Teksty piosenek > L > Laurie Anderson > From The Air
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 357 oczekujących

Laurie Anderson - From The Air

From The Air

From The Air

Tekst dodał(a): kaos70 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): qbin2001 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): duszekosiedlowy Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Good evening.
This is your Captain.
We are about to attempt a crash landing.
Please extinuish all cigarettes.
Place your tray tables in their upright, locked position.
Your Captain says: Put your head on your knees.
Your Captain says: Put your head on your hands.
Captain says: Put your hands on your head.
Put your hands on your hips.
Heh heh.
This is your Captain - and we are going down.
We are all going down, together.
And I said: Uh oh.
This is gonna be some day.
Standby.
This is the time.
And this is the record of the time.
This is the time.
And this is the record of the time.
Uh-this is your Captain again.
You know, I've got a funny feeling
I've seen this all before.
Why?
Cause I'm a caveman.
Why?
Cause I've got eyes in the back of my head.
Why?
It's the heat.
Standby.
This is the time.
And this is the record of the time.
This is the time.
And this is the record of the time.
Put your hands over your eyes.
Jump out of the plane.
There is no pilot.
You are not alone.
Standby.
This is the time.
And this is the
record of the time.
This is the time.
And this is the record of the time.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dobry wieczór.
Mówi wasz kapitan.
Wkrótce czeka nas lądowanie awaryjne.
Proszę zgasić wszystkie papierosy.
Proszę złożyć stoliczki i je zablokować.
Wasz kapitan mówi: Połóż głowę na kolanach.
Wasz kapitan mówi: Połóż głowę na rękach.
Wasz kapitan mówi: Połóż ręce na głowie. Połóż ręce na biodrach.
He he.
Mówi wasz kapitan - spadamy.
Wszyscy spadamy, razem.
A ja na to: Uch och
Cóż to będzie za dzień.
Proszę czekać.
To jest ten czas.
A oto rekord tego czasu.
To jest ten czas.
A oto rekord tego czasu.
Ech, to znowu wasz kapitan.
Wiecie, mam to zabawne wrażenie,
że już to wszystko widziałem.
Dlaczego?
Bo jestem jaskiniowcem.
Dlaczego?
Bo mam oczy z tyłu głowy.
Dlaczego?
Przez ten upał.
Proszę czekać.
To jest ten czas.
A oto rekord tego czasu.
To jest ten czas.
A oto rekord tego czasu.
Zakryj oczy swoim dłońmi.
Wyskocz z samolotu.
Nie ma pilota.
Nie jesteś sam.
Proszę czekać.
To jest ten czas.
A oto rekord tego czasu.
To jest ten czas.
A oto rekord tego czasu.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Laurie Anderson

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Laurie Anderson

Rok wydania:

1981

Wykonanie oryginalne:

Laurie Anderson

Płyty:

Big Science

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 357 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności