Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Autor tekstu: |
Jimmy Page / Robert Plant Edytuj metrykę |
---|---|
Kompozytor: |
Jimmy Page / Robert Plant |
Rok wydania: |
1971 |
Wykonanie oryginalne: |
Led Zeppelin (1971) |
Covery: |
The Sir Echoes (1973); Patricia Paay (1975); The London Symphony Orchestra (1981); FAR Corporation (1985); Vienna Symphonic Orchestra Project (VSOP) (1987); Elkie Brooks (1988); Justin Hayward ft. Mike Batt & The London Philharmonic Orchestra (1989); Frank Zappa (1991); Dread Zeppelin (1991); Leningrad Cowboys & Alexandrov Red Army Ensemble (1994); G's Incorporated (1997); Pat Boone (1997); Gregorian (2001); Dolly Parton (2002); Rodrigo Y Gabriela (2006); Rhythms Del Mundo ft. Rodrigo y Gabriela (2009); Mary J. Blige (2010); David Garrett (2017); Rick Wakeman (2017), First To Eleven, |
Płyty: |
Led Zeppelin IV (1971), The Song Remains the Same (1976), How The West Was Won (2003), Celebration Day (2012) |
Ciekawostki: |
W piosence "What School?" z albumu The Proclaimers o tytule "Let's Hear It For the Dogs", cała druga zwrotka poświęcona jest właśnie temu utworowi. Utworowi postawiono zarzut plagiatu piosenki Spirit - "Taurus". Niektórzy uważają, że gdyby odsłuchać nagranie utworu od tyłu, w tekście można usłyszeć słowa skierowane do szatana, co wywołało mnóstwo kontrowersji. Zespół zaczął komponować utwór już podczas sesji nagraniowej do "Led Zeppelin III" Jimmy Page tak wypowiedział się o tym utworze: "Najwspanialszą rzeczą w "Stairway.. jest to, że prawie każdy ma indywidualną interpretację tego utworu. Przez te wszystkie lata ludzie podchodzili do mnie i mówili co ta piosenka znaczyła w ich życiu w zależności od tego w jakim punkcie życia byli. O tym jak to pomogło im przetrwać czasem w najtragiczniejszych nawet okolicznościach. Bo to jest pozytywna piosenka, taka pozytywna energia i , wiesz, ludzie ją przejęli." |
Ścieżka dźwiękowa: |
Rage 2, Rage 10, Rage 15, Rage 18, Rage 21, Rage 24, Karaoke for fun: ROCK, AMV Hell 3: The Motion Picture |
|
Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!
Komentarze (344):
Czy to prawda, że został w niej użyty backmashing ? Na jednym z for przeczytałam; `Największą burzę wśród niektórych kręgów katolickich wywołały teksty usłyszane, po wstecznym odsłuchaniu, w utworze "Stairway to Heaven". Odwracając utwór, możemy usłyszeć wyraźnie "There is my sweet Satan" i "666" (w trwającym od 3:20 minuty utworu, zdaniu), jednak nie ma pewności czy celowo się to pojawiło, czy jest to zwykły przypadek.`
Jeżeli nie lubisz utworu Led Zeppelin pt. '' Stairway To Heaven'' to po co się na ten temat wypowiadasz..?!Jakoś wszyscy tu komentujący podziwiają ten oto utwór więc nie wiem kto miał by cie poprzeć w twojej opini??
Co z tego że kaleczą solówkę pana Page'a, niech się uczą, każdy musi jakoś zaczynać,prawda?
Nie dziwię się tym ludziom, którzy chcą umieć zagrać cały utwór 's.t.h.' to mimo wszystko jest mistrzostwo w grze na gitarze oraz kompozycji.
Przykro mi że twoi ''koledzy'' mogli ci tak obrzydzić tą wspaniała piosenkę.
Fanka Led Zeppelin
Pokaż komentarz
tłumaczenie i owszem- nietrafione.
jednak zauważcie, że jest rymowane i potraktowałabym to raczej jako osobny wiersz, a prawidłowe po prostu się napisze.
może nawet ja to poprawię o ile znajdę chwilkę czasu (w co wątpię ;-/)
Zamiast narzekać zabrałby się ktoś do roboty ;)