tekstowo.pl
1 667 084 tekstów w serwisie, 17 253 poszukiwanych i 642 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Lenny Kravitz - Are you gonna go my way
Odsłon: 72749
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): martuska
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): marttina
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Vasanzio
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie

Urodziłem się dawno temu
Jestem wybrańcem, tym jedynym
Przyszedłem aby zbawić dzień
I nie odejdę póki tego nie dokonam
Dlatego właśnie musicie się postarać
Musicie głęboko zaczerpnąć powietrza i poczuć radość
Nie zapłacono mi ale wchodzę w to
I nie zrezygnuje póki nie dopnę swego
Jedno tylko naprawdę chce wiedzieć
Czy pójdziecie za mną?
I musze, musze to wiedzieć
Nie wiem, czemu wokół tyle lamentu
Musimy dąć z tym spokój i jakoś odkręcić
Musimy się zaangażować i cos pozmieniać
Zebrać te planetę z powrotem w jedna całość
No powiedzcie, czemu mamy umierać
I zabijać się wzajemnie, jeden po drugim
Musimy kochać i rubadub /*
Musimy tańczyć i być zakochani
Jedno tylko naprawdę chce wiedzieć
Czy pójdziecie za mną?
I musze, musze to wiedzieć
Czy pójdziesz za mną?
Bo, mała, musze to wiedzieć
Yeah

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


I was born long ago I am the chosen I'm the one
I have come to save the day
And I won't leave until I'm done
So that's why you've got to try
You got to breath and have some fun
Though I'm not paid I play this game
And I won't stop until I'm done
But what I really want to know is
Are you gonna go my way?
And I got to got to know
I don't know why we always cry
This we must leave and get undone
We must engage and rearrange
And turn this planet back to one
So tell me why we got to die
And kill each other one by one
we've got to love and rub-a-dub
We've got to dance and be in love
But what I really want to know is
Are you gonna go my way?
And I got to got to know
Are you gonna go my way?
'Cause baby I got to know
Yeah

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Lenny Kravitz, Craig Ross

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Lenny Kravitz, Craig Ross

Rok powstania:

1992–93

Wykonanie oryginalne:

Lenny Kravitz

Covery:

Rafał Brzozowski, Kostas Martakis, Giuliano (2014), Martin Dejdar (2017), Mystic Prophecy, Rafał Brzozowski (2017)

Płyty:

Are You Gonna Go My Way, Monuments Uncovered

Ciekawostki:

Teledysk wyreżyserował Mark Romanek.

Ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej:

The Jerky Boys, GTA Dirty Mod: RADIO X, Gran Turismo 3, Just Dance 3, Rocksmith, Guitar Hero on tour: Decades, Guitar Hero World Tour

Komentarze (4):

bebek1976
bebek1976 17 maja 2014 13:22
(+1) + -
zaczepiste!!!!!

lilly8
Lilly8 06 października 2011 16:18
(+2) + -
to jest świetne!

asia917
Asia917 24 grudnia 2010 22:54
(+4) + -
uwielbiam go

dreadlock
Dreadlock 09 stycznia 2010 17:44
(+3) + -
wyje_bane ;d

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności