Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Levante
Levante - Vertigine (feat. Altarboy)
Vertigine (feat. Altarboy)
Tekst dodał(a): JunaIce
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kacperofm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bochniaak
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ho perso tutto, ho perso un po' di me
Su una strada irragionevole
Andare in giro a cercarmi negli altri
E non trovare un cuore assomigliarmi
Poi ho dato tutto, ho dato tutto a te
Senza gloria e senza remore
Ci siamo stretti negli occhi, negli anni, le mani
Perché non sei qui a tenermi?
Che io non so più ridere
Che tu mi manchi più di me
Ed io rimango qui, io rimango qui
Che ho ancora il cuore in mano
Prendetene e mangiatene tutti
Sì, dai, tutti esageriamo
Ho fatto un tuffo, che vertigine
Mi hai spinto via dentro le lacrime
Un vuoto al petto, la vetta, l'asfalto
Mani in alto, le parole sono armi
E mi scappa da ridere
Che tu mi manchi più di me
Ed io rimango qui, io rimango qui
Che ho ancora il cuore in mano
Prendetene e mangiatene tutti
Sì, dai tutti, esageriamo
Io rimango qui, io rimango qui
Che non ho ancora paura
Di dare via la pelle, vivere come stelle, vivere per me
Ed io rimango qui, io rimango qui
Con questo cuore in mano
Lasciatemene un grammo
E il resto è vostro, però non esageriamo
Io rimango qui, io rimango qui
Che non ho ancora paura
Di dare via la pelle, vivere come stelle, vivere per me
Su una strada irragionevole
Andare in giro a cercarmi negli altri
E non trovare un cuore assomigliarmi
Poi ho dato tutto, ho dato tutto a te
Senza gloria e senza remore
Ci siamo stretti negli occhi, negli anni, le mani
Perché non sei qui a tenermi?
Che io non so più ridere
Che tu mi manchi più di me
Ed io rimango qui, io rimango qui
Che ho ancora il cuore in mano
Prendetene e mangiatene tutti
Sì, dai, tutti esageriamo
Ho fatto un tuffo, che vertigine
Mi hai spinto via dentro le lacrime
Un vuoto al petto, la vetta, l'asfalto
Mani in alto, le parole sono armi
E mi scappa da ridere
Che tu mi manchi più di me
Ed io rimango qui, io rimango qui
Che ho ancora il cuore in mano
Prendetene e mangiatene tutti
Sì, dai tutti, esageriamo
Io rimango qui, io rimango qui
Che non ho ancora paura
Di dare via la pelle, vivere come stelle, vivere per me
Ed io rimango qui, io rimango qui
Con questo cuore in mano
Lasciatemene un grammo
E il resto è vostro, però non esageriamo
Io rimango qui, io rimango qui
Che non ho ancora paura
Di dare via la pelle, vivere come stelle, vivere per me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieStraciłam wszystko, straciłam trochę siebie
na nierozsądnej drodze
chodząc w kółko, szukając siebie w innych
I nie znajdując serca, które przypomina mnie
wtedy oddałam wszystko, oddałam wszystko tobie
bez chwały i bez skrupułów
przykuwaliśmy się oczami, latami, dłońmi
dlaczego nie ma cię tu, aby mnie przytulić?
I już nie umiem się śmiać
i brakuje mi bardziej ciebie niż mnie samej
Zostanę tutaj, zostanę tutaj
i wciąż mam serce w dłoni
bierzcie z tego i jedzcie wszyscy
tak, daj spokój, wszyscy przesadzamy
Zanurzyłam się, co za zawroty głowy
odepchnąłeś mnie we łzy
pustka w klatce piersiowej, szczyt, asfalt
ręce do góry, słowa to broń
I to mnie rozśmiesza
że bardziej brakuje mi ciebie niż mnie samej
Zostanę tutaj, zostanę tutaj
i wciąż mam serce w dłoni
bierzcie z tego i jedzcie wszyscy
tak, daj spokój, wszyscy przesadzajmy
zostanę tutaj, zostaję tutaj
i wciąż się nie boję
oddać swoją skórę, żyć jak gwiazdy, żyć dla siebie
Zostanę tutaj, zostanę tutaj
z tym sercem w dłoni
zostawcie mi z tego gram
a reszta należy do was, jednak nie przesadzajmy
zostaję tutaj, zostanę tutaj
i wciąż się nie boję
oddać swoją skórę, żyć jak gwiazdy, żyć dla mnie
na nierozsądnej drodze
chodząc w kółko, szukając siebie w innych
I nie znajdując serca, które przypomina mnie
wtedy oddałam wszystko, oddałam wszystko tobie
bez chwały i bez skrupułów
przykuwaliśmy się oczami, latami, dłońmi
dlaczego nie ma cię tu, aby mnie przytulić?
I już nie umiem się śmiać
i brakuje mi bardziej ciebie niż mnie samej
Zostanę tutaj, zostanę tutaj
i wciąż mam serce w dłoni
bierzcie z tego i jedzcie wszyscy
tak, daj spokój, wszyscy przesadzamy
Zanurzyłam się, co za zawroty głowy
odepchnąłeś mnie we łzy
pustka w klatce piersiowej, szczyt, asfalt
ręce do góry, słowa to broń
I to mnie rozśmiesza
że bardziej brakuje mi ciebie niż mnie samej
Zostanę tutaj, zostanę tutaj
i wciąż mam serce w dłoni
bierzcie z tego i jedzcie wszyscy
tak, daj spokój, wszyscy przesadzajmy
zostanę tutaj, zostaję tutaj
i wciąż się nie boję
oddać swoją skórę, żyć jak gwiazdy, żyć dla siebie
Zostanę tutaj, zostanę tutaj
z tym sercem w dłoni
zostawcie mi z tego gram
a reszta należy do was, jednak nie przesadzajmy
zostaję tutaj, zostanę tutaj
i wciąż się nie boję
oddać swoją skórę, żyć jak gwiazdy, żyć dla mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2020 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):