Teksty piosenek > L > Leon Russell > If You've Got The Money (I've Got The Time)
2 426 221 tekstów, 31 339 poszukiwanych i 334 oczekujących

Leon Russell - If You've Got The Money (I've Got The Time)

If You've Got The Money (I've Got The Time)

If You've Got The Money (I've Got The Time)

Tekst dodał(a): basiabijou Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabijou Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

If you've got the money, I've got the time
We'll go honky tonkin' and we'll have a time
We'll make all the night spots, dance, romance and dine
If you've got the money, honey, I've got the time

There ain't no use to tarry, so let's start out tonight
We'll spread joy, oh boy, oh boy, and we'll spread it right
We'll have more fun, baby, all the way down the line
If you've got the money, honey, I've got the time

If you've got the money, I've got the time
We'll go honky tonkin' and we'll have a time
Bring along your Cadillac, leave my old wreck behind
If you've got the money, honey, I've got the time

~~~~♫♫♫ ~~~~

Yes, we'll go honky tonkin' and we'll be pleasure bent
I'll look like a million but I won't have a cent
But if you run short of money, I'll run short of time
'Cause you with no more money, honey, I've no more time

If you've got the money, I've got the time
We'll go honky tonkin' and we'll have a time
We'll make all the nightspots, dance, romance and dine
If you've got the money, honey, I've got the time
If you've got the money, honey, I've got the time

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Skoro masz pieniądze, ja mam czas
Pójdziemy w kurs po tancbudach i się zabawimy
Zaliczymy wszystkie knajpy, tańce, romanse, obiadki
Skoro masz pieniądze, kochaniutki, ja mam czas

Nie ma sensu zwlekać, więc ruszajmy gdzieś wieczorem
Podzielimy się radością, chłopie, chłopie, i zrobimy to dobrze
Będziemy mieli więcej radochy, mały, na całej trasie
Skoro masz pieniądze, kochaniutki, ja mam czas

Skoro masz pieniądze, ja mam czas
Pójdziemy w kurs po tancbudach i się zabawimy
Weź swojego Cadillaca, zostawmy mój stary wrak
Skoro masz pieniądze, kochaniutki, ja mam czas

~~~~♫♫♫ ~~~~

Tak, pójdziemy w kurs i będziemy przyjemnie zawiani
Będę wyglądać jak milion, ale nie będę mieć ani centa
Ale jeśli zabraknie Ci forsy, mnie zabraknie czasu
Bo jak już nie masz kasy, kochaniutki, ja już nie mam czasu

Skoro masz pieniądze, ja mam czas
Pójdziemy w kurs po tancbudach i się zabawimy
Zaliczymy wszystkie knajpy, tańce, romanse, obiadki
Skoro masz pieniądze, kochaniutki, ja mam czas
Skoro masz pieniądze, kochaniutki, ja mam czas

copyright © basiabijou

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Jim Beck, Lefty Frizzell

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Jim Beck, Lefty Frizzell

Rok wydania:

1950

Wykonanie oryginalne:

Lefty Frizzell

Covery:

Leon Russell

Płyty:

album Hank Wilson Vol. II, 1984

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 221 tekstów, 31 339 poszukiwanych i 334 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności