Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Less Than Jake
Popularne teksty
Less Than Jake - My Money Is On the Long Shot
My Money Is On the Long Shot
Tekst dodał(a): Zsuigres
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zsuigres
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lukas4318
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It's the new standard of
Living on a thinner thread
And the new look now is wanting more but have a little less
The new you isn't who
You thought you knew but it's what's left
Let me catch my breath
Let me try and start explaining this
We always say we want to have it bigger
We always say we want to have it better
Take a look around
Setting ourselves up to hold this down
We wait around for something better
And we always wanted something bigger
But we don't work for it
Cause we know it's much too big a risk
It's a long shot
And my chances can't get worse
And the truth stings
Ringing out with every word
It's ringing out with every word
If you knew the future of
Exactly what lies ahead
Would you change a bit or still let it lead you by the wrist
And we pace and we wait
For the weights to crush what's left
Let me take the hit
Let me see if I unravel this
We wait around for the easy answers
And we ignore what really matters
We let the past sink in
But never learned it's much too big a risk
Much too big a risk
It's a long shot
And my chances can't get worse
And the truth stings
Ringing out with every word
It's a long shot
And my chances can't get worse
And the truth stings
Ringing out with every word
It's ringing out with every word
Ready, set or not
I'll bet all I've got
On the longest shot
Ready, set or not
I'll bet all I've got
On the longest shot
Ready, set or not
I'll bet all I've got
On the longest shot
I'll bet all I've got
On the longest shot
Living on a thinner thread
And the new look now is wanting more but have a little less
The new you isn't who
You thought you knew but it's what's left
Let me catch my breath
Let me try and start explaining this
We always say we want to have it bigger
We always say we want to have it better
Take a look around
Setting ourselves up to hold this down
We wait around for something better
And we always wanted something bigger
But we don't work for it
Cause we know it's much too big a risk
It's a long shot
And my chances can't get worse
And the truth stings
Ringing out with every word
It's ringing out with every word
If you knew the future of
Exactly what lies ahead
Would you change a bit or still let it lead you by the wrist
And we pace and we wait
For the weights to crush what's left
Let me take the hit
Let me see if I unravel this
We wait around for the easy answers
And we ignore what really matters
We let the past sink in
But never learned it's much too big a risk
Much too big a risk
It's a long shot
And my chances can't get worse
And the truth stings
Ringing out with every word
It's a long shot
And my chances can't get worse
And the truth stings
Ringing out with every word
It's ringing out with every word
Ready, set or not
I'll bet all I've got
On the longest shot
Ready, set or not
I'll bet all I've got
On the longest shot
Ready, set or not
I'll bet all I've got
On the longest shot
I'll bet all I've got
On the longest shot
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOto nowy standard
życia na cienkiej linii
To nowe spojrzenie wymaga więcej, chociaż mamy trochę mniej
Nowy ty nie jest tym, kim myślałeś, że jest, ale tym co pozostało,
dajcie mi złapać oddech,
dajcie mi szansę to wyjaśnić
Zawsze mówimy, że chcemy mieć wszystko większe
i zawsze mówimy, że chcemy mieć wszystko lepsze
Rozejrzyj się dookoła
Ustawiamy się, żeby nic nie stracić
Czekamy na coś lepszego
i ciągle chcemy czegoś większego,
lecz nie pracujemy na to,
bo wiemy, że ryzyko jest zbyt duże
To strzał w ciemno,
i moje szanse się już nie pogorszą
A prawda w oczy kole, dzwoniąc każdym słowem
Dzwoni każdym słowem
Jeśli wiedziałbyś dokładnie
jaka przyszłość cię czeka,
zmieniłbyś ją choć trochę, czy nadal dałbyś się prowadzić za rączkę?
Stąpamy i czekamy
na ciężar, który zmiażdży, to co pozostało
Dajcie mi strzelić
Dajcie mi się przekonać, czy to rozwikłam
Czekamy na łatwe odpowiedzi
i ignorujemy to, co się naprawdę liczy,
pozwalamy zapaść się przeszłości,
lecz nigdy nie nauczymy się, że ryzyko jest zbyt duże,
zbyt duże
To strzał w ciemno,
i moje szanse się już nie pogorszą
A prawda w oczy kole, dzwoniąc każdym słowem
To strzał w ciemno,
i moje szanse się już nie pogorszą
A prawda w oczy kole, dzwoniąc każdym słowem
Dzwoni każdym słowem
Gotowy, do biegu, czy nie,
Stawiam wszystko, co mam
na tej loterii
Gotowy, do biegu, czy nie,
Stawiam wszystko co mam
na tej loterii
Gotowy, do biegu, czy nie,
Stawiam wszystko, co mam
na tej loterii
Stawiam wszystko, co mam
na tej loterii
życia na cienkiej linii
To nowe spojrzenie wymaga więcej, chociaż mamy trochę mniej
Nowy ty nie jest tym, kim myślałeś, że jest, ale tym co pozostało,
dajcie mi złapać oddech,
dajcie mi szansę to wyjaśnić
Zawsze mówimy, że chcemy mieć wszystko większe
i zawsze mówimy, że chcemy mieć wszystko lepsze
Rozejrzyj się dookoła
Ustawiamy się, żeby nic nie stracić
Czekamy na coś lepszego
i ciągle chcemy czegoś większego,
lecz nie pracujemy na to,
bo wiemy, że ryzyko jest zbyt duże
To strzał w ciemno,
i moje szanse się już nie pogorszą
A prawda w oczy kole, dzwoniąc każdym słowem
Dzwoni każdym słowem
Jeśli wiedziałbyś dokładnie
jaka przyszłość cię czeka,
zmieniłbyś ją choć trochę, czy nadal dałbyś się prowadzić za rączkę?
Stąpamy i czekamy
na ciężar, który zmiażdży, to co pozostało
Dajcie mi strzelić
Dajcie mi się przekonać, czy to rozwikłam
Czekamy na łatwe odpowiedzi
i ignorujemy to, co się naprawdę liczy,
pozwalamy zapaść się przeszłości,
lecz nigdy nie nauczymy się, że ryzyko jest zbyt duże,
zbyt duże
To strzał w ciemno,
i moje szanse się już nie pogorszą
A prawda w oczy kole, dzwoniąc każdym słowem
To strzał w ciemno,
i moje szanse się już nie pogorszą
A prawda w oczy kole, dzwoniąc każdym słowem
Dzwoni każdym słowem
Gotowy, do biegu, czy nie,
Stawiam wszystko, co mam
na tej loterii
Gotowy, do biegu, czy nie,
Stawiam wszystko co mam
na tej loterii
Gotowy, do biegu, czy nie,
Stawiam wszystko, co mam
na tej loterii
Stawiam wszystko, co mam
na tej loterii
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Rogerio Manganelli, Louis James Schaub, Vinnie Fiorello, Peter Wasilewski Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Rogerio Manganelli, Louis James Schaub, Vinnie Fiorello, Peter Wasilewski |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Less Than Jake |
| Płyty: |
See the Light |
Komentarze (0):