Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lauv
Popularne teksty
Lauv - Easy Love
Easy Love
Tekst dodał(a): Warriori
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gabol
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): CCY94
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You got a way of makin’ me feel insane
Like I can’t trust my own brain
Unless it’s screaming your name
I’d have it no other way
I’d have it no other way
And maybe that’s why I stay
How many times can we pick up the same fight?
Can we keep screaming all night,
And make up until it’s light?
That’s when I say that you’re right
And feel your body on mine
Oh maybe that’s why I stay
I could be somewhere
Chillin’ on the beach
I could be with someone
Makin’ me happy
But that would be too easy, love
And I don’t want no easy love
I could put my phone down
Just pick up my keys
I could let you go and we could let it be
But that would be too easy, love
And I don’t want no easy love
Keep comin’ back, guess you could say I’m attached
Last time we called it a wrap
I came beggin’, and all that
You’re like a habit, it’s bad
I got a habit, it’s bad
Oh no, I’m not even mad
I could be somewhere
Chillin’ on the beach
I could be with someone
Makin’ me happy
But that would be too easy, love
And I don’t want no easy love
I could put my phone down
Just pick up my keys
I could let you go and we could let it be
But that would be too easy, love
And I don’t want no easy love
It’s the way you keep me up all night
It’s the way you make me lose my mind
Every time I’m sayin’ one more night
It’s the way you know I’m yours
It’s the way you know I’m yours for life
‘Cause I could be somewhere
Chillin’ on the beach
I could be with someone
Makin’ me happy
But that would be too easy, love
And I don’t want no easy love
I could put my phone down
Just pick up my keys
I could let you go and we could let it be
But that would be too easy, love
And I don’t want no easy love
Like I can’t trust my own brain
Unless it’s screaming your name
I’d have it no other way
I’d have it no other way
And maybe that’s why I stay
How many times can we pick up the same fight?
Can we keep screaming all night,
And make up until it’s light?
That’s when I say that you’re right
And feel your body on mine
Oh maybe that’s why I stay
I could be somewhere
Chillin’ on the beach
I could be with someone
Makin’ me happy
But that would be too easy, love
And I don’t want no easy love
I could put my phone down
Just pick up my keys
I could let you go and we could let it be
But that would be too easy, love
And I don’t want no easy love
Keep comin’ back, guess you could say I’m attached
Last time we called it a wrap
I came beggin’, and all that
You’re like a habit, it’s bad
I got a habit, it’s bad
Oh no, I’m not even mad
I could be somewhere
Chillin’ on the beach
I could be with someone
Makin’ me happy
But that would be too easy, love
And I don’t want no easy love
I could put my phone down
Just pick up my keys
I could let you go and we could let it be
But that would be too easy, love
And I don’t want no easy love
It’s the way you keep me up all night
It’s the way you make me lose my mind
Every time I’m sayin’ one more night
It’s the way you know I’m yours
It’s the way you know I’m yours for life
‘Cause I could be somewhere
Chillin’ on the beach
I could be with someone
Makin’ me happy
But that would be too easy, love
And I don’t want no easy love
I could put my phone down
Just pick up my keys
I could let you go and we could let it be
But that would be too easy, love
And I don’t want no easy love
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMasz sposób na to, abym czuł się szalony
Jakbym nie mógł ufać swojemu mózgowi
Chyba, że krzyczy Twoje imię
Nie miałbym tego inaczej
Nie miałbym tego inaczej
I może dlatego zostaje
Jak często potrafimy podejmować na nowo tą samą kłótnie?
Czy możemy krzyczeć całą noc,
I godzić się dopóki jest jasno?
To wtedy mówię, że masz rację
I czuje Twoje ciało na sobie
Oh może dlatego zostaje
Mógłbym być gdzieś
Relaksując się na plaży
Mógłbym być z kimś
Kto sprawia, że jestem szczęśliwy
Ale to byłoby zbyt łatwe, kochanie
A ja nie chce żadnej łatwej miłości
Mógłbym odłożyć mój telefon
Po prostu zabrać klucze
Mógłbym Ci pozwolić odejść i zostawilibyśmy to w spokoju
Ale to byłoby zbyt łatwe, kochanie
A ja nie chce żadnej łatwej miłości
Ciągle wracam, pewnie mogłabyś powiedzieć, że jestem przywiązany
Ostatnio stwierdziliśmy, że to koniec
Wróciłem błagać, i to wszystko
Jesteś jak nawyk, i to źle
Mam nawyk, i to zły
Oh nie, nawet nie jestem zły
Mógłbym być gdzieś
Relaksując się na plaży
Mógłbym być z kimś
Kto sprawia, że jestem szczęśliwy
Ale to byłoby zbyt łatwe, kochanie
A ja nie chce żadnej łatwej miłości
Mógłbym odłożyć mój telefon
Po prostu zabrać klucze
Mógłbym Ci pozwolić odejść i zostawilibyśmy to w spokoju
Ale to byłoby zbyt łatwe, kochanie
A ja nie chce żadnej łatwej miłości
Ten sposób w jaki sprawiasz, że nie śpię całą noc
Ten sposób w jaki sprawiasz, że tracę rozum
Za każdym razem gdy mówię, tylko jeszcze jedna noc
W ten sposób wiesz, że jestem Twój
W ten sposób wiesz, że jestem Twój na całe życie
Bo, mógłbym być gdzieś
Relaksując się na plaży
Mógłbym być z kimś
Kto sprawia, że jestem szczęśliwy
Ale to byłoby zbyt łatwe, kochanie
A ja nie chce żadnej łatwej miłości
Mógłbym odłożyć mój telefon
Po prostu zabrać klucze
Mógłbym Ci pozwolić odejść i zostawilibyśmy to w spokoju
Ale to byłoby zbyt łatwe, kochanie
A ja nie chce żadnej łatwej miłości
Jakbym nie mógł ufać swojemu mózgowi
Chyba, że krzyczy Twoje imię
Nie miałbym tego inaczej
Nie miałbym tego inaczej
I może dlatego zostaje
Jak często potrafimy podejmować na nowo tą samą kłótnie?
Czy możemy krzyczeć całą noc,
I godzić się dopóki jest jasno?
To wtedy mówię, że masz rację
I czuje Twoje ciało na sobie
Oh może dlatego zostaje
Mógłbym być gdzieś
Relaksując się na plaży
Mógłbym być z kimś
Kto sprawia, że jestem szczęśliwy
Ale to byłoby zbyt łatwe, kochanie
A ja nie chce żadnej łatwej miłości
Mógłbym odłożyć mój telefon
Po prostu zabrać klucze
Mógłbym Ci pozwolić odejść i zostawilibyśmy to w spokoju
Ale to byłoby zbyt łatwe, kochanie
A ja nie chce żadnej łatwej miłości
Ciągle wracam, pewnie mogłabyś powiedzieć, że jestem przywiązany
Ostatnio stwierdziliśmy, że to koniec
Wróciłem błagać, i to wszystko
Jesteś jak nawyk, i to źle
Mam nawyk, i to zły
Oh nie, nawet nie jestem zły
Mógłbym być gdzieś
Relaksując się na plaży
Mógłbym być z kimś
Kto sprawia, że jestem szczęśliwy
Ale to byłoby zbyt łatwe, kochanie
A ja nie chce żadnej łatwej miłości
Mógłbym odłożyć mój telefon
Po prostu zabrać klucze
Mógłbym Ci pozwolić odejść i zostawilibyśmy to w spokoju
Ale to byłoby zbyt łatwe, kochanie
A ja nie chce żadnej łatwej miłości
Ten sposób w jaki sprawiasz, że nie śpię całą noc
Ten sposób w jaki sprawiasz, że tracę rozum
Za każdym razem gdy mówię, tylko jeszcze jedna noc
W ten sposób wiesz, że jestem Twój
W ten sposób wiesz, że jestem Twój na całe życie
Bo, mógłbym być gdzieś
Relaksując się na plaży
Mógłbym być z kimś
Kto sprawia, że jestem szczęśliwy
Ale to byłoby zbyt łatwe, kochanie
A ja nie chce żadnej łatwej miłości
Mógłbym odłożyć mój telefon
Po prostu zabrać klucze
Mógłbym Ci pozwolić odejść i zostawilibyśmy to w spokoju
Ale to byłoby zbyt łatwe, kochanie
A ja nie chce żadnej łatwej miłości
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2017 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):