Teksty piosenek > L > Lennon Stella > Pretty Boy
2 426 936 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 456 oczekujących

Lennon Stella - Pretty Boy

Pretty Boy

Pretty Boy

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gratbrosleg Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I wanna dive
Deep underneath your depths
But there’s only so far that I get
Past the surfaces
Can’t get past your surfaces

I wanna drive
Through the forest inside of your head
But there’s only so far that I get
Been tryna make you more
More than just a pretty boy

Pretty boy
Pretty boy
More than just a pretty boy
Pretty boy

New words
Tell me something that I’ve never heard
And this time would be the first
That you’ll be more
More than just a pretty boy

Pretty boy
Pretty boy
More than just a pretty boy
(Pretty boy)

Do you remember when you said
If I saw your trouble, I’d be scared
Well, you’re melting my heart 'cause you won’t show me your cards yet

Is that why
You build Potemkin villages to hide?
Oh, do you think I can’t handle what’s going on inside?
(Pretty boy)

Pretty boy
Pretty boy
More than just a pretty boy
Pretty boy

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chcę zanurkować
Głęboko pod twoimi głębinami
Ale to najdalej jak mogę się dostać
Do twoich powierzchni
Nie mogę przedostać się przez twoje powierzchnie

Chcę przejechać
Przez las w twojej głowie
Ale to najdalej jak mogę się dostać
Próbowałam cię uczynić
Kimś więcej niż tylko pięknym chłopcem

Pięknym chłopcem
Pięknym chłopcem
Kimś więcej niż tylko pięknym chłopcem
Pięknym chłopcem

Nowe słowa
Powiedz mi coś, czego nigdy nie słyszałam
Tym razem będzie pierwszy raz
Kiedy będziesz kimś więcej
Kimś więcej niż tylko pięknym chłopcem

Pięknym chłopcem
Pięknym chłopcem
Kimś więcej niż tylko pięknym chłopcem
(Pięknym chłopcem)

Czy pamiętasz kiedy powiedziałeś
Że jeśli poznałabym twoje zmartwienia, przestraszyłabym się
Cóż, rozpuszczasz moje serce, bo jeszcze nie odkrywasz przede mną swoich kart

Czy to dlatego
Budujesz wioski potiomkinowskie* by się ukryć?
Och, myślisz, że nie zniosę tego, co dzieje się w środku?
(Pięknym chłopcem)

Pięknym chłopcem
Pięknym chłopcem
Kimś więcej niż tylko pięknym chłopcem
Pięknym chłopcem


*określenie używane w odniesieniu do oszustwa, mającego na celu wywarcie dobrego wrażenia i ukrycie prawdziwej natury sytuacji

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Lennon Stella, Malay Ho, Paul 'Phamous' Shelton, Simon Wilcox

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Lennon Stella, Malay Ho, Paul 'Phamous' Shelton, Simon Wilcox

Wykonanie oryginalne:

Lennon Stella

Płyty:

Three. Two. One.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 936 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 456 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności