Teksty piosenek > L > Les Miserables > Castle on a Cloud
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 683 oczekujących

Les Miserables - Castle on a Cloud

Castle on a Cloud

Castle on a Cloud

Tekst dodał(a): Lelouch Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ayesha Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): szaradama Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There is a castle on a cloud,
I like to go there in my sleep,
Aren't any floors for me to sweep,
Not in my castle on a cloud.

There is a room that's full of toys,
There are a hundred girls and boys,
Nobody shouts or talks too loud,
Not in my castle on a cloud.

There is a lady all in white,
Holds me and sings a lullaby,
She's nice to see and she's soft to touch,
She says, "Cosette, I love you very much."

I know a place where no one's lost,
I know a place where no one cries,
Crying, at all, is not allowed,
Not in my castle on a cloud.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To jest zamek na chmurce,
Lubię tam przychodzić w moich snach,
Nie ma żadnych podłóg do zamiatania,
Nie, w moim zamku na chmurce.

Jest tam pokój pełen zabawek,
Są tam setki chłopców i dziewczynek,
Nikt nie krzyczy, ani nie mówi zbyt głośno,
Nie, w moim zamku na chmurce.

Jest tam pani cała w bieli,
Obejmuje mnie i śpiewa kołysanki,
Wygląda miło i jest delikatna,
Mówi: "Cosette, bardzo cię kocham."

Znam miejsce, gdzie nikt nie jest zagubiony,
Znam miejsce, gdzie nikt nie płacze,
Płakanie wcale nie jest dozwolone,
Nie, w moim zamku na chmurce.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 683 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności