1 787 208 tekstów, 17 871 poszukiwanych i 867 oczekujących

Lewis Capaldi - When The Party's Over (Cover Billie Eilish)

Tekst dodał(a): Mistelos Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Cassandra12345 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
Don't you know I'm no good for you?
I've learned to lose you, can't afford to
Tore my shirt to stop you bleedin'
But nothin' ever stops you leavin'

[Chorus]
Quiet when I'm coming home and I'm on my own
I could lie, say I like it like that, like it like that
I could lie, say I like it like that, like it like that

[Verse 2]
Don't you know too much already?
I'll only hurt you if you let me
Call me friend, but keep me closer
And I'll call you when the party's over

[Chorus]
Quiet when I'm coming home and I'm on my own
And I could lie, say I like it like that, like it like that
Yeah, I could lie, say I like it like that, like it like that

[Bridge]
But nothin' is better sometimes
Once we've both said our goodbyes
Let's just let it go
Let me let you go

[Chorus]
Quiet when I'm coming home and I'm on my own
Quiet when I'm coming home and I'm on my own
Quiet when I'm coming home and I'm on my own
Quiet when I'm coming home and I'm on my own
I could lie, say I like it like that, like it like that
I could lie, say I like it like that, like it like that
Quiet when I'm coming home and I'm on my own

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
[Zwrotka 1]
Nie wiesz, że nie jestem dla ciebie dobry?
Nauczyłem sie przegrywać, ty nie możesz sobie na to pozwolić
Rozdarłem swoją bluzkę żebyś przestała krwawić
Lecz nic nigdy nie zatrzyma cię przed odejściem

[Refren]
Cisza, kiedy wracam do domu i jestem zdany na siebie
Mógłbym skłamać, powiedzieć ,,lubię jak tak jest, lubię jak tak jest"
Mógłbym skłamać, powiedzieć ,,lubię jak tak jest, lubię jak tak jest"

[Zwrotka 2]
Nie wiesz już za dużo?
Skrzywdzę cię tylko wtedy, kiedy mi pozwolisz
Nazywaj mnie przyjacielem, ale trzymaj mnie bliżej
I zadzwonię do ciebie kiedy impreza się skończy

[Refren]
Cisza, kiedy wracam do domu i jestem zdany na siebie
Mógłbym skłamać, powiedzieć ,,lubię jak tak jest, lubię jak tak jest"
Mógłbym skłamać, powiedzieć ,,lubię jak tak jest, lubię jak tak jest

Ale czasami nic nie jest lepsze
Kiedy już się pożegnaliśmy
Po prostu sobie odpuść, daj temu odejść
Pozwól mi pozwolić ci odejść

Cisza, kiedy wracam do domu i jestem zdany na siebie
Cisza, kiedy wracam do domu i jestem zdany na siebie
Cisza, kiedy wracam do domu i jestem zdany na siebie
Cisza, kiedy wracam do domu i jestem zdany na siebie
Mógłbym skłamać, powiedzieć ,,lubię jak tak jest, lubię jak tak jest"
Mógłbym skłamać, powiedzieć ,,lubię jak tak jest, lubię jak tak jest"
Cisza, kiedy wracam do domu i jestem zdany na siebie

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Finneas O'Connell

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Finneas O'Connell

Rok wydania:

2018

Wykonanie oryginalne:

Billie Eilish

Covery:

Lewis Capaldi

Ciekawostki:

Lewis nagrał ten cover dla Spotify w ich studiu w Nowym Jorku w marcu 2019 @LewisCapaldiPoland

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 787 208 tekstów, 17 871 poszukiwanych i 867 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności