tekstowo.pl
1 583 492 tekstów w serwisie, 15 778 poszukiwanych i 942 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Led Zeppelin - Rock And Roll
Odsłon: 49905
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Czarnoksiężnik
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): gasiek
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): kord
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Minęło wiele lat od kiedy tańczyłem rock-and-rolla,
Minęło wiele lat od kiedy kołysałem się.
Och, pozwól mi powrócić, pozwól mi powrócić,
Pozwól mi powrócić, kochanie, tam skąd przyszedłem.
Minęło wiele lat, minęło wiele lat,
Długich, samotnych, samotnych, samotnych, samotnych, samotnych lat.
Tak, minęło.

Minęło wiele lat od kiedy zamknęła się książka miłości,
Nie potrafię zliczyć łez życia bez miłości.
Zabierz mnie z powrotem, zabierz mnie z powrotem, zabierz mnie z powrotem,
Kochanie, tam skąd przyszedłem.
Minęło wiele lat, minęło wiele lat,
Długich, samotnych, samotnych, samotnych, samotnych, samotnych lat.

Wydaje mi się, że to było tak dawno, kiedy spacerowaliśmy w świetle księżyca,
Przysięgając sobie rzeczy, które po prostu nie mogły się spełnić.
Otwórz swe ramiona, otwórz swe ramiona,
Otwórz swe ramiona, kochanie, pozwól mi cię kochać.
Minęło wiele lat, minęło wiele lat,
Długich, samotnych, samotnych, samotnych, samotnych, samotnych lat.

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


It's been a long time since I rock and rolled,
It's been a long time since I did the Stroll.
Ooh, let me get it back, let me get it back,
Let me get it back, baby, where I come from.
It's been a long time, been a long time,
Been a long lonely, lonely, lonely, lonely, lonely time. Yes it has.

It's been a long time since the book of love,
I can't count the tears of a life with no love.
Carry me back, carry me back,
Carry me back, baby, where I come from.
It's been a long time, been a long time,
Been a long lonely, lonely, lonely, lonely, lonely time.

Seems so long since we walked in the moonlight,
Making vows that just can't work right.
Open your arms, opens your arms,
Open your arms, baby, let my love come running in.
It's been a long time, been a long time,
Been a long lonely, lonely, lonely, lonely, lonely time.

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

John Bonham, John Paul Jones, Jimmy Page, Robert Plant

Edytuj metrykę
Kompozytor:

John Bonham, John Paul Jones, Jimmy Page, Robert Plant

Rok powstania:

1971

Wykonanie oryginalne:

Led Zeppelin

Covery:

Van Halen, Sheryl Crowe, Foo Fighters, Heart, Sweet Little Band, Krokus

Płyty:

Led Zeppelin lV (1971), Celebration Day (2012), Big Rocks (2017)

Ciekawostki:

Utwór uwielbiany przez Angusa Younga, który samego Led Zeppelin nie znosi. "Rock And Roll" bym ostatnim utworem, jaki zespół Led Zeppelin zagrał na żywo (2007)

Ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej:

Rage 11, Rage 12, Rage 13, Rage 14, Rage 15, Rage 16, Rage 18, Rage 21, Rage 22, Rage 23, Rage 24, Walking Dead

Komentarze (11):

aduu1011
Aduu1011 06 września 2013 17:45
(+3) + -
Nie wiem, jak oni to robią, ale potrafią porywać tłumy :D

metalowiec102 23 lutego 2013 22:42
(+1) + -
@jimmypage1959: co z tego że byś sie urodził w 70-tych latach kiedy nagrali ten utwór miałbyś 1 rok pozdrawiam:)

Pokaż powiązany komentarz ↓

olienda
olienda 08 lutego 2013 20:16
(+6) + -
Jimmypage1959, też nad tym ubolewam i zrobiłabym wszystko żeby mieć tyle lat co teraz gdy światem rządził ROCK.

metalowiec102 01 lutego 2013 15:24
(+4) + -
i to lonely, lonely, lonely, lonely time

metalowiec102 01 lutego 2013 15:22
(+3) + -
Naturalny rock GENIALNE!

jimmypage1959
jimmypage1959 25 grudnia 2012 10:25
(+10) + -
Ja czasami sobie pytanie. Czemu ja się urodziłem w tych latach?! Czemu?! Dlaczego nie mogłem gdzieś w latach 70-tych gdzie była prawdziwa muzyka!

lulu12
lulu12 13 maja 2012 21:37
(+8) + -
"rock and roll " sprawia , ze powraca mi chęć do życia na tym świecie : D

kotka13
kotka13 23 lutego 2012 13:16
(+3) + -
Kocham tą piosenkę i R'n'R !!!!!!!!!!!!

starr
Starr 26 grudnia 2011 16:38
(+3) + -
Kocham wersję z DVD 'The Song Remains The Same'. Jest moc!

fistfulofmetal
FistfulOfMetal 05 listopada 2011 22:57
(+4) + -
Właśnie ;)

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności