Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Led Zeppelin
Popularne teksty
Led Zeppelin - Hot Dog
Hot Dog
Tekst dodał(a): Czarnoksiężnik
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PapryczkaOla
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): en222
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Well I just got into town today
To find my girl who's gone away
She took the Greyhound at the General Store
I searched myself I searched the town
When I finally did sit down
I find myself no wiser than before
She said we couldn't do no wrong
No other love could be so strong
She locked up my heart in her bottom drawer
Now she took my heart she took my keys
From in my old blue dungarees
And I'll never go to Texas anymore
* Chorus: Now my baby's gone I don't know what to do
She took my love and walked right out the door
And if I ever find that girl I know one thing for sure
I'm gonna give her something like she never had before
I took her love at seventeen
A little late these days it seems
But they said heaven is well worth waiting for
I took her word I took it all
Beneath the sign that said "U-haul"
She left angels hangin round for more
Chorus
I thought I had it all sewn up
Our love, a plot, a pick-up truck
But folks said she was after something more
I never did quite understand
All that talk about rockin' bands
But they just rolled my doll right out the door
Oh yeah, they just rolled my doll right out the door!
To find my girl who's gone away
She took the Greyhound at the General Store
I searched myself I searched the town
When I finally did sit down
I find myself no wiser than before
She said we couldn't do no wrong
No other love could be so strong
She locked up my heart in her bottom drawer
Now she took my heart she took my keys
From in my old blue dungarees
And I'll never go to Texas anymore
* Chorus: Now my baby's gone I don't know what to do
She took my love and walked right out the door
And if I ever find that girl I know one thing for sure
I'm gonna give her something like she never had before
I took her love at seventeen
A little late these days it seems
But they said heaven is well worth waiting for
I took her word I took it all
Beneath the sign that said "U-haul"
She left angels hangin round for more
Chorus
I thought I had it all sewn up
Our love, a plot, a pick-up truck
But folks said she was after something more
I never did quite understand
All that talk about rockin' bands
But they just rolled my doll right out the door
Oh yeah, they just rolled my doll right out the door!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzyjechałem właśnie do miasta
By odnaleźć moją dziewczynę,
Która się ulotniła
Wsiadła do Greyhounda przy supermarkecie
Sam przeszukałem całe miasto
A gdy wreszcie skończyłem
Nie byłem ani odrobinę mądrzejszy.
Powiedziała, że nic złego nie może
Zdarzyć się między nami
Żadna inna miłość nie równa się z naszą
Zamknęła moje serce w dolnej szufladce
Zabrała mi serce
Zabrała mi kluczyki
Z moich starych niebieskich dżinsów
I już nigdy nie pojadę do Teksasu.
Moja panna się ulotniła
Nie wiem, co mam teraz zrobić
Zabrała moją miłość i po prostu sobie poszła
I jeśli kiedyś ją odnajdę
Dam jej coś, czego nigdy wcześniej nie zaznała.
Zrobiłem to z nią pierwszy raz
W wieku siedemnastu lat
Trochę późno jak na dzisiejsze czasy
Ale mówią, że na raj warto poczekać
Uwierzyłem jej, dostałem wszystko
Pod napisem:"Wynajem przyczep U-Haul"
Pozostawiła parę aniołów
Czekających na więcej.
Moja panna się ulotniła...
Myślałem, że mam to już w kieszeni
Nasza miłość, działka pod dom i pick-up
Ale ludzie mówili, że ona chciała od życia więcej
Nigdy nie rozumiałem
Całej tej gadki o rockandrollowcach
Ale oni ewidentnie wyrolowali mnie z panienki
Tak, wyrolowali mnie z panienki.
By odnaleźć moją dziewczynę,
Która się ulotniła
Wsiadła do Greyhounda przy supermarkecie
Sam przeszukałem całe miasto
A gdy wreszcie skończyłem
Nie byłem ani odrobinę mądrzejszy.
Powiedziała, że nic złego nie może
Zdarzyć się między nami
Żadna inna miłość nie równa się z naszą
Zamknęła moje serce w dolnej szufladce
Zabrała mi serce
Zabrała mi kluczyki
Z moich starych niebieskich dżinsów
I już nigdy nie pojadę do Teksasu.
Moja panna się ulotniła
Nie wiem, co mam teraz zrobić
Zabrała moją miłość i po prostu sobie poszła
I jeśli kiedyś ją odnajdę
Dam jej coś, czego nigdy wcześniej nie zaznała.
Zrobiłem to z nią pierwszy raz
W wieku siedemnastu lat
Trochę późno jak na dzisiejsze czasy
Ale mówią, że na raj warto poczekać
Uwierzyłem jej, dostałem wszystko
Pod napisem:"Wynajem przyczep U-Haul"
Pozostawiła parę aniołów
Czekających na więcej.
Moja panna się ulotniła...
Myślałem, że mam to już w kieszeni
Nasza miłość, działka pod dom i pick-up
Ale ludzie mówili, że ona chciała od życia więcej
Nigdy nie rozumiałem
Całej tej gadki o rockandrollowcach
Ale oni ewidentnie wyrolowali mnie z panienki
Tak, wyrolowali mnie z panienki.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Robert Plant Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Jimmy Page |
| Rok wydania: |
1978 |
| Wykonanie oryginalne: |
Led Zeppelin |
| Płyty: |
In Through The Out Door (1979) |
| Ciekawostki: |
Przejaw fascynacji R.Planta muzyką country. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):