Teksty piosenek > L > Lewis Capaldi > Something Borrowed
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 399 oczekujących

Lewis Capaldi - Something Borrowed

Something Borrowed

Something Borrowed

Tekst dodał(a): Mistelos Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): hmm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mistelos Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Zwrotka 1]
I've been feeling every second
Since she told me we were through
Been going hell for leather
'Cause there's fuck all else to do
And she stumbled through some problems
Said, "You're the only wrong in me"
But I've been missing something
Bring your body home to me

[Pre-Refren]
Am I wasting my time?
Oh, I'm tryna find any truth in between the lies
Am I wasting my time?
Replaying conversations running 'round in my mind

[Refren]
Didn't wanna be a love let go
Barely getting by on my own
Guess I'll always be holding on to something borrowed
Didn't wanna sing myself away
For long nights and the wasted days
Saying her name like something borrowed

[Zwrotka 2]
I'm only getting older
Feeling sorry for myself
Been wondering who she's holding
Is playing havoc with my hell

[Pre-Refren]
Am I wasting my time?
Oh, I'm tryna find any truth in between the lies
Am I wasting my time?
Replaying conversations running 'round in my mind

[Refren]
Didn't wanna be a love let go
Barely getting by on my own
Guess I'll always be holding on to something borrowed
Didn't wanna sing myself away
For long nights and the wasted days
Saying her name like something borrowed

[Bridge]
Be tough with your love when I'm talking too much
Be tough with your love, you've got to sober me up
Be tough with your love when I'm talking too much
Be tough with your love, you've got to sober me up

[Refren]
Didn't wanna be a love let go
Barely getting by on my own
Guess I'll always be holding on to something
Didn't wanna sing myself away
For long nights and the wasted days
Saying her name like something borrowed

[Outro]
Oh, yeah
And hold it
The kind of love, like something borrowed

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czułem, jak mija każda sekunda
Od kiedy powiedziała, że to koniec
Pędziłem tak szybko, jak tylko mogłem
Bo nie mam nic innego do roboty
Wpadła w tarapaty
Powiedziała "Jesteś moją jedyną wadą"
Ale czegoś mi brakuje
Niech twoje ciało wróci do domu

Czy marnuję swój czas?
Próbuję znaleźć jakąś prawdę między wierszami
Czy marnuję swój czas?
Odtwarzam rozmowy, które krążą mi po głowie

Nie chciałem, żeby zostawiono moją miłość
Ledwo sam sobie radząc
Chyba już zawsze będę trzymać się czegoś pożyczonego
Nie chciałem wyśpiewać wszystkiego
Na długie noce i zmarnowane dni
Wypowiadając jej imię jak coś pożyczonego

Nie będę już młodszy
Użalam się nad sobą
Zastanawiam się, kogo trzyma w ramionach
To rujnuje moje piekło

Czy marnuję swój czas?
Próbuję znaleźć jakąś prawdę między wierszami
Czy marnuję swój czas?
Odtwarzam rozmowy, które krążą mi po głowie

Nie chciałem, żeby zostawiono moją miłość
Ledwo sam sobie radząc
Chyba już zawsze będę trzymać się czegoś pożyczonego
Nie chciałem wyśpiewać wszystkiego
Na długie noce i zmarnowane dni
Wypowiadając jej imię jak coś pożyczonego

Niech twoja miłość będzie szorstka, gdy za dużo mówię
Niech twoja miłość będzie szorstka, musisz mnie otrzeźwić
Niech twoja miłość będzie szorstka, gdy za dużo mówię
Niech twoja miłość będzie szorstka, musisz mnie otrzeźwić

Nie chciałem, żeby zostawiono moją miłość
Ledwo sam sobie radząc
Chyba już zawsze będę trzymać się czegoś pożyczonego
Nie chciałem wyśpiewać wszystkiego
Na długie noce i zmarnowane dni
Wypowiadając jej imię jak coś pożyczonego

Trzymam to
Jak coś pożyczonego

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Lewis Capaldi

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Lewis Capaldi

Płyty:

Breach [EP]

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 399 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności