1 897 038 tekstów, 17 580 poszukiwanych i 767 oczekujących

Lauv - Believed

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lamuska12 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
Midtown, almost got a place out of midtown
Instead I took a plane out of this town
And missed out on us, mmm
Wasted, and all of my regret, I can taste it
If I had a time-machine I would take it
And make it back to us

[Pre-Chorus]
Now I'm reminiscing 'round the clock
Wish that I could make it stop
Didn't know it then, but now I know all this time, I, I

[Chorus]
Should've believed in us
While we existed
'Cause now the whole thing's fucked
And just a figment of my imagination
If I could bring you back, I would
But it's just way too late for that
Should've believed in us
Should've believed in us, ah, oh, oh

[Verse 2]
And I wish I would've been patient
Instead of lettin' all the emotions
Turn to motions with you, mmm

[Pre-Chorus]
'Cause now I'm reminiscing 'round the clock
Wish that I could make it stop
Didn't know it then, but now I know all this time, I

[Chorus]
Should've believed in us (Oh woah)
While we existed
'Cause now the whole thing's fucked (Oh woah)
And just a figment of my imagination
If I could bring you back, I would
But it's just way too late for that
Should've believed in us
Should've believed in us, ah, oh, oh

[Bridge]
Should've believed in us
Should've believed in us, ah, oh, woah
If I could bring you back I would
But it's just way too late for that
Should've believed in
If I could bring you back I would
But it's just way too late for that

[Chorus]
Should've believed in us (Oh woah)
While we existed
'Cause now the whole thing's fucked (Oh woah)
And just a figment of my imagination
If I could bring you back I would
But it's just way too late for that
Should've believed in us
Should've believed in us, ah, oh, oh

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Centrum, prawie miałem miejsce poza centrum
Zamiast tego wyleciałem z miasta samolotem
I straciłem nas, mmm
Zmarnowany, wszystko czego żałuję, czuję to
Gdybym miał maszynę czasu, użyłbym jej
I cofnąłbym się z powrotem do nas

Teraz wspominam całe dnie i noce
Chciałbym przestać to robić
Nie wiedziałem tego wtedy, ale wiem teraz, że cały czas

Powinienem w nas wierzyć
Kiedy jeszcze istnieliśmy
Ale teraz sprawa spieprzona,
Jest tylko wymysł w mojej wyobraźni
Gdybym potrafił sprawić że wrócisz, zrobiłbym to
Ale jest już na to o wiele za późno
Powinienem w nas wierzyć
Powinienem w nas wierzyć

Żałuję, że nie byłem cierpliwy
Zamiast pozwalać emocjom
Stawać się czynami wobec Ciebie, mmm

Teraz wspominam całe dnie i noce
Chciałbym przestać to robić
Nie wiedziałem tego wtedy, ale wiem teraz, że cały czas

Powinienem w nas wierzyć
Kiedy jeszcze istnieliśmy
Ale teraz sprawa spieprzona,
Jest tylko wymysł w mojej wyobraźni
Gdybym potrafił sprawić że wrócisz, zrobiłbym to
Ale jest już na to o wiele za późno
Powinienem w nas wierzyć
Powinienem w nas wierzyć

Powinienem w nas wierzyć
Powinienem w nas wierzyć
Gdybym potrafił sprawić że wrócisz, zrobiłbym to
Ale jest już na to o wiele za późno
Powinienem wierzyć
Gdybym potrafił sprawić że wrócisz, zrobiłbym to
Ale jest już na to o wiele za późno

Powinienem w nas wierzyć
Kiedy jeszcze istnieliśmy
Ale teraz sprawa spieprzona,
Jest tylko wymysł w mojej wyobraźni
Gdybym potrafił sprawić że wrócisz, zrobiłbym to
Ale jest już na to o wiele za późno
Powinienem w nas wierzyć
Powinienem w nas wierzyć

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Lauv, Michael Pollack, Michael Matosic & Johnny Simpson

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2020

Płyty:

~how i’m feeling~ (2020)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 897 038 tekstów, 17 580 poszukiwanych i 767 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności