Teksty piosenek > L > Les McKeown > Love is just a breath away
2 427 112 tekstów, 31 342 poszukiwanych i 587 oczekujących

Les McKeown - Love is just a breath away

Love is just a breath away

Love is just a breath away

Tekst dodał(a): kin@ Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Susiyaksa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Gabi17485 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You wasted days
wasted emotions
love is dangerous with devotion

touch me
oh
it's like ecstasy.
Daytime friends and nighttime lovers

babe
you know you're under cover

touch me
it's more than fantasy.
Oh
you're woman
I'm a man
like an old-time movie ends

Come and take my heart tonight.

Love is just a breath away
Suzanne

oh
come take the magic words 'Je t'aime'

this world is not my home
it's not my home tonight.
Love is just a breath away
Suzanne

oh
I hear my heart-beat in your hands

oh
I want to lose control 'cause you understand the game.
Ooh
Suzanne !

You can dance away your sorrows

you can dance the bad tomorrows

touch me
oh
it's like ecstasy.
We better try to be togehter here and now

not just forever

touch me
it's more than fantasy.

Yeah
you're a woman
I'm a man

like an old time-movie ends

come and take my heart tonight.

Love is just a breath away
Suzanne
...

Love is just a breath away
Suzanne

oh
come take the magic words 'Je t'aime'

this world is not my home
it's not my home tonight.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zmarnowałaś dni,
zmarnowałaś emocje.
Miłość z poświęcenia jest niebezpieczna.
Dotknij mnie.
O, to jest jak ekstaza.

Za dnia przyjaciele, a nocą kochankowie.
Kochanie, wiesz,
że jesteś pod osłoną.
Dotknij mnie,
to więcej niż fantazja.

O, jesteś kobietą,
a ja mężczyzną.
Jak dawny film kończy się.
Przyjdź i weź moje serce dziś wieczorem.

Właśnie miłość zapiera dech w piersiach,
Suzanne.
O, chodź,
przyjmij magiczne słowa „Kocham Cię”
Ten świat nie jest moim domem,
nie jest moim domem dziś wieczorem.

Właśnie miłość zapiera dech w piersiach,
Suzanne.
O, słyszę bicie mojego serca
w twoich dłoniach.
O, chcę stracić kontrolę,
ponieważ rozumiesz grę.
Ooo, Suzanne!

Możesz zatańczyć swoje smutki,
możesz zatańczyć złe jutra.
Dotknij mnie.
O, to jest jak ekstaza.

Lepiej spróbujmy być razem tu i teraz,
nie tylko na zawsze.
Dotknij mnie,
to więcej niż fantazja.

Tak, jesteś kobietą,
a ja mężczyzną.
Jak dawny film kończy się.
Przyjdź i weź moje serce dziś wieczorem.

Właśnie miłość zapiera dech w piersiach,
Suzanne.
O, chodź,
przyjmij magiczne słowa „Kocham Cię”
Ten świat nie jest moim domem,
nie jest moim domem dziś wieczorem.

Właśnie miłość zapiera dech w piersiach,
Suzanne.
O, słyszę bicie mojego serca
w twoich dłoniach.
O, chcę stracić kontrolę,
ponieważ rozumiesz grę.
Suzanne!

Właśnie miłość zapiera dech w piersiach,
Suzanne.
O, chodź,
przyjmij magiczne słowa „Kocham Cię”
Ten świat nie jest moim domem,
nie jest moim domem dziś wieczorem.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 112 tekstów, 31 342 poszukiwanych i 587 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności