Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Autor tekstu: |
Jimmy Page / Robert Plant Edytuj metrykę |
---|---|
Kompozytor: |
Jimmy Page / Robert Plant |
Rok wydania: |
1971 |
Wykonanie oryginalne: |
Led Zeppelin (1971) |
Covery: |
The Sir Echoes (1973); Patricia Paay (1975); The London Symphony Orchestra (1981); FAR Corporation (1985); Vienna Symphonic Orchestra Project (VSOP) (1987); Elkie Brooks (1988); Justin Hayward ft. Mike Batt & The London Philharmonic Orchestra (1989); Frank Zappa (1991); Dread Zeppelin (1991); Leningrad Cowboys & Alexandrov Red Army Ensemble (1994); G's Incorporated (1997); Pat Boone (1997); Gregorian (2001); Dolly Parton (2002); Rodrigo Y Gabriela (2006); Rhythms Del Mundo ft. Rodrigo y Gabriela (2009); Mary J. Blige (2010); David Garrett (2017); Rick Wakeman (2017), First To Eleven, |
Płyty: |
Led Zeppelin IV (1971), The Song Remains the Same (1976), How The West Was Won (2003), Celebration Day (2012) |
Ciekawostki: |
W piosence "What School?" z albumu The Proclaimers o tytule "Let's Hear It For the Dogs", cała druga zwrotka poświęcona jest właśnie temu utworowi. Utworowi postawiono zarzut plagiatu piosenki Spirit - "Taurus". Niektórzy uważają, że gdyby odsłuchać nagranie utworu od tyłu, w tekście można usłyszeć słowa skierowane do szatana, co wywołało mnóstwo kontrowersji. Zespół zaczął komponować utwór już podczas sesji nagraniowej do "Led Zeppelin III" Jimmy Page tak wypowiedział się o tym utworze: "Najwspanialszą rzeczą w "Stairway.. jest to, że prawie każdy ma indywidualną interpretację tego utworu. Przez te wszystkie lata ludzie podchodzili do mnie i mówili co ta piosenka znaczyła w ich życiu w zależności od tego w jakim punkcie życia byli. O tym jak to pomogło im przetrwać czasem w najtragiczniejszych nawet okolicznościach. Bo to jest pozytywna piosenka, taka pozytywna energia i , wiesz, ludzie ją przejęli." |
Ścieżka dźwiękowa: |
Rage 2, Rage 10, Rage 15, Rage 18, Rage 21, Rage 24, Karaoke for fun: ROCK, AMV Hell 3: The Motion Picture |
|
Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!
Komentarze (344):
I może teraz zgorszę wszystkich członków fanklubu Natanka, ale naprawdę uważam ten utwór za arcydzieło, podobnie jak wiele innych wymienionych jako "zawierające pochwałę szatana i blużnierstwa względem Boga". A w dodatku często słucham ich na religii, która, jak powszechnie wiadomo, nie jest zbyt sztywnym przedmiotem:)
God, save the ROCK!
Spisałeś/aś od Rydzyka ?? ;P
Przepraszam was, moje drogie, ale słucham Led Zeppelin od 1969 roku, czytam tekst od tyłu... i nic. Jestem głupi, wiem, starość mi uderza do głowy, ale raczcie mi to wytłumaczyć, bo wszyscy piszą tylko, że wiedzą jak to brzmi o tyłu. A ja, cholera, nie wiem. Tak, wiem, mam zagłębić się w historię Led Zeppelin, ale dlaczego nie mogę się zagłębić za waszym pośrednictwem...?
Poprzednie wersje tłumaczeń podobały mi się bardziej.
A utwór jak najbardziej wspaniały :)
Ktokolwiek - święta racja!
Ale mam pytanie. Otóż nie rozumiem tekstu (oczywiście od przodu). Czy ktoś z Was mógłby mi napisać o czym ogólnie jest ta piosenka? I kto kupuje tytułowe Schody do nieba? :)
Z góry dziękuję i pozdrawiam. :***
CUDOWNE!!! ;P
Jestem wierząca, chodzę do szkoły katolickiej i jestem świadoma, co w tym utworze słychać od tyłu.
Ale uwielbiam tą piosenkę.
Słucham hard rocka, rocka psychodelicznego, bluesa, czasem power metalu.
Ale to nie oznacza, że jestem wcieleniem szatana...
Słuchanie muzyki nie jest grzechem.
Może być zagrożeniem, ale, błagam Cię, posłuchaj sobie Burzum, potem Led Zeppelin i poszukaj różnic.
Poza tym jeśli ktoś chcialby doszukać się fragmentu czarnej mszy w kompozycji Chopina, z pewnością by mu się udało. Od tyłu wszystko brzmi dziwnie i zagadkowo, więc każdy byłby w stanie doszukać się tego, czego by chciał.
Pozdrawiam :)
Człowieku weź się trochę ogarnij i nie doszukuj się Szatana tam gdzie go nie ma.
a i jeszcze raz ta piosenka jest epicka...
Już go przywracam, bo nie wytrzymam.