, pokazując- Mam trochę nadziei
Ale czuję, że droga którą przebyłem zabrała ze mnie to co najlepsze
To wszystko nauczyło mnie jak nienawidzić
Wszyscy jesteśmy diabłami, we własnych piekłach, które próbują uciec
Wspomnienia, których nie możemy wymazać
Lepsze czasy nigdy nie nadejdą, poddaję się
Wyciągnij moje zdjęcie z ramki
zdjęcie, które zbladło
Uschło i zszarzało
Modlić się, pokazując- Dojrzała we mnie nadzieja
To jest coś, czego nigdy nie ujrzałem, ale będę chodził po wodzie, jeśli to sprawi, że uwierzę
Są dwie możliwości- płyniesz lub toniesz
Nie ma dla mnie szansy, bo moje ręce i nogi są z betonu
Wiem, że Twoja miłość jest przyczyną Twojej mogiły
Wiem dokładnie, co czujesz
Jesteś taki jak ja
Wszyscy jesteśmy diabłami, we własnych piekłach

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Like Moths To Flames

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 240 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 364 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności