Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Leszek Herdegen - W Stepie Szerokim (Pieśń o Małym Rycerzu)
W Stepie Szerokim (Pieśń o Małym Rycerzu)
Tekst dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): DiablicaKasia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): AizenSasuke
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
W stepie szerokim, którego okiem
Nawet sokolim nie zmierzysz
Wstań, unieś głowę, wsłuchaj się w słowa
Pieśni o małym rycerzu
Choć mały ciałem, rębacz wspaniały
Wyrósł nad pierwsze szermierze
I wieki całe będą śpiewały
Pieśni o małym rycerzu / x2
Ty, któryś w boju i ty, coś w znoju
I ty, co liczysz i mierzysz
Wstań, unieś głowę, wsłuchaj się w słowa
Pieśni o małym rycerzu / x2
Nawet sokolim nie zmierzysz
Wstań, unieś głowę, wsłuchaj się w słowa
Pieśni o małym rycerzu
Choć mały ciałem, rębacz wspaniały
Wyrósł nad pierwsze szermierze
I wieki całe będą śpiewały
Pieśni o małym rycerzu / x2
Ty, któryś w boju i ty, coś w znoju
I ty, co liczysz i mierzysz
Wstań, unieś głowę, wsłuchaj się w słowa
Pieśni o małym rycerzu / x2
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieIn the wide steppe, whose eye
Even with a falcon's eye you cannot measure
Stand up, lift your head, listen to the words
The song of the little knight
Though small in body, yet a great manslayer
Has risen above the first swordsmen
And all ages will sing
Songs of the little knight / x2
Thou who hast been in battle and thou who hast been in hardship
And you who count and measure
Stand up, lift your head, listen to the words
The song of the little knight / x2
Even with a falcon's eye you cannot measure
Stand up, lift your head, listen to the words
The song of the little knight
Though small in body, yet a great manslayer
Has risen above the first swordsmen
And all ages will sing
Songs of the little knight / x2
Thou who hast been in battle and thou who hast been in hardship
And you who count and measure
Stand up, lift your head, listen to the words
The song of the little knight / x2
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Jerzy Lutowski Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Wojciech Kilar |
| Rok wydania: |
1969 |
| Wykonanie oryginalne: |
Leszek Herdegen (1969) |
| Covery: |
Andrzej Młynarczyk (2018) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Various - Ale Seriale!, 1999 (Pomaton EMI, 7243 5 237113 2 7 - PL); |
| Ciekawostki: |
Utwór z serialu Przygody Pana Michała (1969) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Przygody pana Michała, Domowe Karaoke: Jesteś gwiazdą PLUS, Domowe Karaoke: Paka Hitów, Domowe Karaoke: Największe Przeboje, Domowe Karaoke: Mega Paka |
Komentarze (0):