Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lena Meyer-Landrut
Lena Meyer-Landrut - Taken By A Stranger
Taken By A Stranger
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): inari
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lovyen
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
She's got luck all in her eye
He knows her cat-call
Can't escape from telling lies
I heard her saying
Heeeey, mind if I take this chair?
Heeeey, mind if I take this chair?
He drops a pause
She looks annoyed
But she's so mean
He thinks she has to be the one
Taken by a stranger
Stranger things are starting to begin
Lured into the danger
Trip me up and spin me round again
You got some coffee on your collar
And you forgot to comb your hair
I can't wait till I do better
You're here and I don't care
Can't help it if you like it cause I won't be here tomorrow
No-one ever told you that you wouldn't be rejected
Taken by a stranger
Stranger things are starting to begin
Lured into the danger
(Danger is a risky business)
Trip me up and spin me round again
Put the blindfold on his eyes
She saw him peek through
Can't imagine her disguise
I heard her saying
Heeeey, mind if I take this chair?
Yeah, see if I care.
Taken by a stranger
Stranger things are starting to begin
Lured into the danger
(Danger is a risky business)
Trip me up and spin me round again
He knows her cat-call
Can't escape from telling lies
I heard her saying
Heeeey, mind if I take this chair?
Heeeey, mind if I take this chair?
He drops a pause
She looks annoyed
But she's so mean
He thinks she has to be the one
Taken by a stranger
Stranger things are starting to begin
Lured into the danger
Trip me up and spin me round again
You got some coffee on your collar
And you forgot to comb your hair
I can't wait till I do better
You're here and I don't care
Can't help it if you like it cause I won't be here tomorrow
No-one ever told you that you wouldn't be rejected
Taken by a stranger
Stranger things are starting to begin
Lured into the danger
(Danger is a risky business)
Trip me up and spin me round again
Put the blindfold on his eyes
She saw him peek through
Can't imagine her disguise
I heard her saying
Heeeey, mind if I take this chair?
Yeah, see if I care.
Taken by a stranger
Stranger things are starting to begin
Lured into the danger
(Danger is a risky business)
Trip me up and spin me round again
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOna ma szczęście w oku
On zna te jej kocie telefony
Nie może uciec od kłamstw
Słyszałam jak mówiła
Heeeej, mogę zająć to krzesło?
Heeeej, mogę zająć to krzesło?
On spauzował
Ona wygląda na poirytowaną
Ale dobrze to zna
A on myśli że musi być tą jedyną
Zabrana przez Nieznajomego
Dziwne rzeczy zaczynają się od początku
Zwabiony w niebezpieczeństwo
Przewieś mnie i zakręć mną jeszcze raz
Masz trochę kawy na kołnierzu
I zapomniałaś uczesać włosy
Nie mogę się doczekać kiedy zrobię to lepiej
Jesteś tu a mnie to nie obchodzi
Nie mogę ci pomóc jeżeli powodujesz że nie będzie mnie tu jutro
Nikt nigdy ci nie powiedział że będziesz odrzucona
Zabrana przez Nieznajomego
Dziwne rzeczy zaczynają się od początku
Zwabiony w niebezpieczeństwo
(To jest ryzykowne)
Przewieś mnie i zakręć mną jeszcze raz
Założył opaskę na oczy
Spoglądała na niego
Nie mogę sobie wyobrazić jej kamuflażu
Słyszałam jak mówiła
Heeeej, mogę zająć to krzesło?
Pewnie, nie zależy mi
Zabrana przez Nieznajomego
Dziwne rzeczy zaczynają się od początku
Zwabiony w niebezpieczeństwo
(To jest ryzykowne)
Przewieś mnie i zakręć mną jeszcze raz
On zna te jej kocie telefony
Nie może uciec od kłamstw
Słyszałam jak mówiła
Heeeej, mogę zająć to krzesło?
Heeeej, mogę zająć to krzesło?
On spauzował
Ona wygląda na poirytowaną
Ale dobrze to zna
A on myśli że musi być tą jedyną
Zabrana przez Nieznajomego
Dziwne rzeczy zaczynają się od początku
Zwabiony w niebezpieczeństwo
Przewieś mnie i zakręć mną jeszcze raz
Masz trochę kawy na kołnierzu
I zapomniałaś uczesać włosy
Nie mogę się doczekać kiedy zrobię to lepiej
Jesteś tu a mnie to nie obchodzi
Nie mogę ci pomóc jeżeli powodujesz że nie będzie mnie tu jutro
Nikt nigdy ci nie powiedział że będziesz odrzucona
Zabrana przez Nieznajomego
Dziwne rzeczy zaczynają się od początku
Zwabiony w niebezpieczeństwo
(To jest ryzykowne)
Przewieś mnie i zakręć mną jeszcze raz
Założył opaskę na oczy
Spoglądała na niego
Nie mogę sobie wyobrazić jej kamuflażu
Słyszałam jak mówiła
Heeeej, mogę zająć to krzesło?
Pewnie, nie zależy mi
Zabrana przez Nieznajomego
Dziwne rzeczy zaczynają się od początku
Zwabiony w niebezpieczeństwo
(To jest ryzykowne)
Przewieś mnie i zakręć mną jeszcze raz
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Gus Seyffert, Nicole Morier, Monica Birkenes Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Gus Seyffert, Nicole Morier, Monica Birkenes |
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
Lena Meyer-Landrut |
| Covery: |
The BossHoss |
| Płyty: |
Taken by a Stranger (singel, 2011), Good News (CD) |
| Ciekawostki: |
Piosenka reprezentująca Niemcy na Festiwalu Eurowizji w roku 2011. Zajęła 10. miejsce. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (8):
Lena jest świetna :)
Stranger things are starting to begin"
Zajefajnie to brzmi, tak tajemniczo...
A tak w ogóle to szkoda, że Magda Tul nie wystąpiła w finale Eurowizji :-(
bardzo ładny kawałek :)
gdy go usłyszałam na eurowizji , to wydał mi się perfekcjonalny w stosunku do reszty ... heh :)