Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Lerika - No, No
No, No
Tekst dodał(a): mariuszczy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): marta94
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hidden5
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
În această sâmbătă
Aceasta va fi preocuparea mea
Încuietori cu pulbere
Și îmi răsucesc părul
Ascultați pe toată lumea
Voi fi numărul unu
Când fac totul
Într-o zi, odată ... poate voi vedea
Cine sunt eu să fiu
Cor:
Când dansăm cu băieții
Își trag ochii
Este distractiv, să ne distram bine împreună
Jocul etern
Încercând să-mi obțin numele
Dar răspunsul este același
Nu este o surpriză
Nu? Nu
Am părăsit blocul
Nu pot sta pe loc
Aceasta este ca.
In joc
Am întârziat astăzi
Și părinții știu
nu sunt ingrijorat
imi place sa petrec
Mulțumesc, asta vreau să vă spun
Zece bune seara!
Pod:
Dar nu-mi suport apetitul
Când aștept această noapte
Am o mizerie în cap
Și totul mă face atât de orb
Poate îl voi întâlni pe acest mic prinț
Și află ce înseamnă cu adevărat asta
Când știi că vei primi primul tău sărut de dragoste
Mă uit la cerul de deasupra
Aceasta va fi preocuparea mea
Încuietori cu pulbere
Și îmi răsucesc părul
Ascultați pe toată lumea
Voi fi numărul unu
Când fac totul
Într-o zi, odată ... poate voi vedea
Cine sunt eu să fiu
Cor:
Când dansăm cu băieții
Își trag ochii
Este distractiv, să ne distram bine împreună
Jocul etern
Încercând să-mi obțin numele
Dar răspunsul este același
Nu este o surpriză
Nu? Nu
Am părăsit blocul
Nu pot sta pe loc
Aceasta este ca.
In joc
Am întârziat astăzi
Și părinții știu
nu sunt ingrijorat
imi place sa petrec
Mulțumesc, asta vreau să vă spun
Zece bune seara!
Pod:
Dar nu-mi suport apetitul
Când aștept această noapte
Am o mizerie în cap
Și totul mă face atât de orb
Poate îl voi întâlni pe acest mic prinț
Și află ce înseamnă cu adevărat asta
Când știi că vei primi primul tău sărut de dragoste
Mă uit la cerul de deasupra
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW tę sobotę
To będzie cała moja troska
Zamki proszkowe
I kręcę włosy
Posłuchajcie wszystkich
Będę numerem jeden
Kiedy wszystko to zrobię
***
Pewnego dnia, raz… może zobaczę
Kim mam być…
Chór:
Kiedy tańczymy z chłopakami
Strzelają oczami
To zabawne, miło spędzony czas razem
Odwieczna gra
Próbuje zdobyć moje imię
Ale odpowiedź jest taka sama
To nie jest niespodzianka
Nie? Nie
Am ieșit din bloc
Nu pot sta pe loc
Sunt de parcă
Într-un joc
Astăzi vin tîrziu
Și părinții știu
Griji nu-mi fac
Petrec pe plac
***
Merci, asta vreau să ți-o spun
Seară de-un zece bun!
Most:
Ale nie mogę znieść apetytu
Kiedy wciąż czekam na tę noc
Mam bałagan w głowie
I to wszystko sprawia, że jestem bardzo ślepy
Może poznam tego małego księcia
I dowiem się, co to naprawdę oznacza
Kiedy wiesz, że dostaniesz pierwszy pocałunek miłości
Patrzę w niebo powyżej
To będzie cała moja troska
Zamki proszkowe
I kręcę włosy
Posłuchajcie wszystkich
Będę numerem jeden
Kiedy wszystko to zrobię
***
Pewnego dnia, raz… może zobaczę
Kim mam być…
Chór:
Kiedy tańczymy z chłopakami
Strzelają oczami
To zabawne, miło spędzony czas razem
Odwieczna gra
Próbuje zdobyć moje imię
Ale odpowiedź jest taka sama
To nie jest niespodzianka
Nie? Nie
Am ieșit din bloc
Nu pot sta pe loc
Sunt de parcă
Într-un joc
Astăzi vin tîrziu
Și părinții știu
Griji nu-mi fac
Petrec pe plac
***
Merci, asta vreau să ți-o spun
Seară de-un zece bun!
Most:
Ale nie mogę znieść apetytu
Kiedy wciąż czekam na tę noc
Mam bałagan w głowie
I to wszystko sprawia, że jestem bardzo ślepy
Może poznam tego małego księcia
I dowiem się, co to naprawdę oznacza
Kiedy wiesz, że dostaniesz pierwszy pocałunek miłości
Patrzę w niebo powyżej
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Eugen Doibani Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Eugen Doibani |
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
Lerika |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):